Какво е " FUNAI " на Български - превод на Български

• фунай
• funai
• бразилия

Примери за използване на Funai на Английски и техните преводи на Български

Wait, Funai.
Фунай, почакай!

Could Funai really be telling the truth?
Нима Фунай наистина казва истината?

Just like Funai.
Както Фунай.

The company"Funai Electric" was produced by the VCR during the 33 years.
Компания"Funai Electric" е произвеждала видео записващи устройства в продължение на 33 години.

My name's Funai.
Казвам се Фунай.

Jose Carlos Meirelles works for FUNAI, a government agency that protects Brazil's indigenous people.
Хосе Карлос Мейрелес работи за FUNAl. Държавна агенция, която защитава Бразилските местни племена.

Let's do it, Funai.
Да го направим, Фунай!

Last year Funai released footage of a single individual who is thought to represent the last of his people.
Миналата година Funai разпространи кадри на индивид, за който се смята, че е последният от своето племе.

Remote control, FUNAI 20 keys.
Дистанционно управление за FUNAI 20 keys.

National Indian Foundation- Funai.
Националната индианска фондация Бразилия.

Funai hasn't had contact with any members of Brazil's isolated communities for more than three decades.
От Funai не са имали контакти с членове на изолираните общности в Бразилия вече повече от три десетилетия.

The SPI was replaced by the Fundação Nacional do Índio(National Indian Foundation- Funai) in 1967.
За посещения трябва да се поиска разрешение от FUNAI(Националната индианска фондация на Бразилия).

Funai says members of these communities seem to know of the agriculture and urban centres in their region.
Funai казва, че членовете на тези общности изглежда знаят за селското стопанство или градските центрове в техния регион.

He said:“The use of drones provided safety both for the indigenous people and for the Funai team.
Перейра заяви:„Използването на безпилотни машини осигурява безопасност както за местното население, така и за екипа на Фунай.

On January 18, 2007, FUNAI reported also that it had confirmed the presence of 67 different uncontacted tribes in Brazil.
На 18 януари 2007 г. FUNAI съобщава, че е потвърдено наличието на 67 различни изолирани племена в Бразилия.

If they wanted contact with the outside world, they would seek out ways to communicate with us,” Funai coordinator Bruno Pereira explained to the Associated Press.
Ако искаха контакт с външния свят, щяха да търсят начин да комуникират с нас“, казва Бруно Перейра, координатор на Funai пред AP.

But Funai believe there are at least 16 other tribes living in the forest who have never had any contact with civilisation.
Но Фунай смята, че в гората живеят най-малко 16 други племена, които никога не са имали контакт с цивилизацията.

The tribe has moved a number of times since that sighting, said Meirelles, a veteran FUNAI scout and expert on the region's indigenous groups.
От тази среща, племето е променяло местоположението си много пъти, казва Мерелес, ветеран сред скаутите на FUNAI и експерт по туземните групи в региона.

Bruno Pereira, Funai's isolated tribes coordinator, said it is the first time the tribe has been filmed using drones.
Бруно Перейра, координатор на изолираните племена във Фунай, заяви, че това е първият случай на заснемане на племе с дрон.

The name or ethnicity of the tribe is unknown as the group has never been seen before and no contact has ever been made, according to Funai.
Името или етносът на племето са неизвестни, тъй като никога не е било виждано преди и никога не е осъществявало контакт с друг етнос извън своя, според Фунай.

Funai is Brazil's agency for indigenous affairs and its budget was recently cut under President Michel Temer.
Funai е бразилската агенция за връзки с коренното население, чийто бюджет наскоро бе орязан под управлението на президента Миушел Темер.

It shows a group of 16 indigenous* people from a tribe which, according to the Brazilian agency for indigenous tribes, Funai, has never had any outside contact.
Изображенията показват група от 16 туземци от племе, което според бразилската агенция за местни племена Фунай никога не е имало никакъв контакт с външния свят.

Funai Electric, the last company in Japan to continue making video cassette recorders, has said it will stop making the devices this month.
Funai Electric, последната японска компания за видеомагнетофони VHS, обяви, че този месец ще прекрати производството на подобни устройства.

The images show a group of 16 indigenous people from a tribe which, according to the Brazilian agency for native tribes, Funai, has never had any contact with the outside world.
Изображенията показват група от 16 туземци от племе, което според бразилската агенция за местни племена Фунай никога не е имало никакъв контакт с външния свят.

According to Funai, there are more than 400 demarcated indigenous territories across the country, or 12.2 percent of the territory, with some 500,000 inhabitants.
Според Фунай, има над 400 демаркирани местни територии в цялата страна, или 12,2% от територията, с около 500 000 жители.

The president has already transferred the creation and limitation of reserves from Brazil's indigenous rights agency, Funai, to the agriculture ministry, a controversial decision that was seen as a victory for the powerful agribusiness sector.
Президентът вече е прехвърлил създаването и ограничаването на резервите от бразилската агенция за права на коренното население"Фунай", към министерството на земеделието, противоречиво решение, което се разглежда като победа за мощния сектор на агробизнеса.

Japan's Funai Electric, which claims to be the world's last VCR manufacturer, says it will cease production of the machines this month.
Японската компания Funai Electric, която е последният световен производител на видео-рекордери, обяви, че през този месец ще спре производството на тези устройства.

On 29 January 2013, it was announced that Philips had agreed to sell its audio and video operations to the Japan-based Funai Electric for €150 million, with the audio business planned to transfer to Funai in the latter half of 2013, and the video business in 2017.
На 29 януари 2013 г. е обявено, че Philips се е споразумяла да продаде своите аудио и видео дейности на японската компания Funai Electric за €150 милиона, като по план аудио бизнесът трябва да се прехвърли към Funai през втората половина на 2013 г.

Funai Electric, the last company in Japan to continue making video cassette recorders, has said it will stop making the devices this month.
Японската компания Funai Electric, която е последният световен производител на видео-рекордери, обяви, че през този месец ще спре производството на тези устройства.

Urges the Brazilian Government to revisit the proposed cuts to the National Foundation for the Support of the Indigenous Peoples(FUNAI) budget and strengthen it with the resources required to provide the core services, which indigenous peoples rely upon;
Препоръчва на бразилските органи да отделят достатъчен бюджет за дейността на националната фондация за подкрепа на коренното население FUNAI и да спомогнат за укрепването ѝ чрез предоставянето ѝ на ресурсите, необходими за осигуряване на основните услуги, от които зависи коренното население;