Какво е " FUND'S PORTFOLIO " на Български - превод на Български

• портфейла на фонда

Примери за използване на Fund's portfolio на Английски и техните преводи на Български

You may access the Fund's portfolio here.
Портфейла на Фонда може да видите тук.

The Fund's portfolio will typically have fewer than 30 companies.
Фондът обикновено държи по-малко от 60 компании.

There were no major changes in the Fund's portfolio.
През месеца не бяха правени промени в портфейла на фонда.

The return on the Fund's portfolio in 2009 amounted to 4,6%, compared with a benchmark return of 3,78%.
Доход ността на портфейла на Фонда за 2009 г. достига 4, 6%, а референтният индекс е 3, 78%.

That makes it the single largest position in the fund's portfolio.
Това е най-голямата позиция в портфейла на фонда.

The return on the Fund's portfolio in 2010 amounted to 1,06%, compared with a benchmark return of 1,19%.
Доходността на портфейла на Фонда за 2010 г. достига 1, 06% спрямо референтен индекс 1, 19%.

There are about 20 projects in DE fund's portfolio at the moment.
Към момента в портфейла на фонда влизат 20 инвестиции.

Privatisation Fund's portfolio still contains 768 companies, the state has a majority stake in 79 of them.
Портфолиото на приватизационния фонд все още съдържа 768 компании, като държавата има мажоритарен дял в 79 от тях.

There are currently 23 equities in the fund's portfolio.
Към момента в портфейла на фонда влизат 20 инвестиции.

He also stated across the fund's portfolio will also be affected by rising interest rates.
Той също така заяви, през портфейла на фонда също ще бъдат засегнати от повишаването на лихвените проценти.

One of the key determinants of fund performance is the composition of a fund's portfolio.
Най-непосредственият зависим от портфейла фактор е съставът на фонда.

American firms dominate the fund's portfolio with nearly 42.2% share, followed by China(27.3%) and Spain(8.2%).
Американските компании доминират в портфейла на фонда с близо 48% дял, следвани от Китай(26,3%) и Германия(7,1%).

Currenct risk is most of all related to investment instruments in the Fund's portfolio, denominated in foreign currency.
Валутният риск е най-вече свързан с инвестиционните инструменти в портфейла на фонда, които са деноминирани в чужда валута.

The fund's portfolio consists of commercial, office, residential and vacational properties in prime locations in Bulgaria.
Портфейлът на фонда се състои от търговски, офисни, жилищни и ваканционни имоти на ключови места в България.

All told, tech represented more than 34 percent of the fund's portfolio, according to Morningstar Inc. data.
Като цяло, технологичните компании представляват над 34% от портфейла на фонда, според данни на Morningstar Inc.

He said,“in the US, the proposed tax reduction for companies and individuals,” was a favorable policy change for his fund's portfolio.
Той обяви, че„предлаганото намаление на данъците за компаниите и физическите лица в САЩ“ беше промяна на политиката на инвестиции на неговия фонд.

Detailed information about the instruments that can be included in the Fund's portfolio and its investment strategy can be found in Art.
Подробна информация за инструментите, които могат да бъдат включени в портфейла на Фонда и неговата инвестиционна стратегия може да намерите в чл.

He said,“in the US, the proposed tax reduction for companies and individuals,” was a favorable policy change for his fund's portfolio.
Той каза,"в САЩ, предложеното намаление на данъци за физически лица и фирми," беше благоприятна промяна в политиката за неговия портфейл на фонда.

The return on the Fund's portfolio in 2013 amounted to 0,7914%, representing a performance of 34 basis points below the benchmark.
Доходността на портфейла на Фонда за 2013 г. възлиза на 0,7914%, което представлява по-високи резултати с 34 основни точки спрямо референтния индекс.

In 2006 we plan on selling 300 companies on auction, announcing 30 tenders and selling 250 stock packages from the Stock Fund's portfolio," Djordjevic said.
През 2006 г. планираме за продадем 300 компании с опция, да обявим 30 търга и да продадем 250 пакети акции от Акционния фонд, заяви Джорджевич.

Though most stocks in the fund's portfolio have delivered astounding returns in the year-to-date time frame, a few were the real stars, skyrocketing more than 70%.
Въпреки че повечето акции в портфолиото на фонда са донесли поразителни печалби на годишна база, няколко от тях са истинските звезди, които нарастват над 70%.

The Asset Management Vehicle can reduce, yet it cannot completely eliminate, the effect of investment price fluctuations, through diversification of the Fund's portfolio.
Управляващото дружество може да намали, но не може да елиминира напълно ефекта от движението на цените на инвестициите, чрез диверсификация на портфейла на фонда.

The country's parliament earlier this year endorsed a plan to cut some oil firms from the fund's portfolio but it was left to the government to define the scope of exclusion.
По-рано тази година парламентът на Норвегия одобри план за намаляване на броя на петролните компании в портфолиото на фонда, но правителството трябваше да реши какъв точно да бъде обхватът.

Overall, the Court considers that during 2009 the Guarantee Fund was managed in a satisfactory manner and that appropriate actions have been taken to monitor the impact of the financial crisis on the Fund's portfolio.
Като цяло Палатата счита, че управлението на Гаран ционния фонд през 2009 г. е задоволително и че са взети подходящи мерки за наблюдение на въздействието на финан совата криза върху портфейла на Фонда.

The return on the Fund's portfolio in 2012 amounted to 7,796%, representing a performance of 394 basis points above the benchmark.(10) The total net assets of the Fund before consolidation were 1 865,5 million euro.
Доходността на портфейла на Фонда за 2012 г. възлиза на 7, 796%, което представлява по-високи резултати с 394 основни точки спрямо референтния индекс.(10) Самостоятелните нетни активи на Фонда преди консолидирането възлизат на 1, 8655 милиарда евро.

The return achieved in the course of the FUND's assets management are formed mainly of gains on price differences in purchases and sales of the FUND's portfolio securities, of dividends received and, to a lower extent, of interest on debt securities, bank deposits, etc.
Доходността, реализирана от управлението на активите на ДФ"ОББ Патримониум Земя", се формира предимно от приходи от ценови разлики при покупко-продажба на ценни книжа от портфейла на ДФ"ОББ Патримониум Земя", от получени дивиденти и в по-малка степен- от лихви от дългови ценни книжа, от банкови депозити и др.

Overall, the Court considers that during 2009 the Guarantee Fund was managed in a satisfactory manner and that appropriate actions have been taken to monitor the impact of the financial crisis on the Fund's portfolio.(17) Council Regulation(EC, Euratom) No 2728/94 of 31 October 1994 establishing a Guarantee Fund for external actions OJ L 293, 12.11.1994, p.
Като цяло Палатата счита, че управлението на Гаран ционния фонд през 2009 г. е задоволително и че са взети подходящи мерки за наблюдение на въздействието на финан совата криза върху портфейла на Фонда.(17) Регламент(ЕО, Евратом) No 2728/94 на Съвета от 31 октомври 1994 г. относно създаване на Гаранционен фонд за външни дейности ОВ L 293, 12.11.1994 г., стр.

It's unlikely that distressed debt would comprise a significant percentage of a hedge fund's full portfolio.
Това е малко вероятно, че застрашен дълг ще включва значителен процент от пълното портфолио хедж фонда.

The ECB's own funds portfolio.
Портфейлът от собствени средства на ЕЦБ.

What does the Fund portfolio look like?
Та как изглежда инвестиционният портфейл на фонда?