Какво е " FUNDAMENTAL FACT " на Български - превод на Български

• основен факт
• фундаментален факт

Примери за използване на Fundamental fact на Английски и техните преводи на Български

Let's understand one fundamental fact.
Да видим един основен факт.

The fundamental facts of mechanics do not harmonize with this view.
Основните факти на механиката не се хармонизират с това мнение.

Draw attention to one fundamental fact.
Привлече вниманието към един основен факт.

The fundamental facts of mechanics do not harmonise with this view.
Фундаменталните факти на механиката не са в хармония с този възглед.

This certainly is a simple and fundamental fact, right?
Това безспорно е прост и основен факт, нали?

One fundamental fact is that the French roulette only has a single 0.
Един фундаментален факт е, че Френската рулетка има само една единствена 0.

Scientific research has confirmed one fundamental fact.
Научното изследване доказа един фундаментален факт.

You're a Mork, that's a fundamental fact you're not seeming to be grasping.
Вие сте Mork,, Че е фундаментален факт, че не са сякаш се хванете.

Let's try this: You have to be clear about some fundamental facts.
Нека опитаме така: Трябва да сте наясно за някои основни факти.

Religion is a fundamental fact of life to Henry, who is presented as truly pious.
Религията е основен факт за живота на Хенри, който е представен като истински благочестив.

All your other interests must derive from that fundamental fact.
Всичките им по-нататъшни действия се определяха от този основен факт.

Consciousness is one of the fundamental facts of human existence.
Съзнанието е един от основните факти на човешкото съществуване.

I would like you to think about a very simple but fundamental fact.
Бих искала с вас да помислим върху един много елементарен но основен факт.

Looking at the fundamental facts, Britain is in a particularly poor situation.
Поглеждайки към фундаменталните факти, Великобритания се намира в не особено добро положение.

The separation of Church and State is a fundamental fact in the West.
Отделянето на църквата от държавата на Запад е фундаментален факт.

In very fundamental facts, sub-prime disaster got up as a result of financing at minimal also subprime credit scores.
В много основни факти sub-prime бедствие станах вследствие на финансиране в минимално също subprime кредитни оценки.

But this contradicts some pretty fundamental facts about our biology.
Но това противоречи на някои доста фундаментални факти относно биологията ни.

RATZINGER: That the Christian faith does not inspire fear but overcomes it is a fundamental fact.
РАТЦИНГЕР: Това, че християнската вяра не вдъхва страх, а го превъзмогва, е основен факт.

The Ukraine crisis makes very clear three fundamental facts for EU foreign policy.
Кризата в Украйна разкри три основополагащи факти, засягащи външната политика на Евросъюза.

Apparently not, even Hollywood stars, with their resources and access to experts could avoid this fundamental fact.
Явно дори и холивудски звезди, с техните ресурси и достъп до специалисти могат да избягат този основен факт.

Data from these experiments tell us the fundamental facts about pathogens of interest.
Данните от тези експерименти ни разкриват основните факти за патогените, които представляват интерес.

On behalf of the Verts/ALE Group.-(ES) Mr President, I must insist on one fundamental fact.
От името на групата на Verts/ALE.-(ES) Г-н председател, трябва да наблегна на един основен факт.

And I think, in no small way, that's due to one fundamental fact: they're not bound to a system of notation.
И мисля, че в не малка степен, това е поради един основен факт: те не са обвързани със система на нотация.

And this division of society into classes must always be clearly borne in mind as a fundamental fact of history.
И това делене на обществото на класи в историята трябва да имаме ясно пред очи винаги като основен факт.

That fundamental fact needs to be brought to bear on how we think about what bias means in cranial race science in the 1830s and 1840s.".
Този основен факт трябва да бъде доведе до това как мислим какво означава пристрастие в черепно расова наука през 1830-те и 1840-те“.

Population mixture and movement at very large scales is just a fundamental fact of human history,” he said.
Смесването на населението и движението в много големи мащаби е просто основен факт от човешката история", казва той.

One is wise to remember these fundamental facts as they are essential in understanding some of the most important, otherwise unintelligible communications of our patients.
Добре е да помним тези фундаментални факти, тъй като те са от съществено значение за разбирането на някои от най-важните и иначе неразбираеми изказвания на пациентите ни.

That is the primary structural surplus that Greece needs, and debt restructuring would not solve this very fundamental fact.
Това е основният структурен излишък, от който се нуждае Гърция, а преструктурирането на дълга не би могло да разреши този много фундаментален факт.

For these, its utility will consist in the systematic presentation of the fundamental facts in their most general contexts, together with many simplified proofs of more esoteric results.
За тези, полезен ще се състои в систематично представяне на основните факти в най-общ контекст, заедно с много опростен доказателства за повече esoteric резултати.

The report does not state the fundamental fact that, in the eight years before Israel, in its own defence, took action in the Gaza Strip, thousands of rockets were fired at innocent Israeli citizens.
Докладът не посочва основния факт, че осем години преди Израел да предприеме действия в ивицата Газа в своя защита, хиляди ракети бяха изстреляни по невинни израелски граждани.