Какво е " FUNDED BY THE NATIONAL INSTITUTE " на Български - превод на Български

• финансирано от националния институт

Примери за използване на Funded by the national institute на Английски и техните преводи на Български

Results from a project funded by the National Institute of Justice.
Провеждане на регионален семинар, финансиран от Националния институт на правосъдие.

It is being conducted by Bastyr University, the University of Washington and others and is funded by the National Institutes of Health(NIH).
То се води от Университета Бастир, Университета на Вашингтон и други и е финансирано от Националния Институт по Здравеопазване(NIH).

The program is funded by the National Institute on Drug Abuse(NIDA).
Проучването е финансирано от Националния институт за злоупотреба с наркотици(NIDA).

The data reviewed for the study came from the CO-MED trial, which was funded by the National Institute of Mental Health.
Данните, разгледани от научното изследване, са предоставени от CO-MED тестовете, финансирани от National Institute of Mental Health.

The project is funded by the National Institute for Drugs on Abuse(NIDA).
Проучването е финансирано от Националния институт за злоупотреба с наркотици(NIDA).

The Diabetes Control and Complications Trial(DCCT) was a major clinical study conducted from 1983 to 1993 and funded by the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases.
Проучването за диабет контрол и усложнения(DCCT) е основно клинично проучване, проведено от 1983 до 1993 г. и финансирано от Националния институт по диабет и храносмилателни и бъбречни заболявания.

The research was funded by the National Institute of Environmental Health Sciences.
Научните изследвания е финансирани от националния институт за околната среда здравни науки.

Scuba divers explored the caves as part of a project that was funded by the National Institute of Mexico Anthropology and History(INAH).
Водолази изследвали пещерите като част от проект, финансиран от Националния институт по история на Мексико(INAH).

The study was funded by the National Institute of Mental Health and the Price Foundation.
Изследването е финансирано от Националния институт за психично здраве и Фондация Прайс.

Graphene-based film may help to shield people from disease-carrying mosquitoes, according to a new study funded by the National Institute of Environmental Health Sciences(NIEHS), part of the National Institutes of Health(NIH).
Иновативен филм на основата на графен помага да се предпазят хората от комари, пренасящи болести, според ново проучване, финансирано от Националния институт за околната среда и здравето(NIEHS), част от Националните институти по здравеопазване.

The study is funded by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases in the US.
Финансирането е осигурено от Националния институт по алергии и инфекциозни болести на САЩ.

An innovative graphene-based film helps shield people from disease-carrying mosquitos, according to a new study funded by the National Institute of Environmental Health Sciences(NIEHS), part of the National Institutes of Health.
Иновативен филм на основата на графен помага да се предпазят хората от комари, пренасящи болести, според ново проучване, финансирано от Националния институт за околната среда и здравето(NIEHS), част от Националните институти по здравеопазване.

The study was funded by the National Institutes of Health and the Agency for Healthcare Research and Quality.
Проучването е финансирано от Националния институт по стареене и Агенцията за изследване и качество в здравеопазването.

A press release for the study, which was funded by the National Institutes of Health(NIH), is available here.
Прессъобщение за изследването, което е финансирано от Националния институт по здравеопазване(NIH), можете да намерите тук.

The study, funded by the National Institutes of Health, is the first to show that changes in environmental light, in a range normally experienced by humans, leads to structural changes in the brain.
Изследването е финансирано от Националния институт по здравеопазване на САЩ и с него за първи път се документира, че промените в осветлението в рамките на обичайния диапазон довеждат до структурни промени в мозъка.

The HPTN 052 study and its follow-up analyses were funded by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases(NIAID), part of the National Institutes of Health.
Проучването HPTN 052 и проследяващите анализи са финансирани от Националния институт по алергии и инфекциозни заболявания, който е част от мрежата от Националните здравни институти на САЩ.

The study was funded by the National Institute of Mental Health and the Healthcare for Communities project of the Robert Wood Johnson Foundation.
Проучването е финансирано от Националните Институти на Здравето и Програмата за Проучване на Законите на Фондацията'Робърт Джонсън' за Общинско Здраве.

The researchers are currently conducting a clinical trial funded by the National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases to examine the benefits of time-restricted eating in a larger group of over 100 participants with metabolic syndrome.
В момента учените провеждат клинично изпитване, финансирано от Националния институт за диабет и храносмилателни и бъбречни заболявания, за да се изследват ползите от храненето в ограничено време при по-голяма група, над 100 участници с метаболитен синдром.

This study was funded by the National Institutes of Health, the WM Keck Foundation and the Canadian Institutes of Health Research.
Това изследване е финансирано от Националния Институт за Здраве, фондацията WM Keck и Канадските Институти за Изследване на Здравеопазването.

The study was funded by the National Institute for Mental Health(grant MH065541), the Harold and Leila Y.
Изследването е финансирано от Националния институт за психично здраве(MH065541), благотворителна фондация Harold and Leila Y.

The research was funded by the National Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering of the National Institutes of Health(Award No. 1DP2EB020537).
Изследването е финансирано от Националния институт по биомедицинска образна диагностика и биоинженерство, и на Националните институти по здравеопазване на САЩ(под номер № 1DP2EB020537).

A large, long-term study funded by the National Institute of Environmental Health Sciences(NIEHS) is now being done to help find the causes of breast cancer.
Голям, дългосрочно проучване, финансирано от Националния институт по опазване на околната среда здравни науки(NIEHS) в момента се прави, за да помогне за намиране на причините за рак на гърдата.

A large, long-term study funded by the National Institute of Environmental Health Sciences(NIEHS) is now being done to help find the causes of breast cancer.
Голямо, дългосрочно изследване, финансирано от Националния институт за научни изследвания на хигиената на околната среда, понастоящем се провежда, за да подпомогне откриването на причини за рака на гърдата.

A large, long-term study funded by the National Institute of Environmental Health Sciences is currently being conducted with the goal of understanding the causes of breast cancer.
Голям, дългосрочно проучване, финансирано от Националния институт по опазване на околната среда здравни науки(NIEHS) в момента се прави, за да помогне за намиране на причините за рак на гърдата.

A large, long-term study funded by the National Institute of Environmental Health Sciences is currently being conducted with the goal of understanding the causes of breast cancer.
Голямо, дългосрочно изследване, финансирано от Националния институт за научни изследвания на хигиената на околната среда, понастоящем се провежда, за да подпомогне откриването на причини за рака на гърдата.

A major study funded by the National Institute of Mental Health showed that adding an antidepressant to a mood stabiliser was no more effective in treating bipolar depression than using a mood stabiliser alone.
Голямо проучване, финансирано от Националния институт за психично здраве, показва, че добавянето на антидепресант към стабилизатора на настроението не е по-ефективно при лечението на биполярна депресия, отколкото само при използване на стабилизатор на настроението.

The study, funded by the National Institute of Health and published in the New England Journal of Medicine on February 26, 2009 to the conclusion that the key to weight loss tends to reduce calories.
Проучване, финансирано от Националния институт по здравеопазване и публикувани в New England вестник на медицината на 26-ти Февруари 2009 до заключението, че от ключово значение за намаляване на теглото за намаляване на калориите.

Additionally, a seven-year study funded by the National Institutes of Health and reported in November 2010 found that the use of turkey tail mushroom significantly boosted immunity in women who had been treated for breast cancer.
Освен това, седемгодишно проучване, финансирано от Националния Институт по Здравеопазване и отчетено през ноември 2010 г. установило, че използването на гъбата Разноцветен Траметес значително засилило имунитета на жени, които са били лекувани за рак на гърдата.

The Monitoring the Future survey, funded by the National Institute on Drug Abuse and designed to be nationally representative, has asked 12th-graders more than 1,000 questions every year since 1975 and queried eighth- and.
Проучването"Мониторинг на бъдещето", финансирано от Националния институт по злоупотребата с наркотици и проектирано да бъде национално представително изследване, задава на дванайсетокласниците повече от 1000 въпроса всяка година от 1975-а насам, а от 1991 г. насам обхваща и ученици в осми-девети клас.

The most recent Monitoring the Future survey, funded by the National Institute on Drug Abuse, has been asking 12th-graders more than 1,000 questions every year since 1975 and started quizzing eighth- and 10th-graders in 1991.
Проучването"Мониторинг на бъдещето", финансирано от Националния институт по злоупотребата с наркотици и проектирано да бъде национално представително изследване, задава на дванайсетокласниците повече от 1000 въпроса всяка година от 1975-а насам, а от 1991 г. насам обхваща и ученици в осми-девети клас.