Какво е " FUTURE ECONOMIC DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• бъдещото икономическо развитие

Примери за използване на Future economic development на Английски и техните преводи на Български

Much will depend on future economic developments.
Много неща зависят от бъдещото икономическо развитие.

It scares tourists and makes banks hesitate, and this in turn brings a lasting effect on future economic development.".
То плаши туристите и прави банките нерешителни, което на свой ред оставя дълготраен отпечатък върху бъдещото икономическо развитие.".

Much will depend on future economic developments.
Много неща ще зависят от бъдещото развитие на икономическата ситуация.

Analysts from Merrill Lynch said the Arctic program had long been seen as one of the bright spots of Russia's future economic development.
Анализатори от Merrill Lynch казват, че програмата в Арктика отдавна е възприемана като стимул за икономическото развитие на Русия.

Uncertainty about future economic developments is extremely high at present.
Несигурността по отношение на икономическите перспективи в момента е най-висока.

They compare the data and make predictions for the future economic development.
Сравняват се данни и се прогнозира бъдещото икономическо развитие.

This underlies the future economic development of the surrounding settlements.
Това залегнало в основата и на бъдещото икономическо развитие на околните селища.

Examined are factors that may affect the future economic development.
Изследвани са фактори, които могат да окажат влияние върху бъдещото икономическо развитие.

The question of future economic development is now much more relevant not for the idea of a“Greater Europe,” which did not really work out, but rather for a“Greater Eurasia.”.
Въпросът за перспективите за икономическо развитие в момента е все по-актуален в мащаба не на„Голяма Европа“, която така и не се случи, а на„Голяма Евразия“.

Lack of energy represents a serious threat for the future economic development of Montenegro.
Липсата на енергия представлява сериозна заплаха за бъдещото икономическо развитие на Черна гора.

The party leadership insists that it has reached a“clear conclusion” on Tiananmen: it was a counter-revolutionary riot, involving a tiny minority of troublemakers, which needed to be crushed to ensure China's future economic development.
Официалната власт има ясно заключение относно"Тянанмън"- става дума за контрареволюционен бунт, организиран от малка и непредставителна част от гражданите, която е трябвало да бъде елиминирана, за да не пречи на китайския икономически прогрес.

Strategic public investment which underpins present and future economic development should be incentivised by a more benign European fiscal framework.
Стратегическите публични инвестиции, както са предвидени в плана, който е в основата на настоящото и бъдещото икономическо развитие, следва да бъдат стимулирани, като се установи по-благоприятна европейска фискална рамка.

The fight was led by India and the WTO's Africa Group, which highlighted the risks of imposing WTO rules on future economic development.
Борбата се водеше от Индия и групата на Африка в СТО, която подчерта рисковете за бъдещото икономическо развитие от налагане на правилата.

Strategic public investment such as that envisaged in the Plan which underpins present and future economic development should be incentivised by a more benign European fiscal framework.
Стратегическите публични инвестиции, както са предвидени в плана, който е в основата на настоящото и бъдещото икономическо развитие, следва да бъдат стимулирани, като се установи по-благоприятна европейска фискална рамка.

Boyko Borissov, expressed concerns about Bulgaria's lagging behind on the innovation scene which would seriously impact the country's future economic development.
България, г-н Бойко Борисов, изрази загриженост за изоставането на България в иновационните процеси, което ще се отрази сериозно върху бъдещото икономическо развитие на страната.

The Committee, which was established to examine the causes of the current crisis and make recommendations for the future economic development of the EU, has adopted its final report, drafted by Pervenche Berès MEP(S&D, France).
Комисията, създадена да анализира причините за кризата и да направи препоръки за бъдещото икономическо развитие на ЕС, прие окончателния доклад на депутата Перванш Берез(Социалисти и демократи, Франция).

The growing influence of few individuals in energy decision-making has led to major inefficiencies that have undermined the country's future economic development.
Нарастващото влияние на няколко души при вземането на решения в област енергетика е довело до значителна неефективност, която е засегнала бъдещото икономическо развитие на страната.

The ministers and stakeholders will discuss current and future economic developments, taxation in the framework of the digitalisation of the economy, and new and emerging risks in the financial system, with a particular focus on cyber security.
Министрите и заинтересуваните страни ще обсъдят настоящи и бъдещи икономически промени, данъчното облагане и цифровизация на икономиката, както и преодоляването на новите и възникващите рискове за финансовата система с акцент върху киберсигурността.

However, the rapporteur, Mr Simpson, has already pointed out that they are, of course, vital from the point of view of future economic development in Europe.
Докладчикът обаче, г-н Simpson, вече подчерта, че те са, разбира се, жизненоважни от гледна точка на бъдещото икономическо развитие в Европа.

Although currently only Papua New Guinea and the Republic of the Fiji Islands have signed the agreement, this is an important step towards the future economic development of this region, which is made up of 14 states and is crucial to the development of international trade.
Въпреки че в момента само Папуа-Нова Гвинея и Република острови Фиджи са подписали споразумението, това е важна стъпка за бъдещото икономическо развитие на този регион, съставен от 14 държави, и е от съществено значение за развитието на международната търговия.

The significant decline in production, exports and retail sales in Germany in the first quarter of 2018 is also having a negative effect on the future economic development.”.
Значителният спад в производството, износът и продажбите на дребно в Германия през първата четвърт на 2018 година също оказват негативно влияние за бъдещото икономическо развитие".

The rapid change of the energy supply landscape in the Black Sea region was perceived to have a great impact on the future economic development of the three countries.
Възможността за диверсифициране на енергийните източници за държавите от Черноморския регион бе припозната като предпоставка за бъдещото им икономическо развитие.

Some of the Panel's major scenarios are well known to policymakers and greenhouse activists, but few outside the research community have actually read or understood the fine print, particularly the IPCC's confidence that greater energy efficiency will be an“automatic” byproduct of future economic development.
Основните прогнози на Съвета- от семейството на А1, B2 и така нататък- са добре познати на политиците и на активистите, борещи се срещу парниковите газове, но малцина извън научната общност всъщност са чели редовете с малки букви, в частност героичната самоувереност на МЕСКП, че подобрената енергийна ефективност ще се превърне в"автоматичен" вторичен белег на бъдещия икономически ръст.

Strengthening of the image of the companies for software development and ICT services in Bulgaria as a motive force for the future economic development of the country.
Утвърждаване имиджа на фирмите за разработване на софтуер и ИКТ услуги в България като двигател за бъдещото икономическо развитие на страната.

(17a) The establishment of a leave for individual carers should not serve as a substitute for professional, accessible, affordable and high-quality community- based care services, which will also greatly contribute to future economic development.
(17a) Установяването на отпуск за отделни лица, полагащи грижи, не следва да служи като замяна на професионалните, достъпни, на приемливи цени и висококачествени услуги за полагане на грижи в местни общности, които ще допринесат значително за бъдещото икономическо развитие.

Refined and implemented is a methodology to rank economic sectors and industries according to the degree of viability in terms of anticipation of future economic development jobs, qualification and skills.
Прецизирана и приложена е методология за ранжиране на икономически сектори и браншове според степента на перспективност от гледна точка на прогнозиране на необходимите за бъдещото икономическо развитие работни места, квалификация и умения.

The reason for the visit of ARD TV in our country is the North-west of Bulgaria where“at the time of a financial crisis, real things happen” and where“there is hope” for a future economic development of the region.
Повод за посещението на ARD TV в нашата страна е Северозападна България, където, както се изрази Томас Ведман,„във време на финансова криза се случват реални неща” и където„има надежда” за бъдещото икономическо развитие на региона.

Plamen Oresharski: I am optimistic about the future of our economic development.
Пламен Орешарски: Оптимист съм за бъдещето на нашето икономическо развитие.

This is why specific measures are required to promote their future social and economic development.
Ето защо са необходими конкретни мерки за насърчаване на тяхното бъдещо социално и икономическо развитие.

The Summit also recognised that 5G networks will provide the backbone for future economic and social development.
На срещата на върха също така бе отбелязано, че 5G мрежите ще бъдат гръбнакът на бъдещото икономическо и социално развитие.