Какво е " FUTURE OF RELATIONS " на Български - превод на Български

• бъдещето на отношенията

Примери за използване на Future of relations на Английски и техните преводи на Български

Th EuronestAssembly- Future of relations with Eastern partners.
Th EuronestAssemble- Бъдещето на отношенията с източните партньори.

The 22nd EU-ASEAN ministerial meeting is scheduled to conclude with the adoption of a joint statement focusing on the future of relations, security, connectivity and trade and economy.
Ата министерска среща ЕС-АСЕАН се предвижда да завърши с приемане на съвместно изявление с фокус върху бъдещето на отношенията, сигурност, свързаност и търговия и икономика.

Unfortunately, the future of relations between our worlds… is not mine to control.
За съжаление, бъдещите отношения между нашите светове не зависят от мен.

The EU-US Agreement is very important for the future of relations between both sides.
Споразумението ЕС-САЩ е много важно за бъдещето на отношенията между двете страни.

The current context and the future of relations with Belarus present a challenge to the foreign policy of the European Union.
Настоящият контекст и бъдещето на отношенията с Беларус представляват предизвикателство за външната политика на Европейския съюз.

(PT) The EU-Cape Verde agreement is very important for the future of relations between both parties.
(PT) Споразумението ЕС-Виетнам е много важно за бъдещето на отношенията между двете страни.

I am therefore extremely optimistic about the future of relations between Tunisia and the EU, since they are being forged against a backdrop of mutual respect between partners who respect one another and have an understanding on the fundamental issues.
Поради тази причина съм изключително оптимистично настроен за бъдещето на отношенията между Тунис и ЕС, тъй като те се изграждат на фона на взаимно зачитане между партньори, изпитващи уважение един към друг и проявяващи разбиране по основните проблеми.

The EU-Canada Air Transport Agreement is very important for the future of relations between both sides.
Споразумението за въздушен транспорт между ЕС и Канада е много важно за бъдещето на отношенията между двете страни.

SETimes: How do you see the future of relations between Bosnia and Serbia?
SETimes: Как виждате бъдещето на отношенията между Босна и Сърбия?

This meeting will be crucial, not only because Turkey and President Erdoğan face harsh criticism by European politicians, but also in regards to the future of relations between Turkey and the EU.
Срещата ще бъде съдбоносна, не само защото Турция и президентът Ердоган са изправени пред остри критики от европейски политици, но и от гледна точка на бъдещето на отношенията между Турция и ЕС.

The Spanish delegation gives an account of its government's viewpoint on the future of relations between Spain and the Community, particularly with a view to the negotiations of a new agreement.
Испанската делегация представя гледната точка на своето правителство относно бъдещето на отношенията между Испания и Общността, по-специално по отношение на преговорите за ново споразумение.

This meeting will be crucial, not only because Turkey and President Erdoğan face harsh criticism by European politicians, but also in regards to the future of relations between Turkey and the EU.
Това събитие ще бъде от решаващо значение не само защото Турция и президентът Ердоган са изправени пред тежки критики от страна на европейските политици, но и по отношение на бъдещето на отношенията между Турция и Е….

If London opts for“no deal”, will also tell the Commission, the EU will not be willing to discuss the future of relations with Britain, that, once settled definitively the question of the rights of EU citizens arrived on british soil before the Brexit.
Комисията ще каже също, че ако Лондон избере опцията без сделка, ЕС би бил готов да обсъжда бъдещи връзки с Великобритания само след като се установи въпроса за правата на гражданите на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брексит.

Russian aggression and the violation of the terms of Ukraine's refusal to use nuclear weapons undermine the international non-proliferation regime and will determine the future of relations with countries that may choose to develop this type of weapons.
Че руската агресия и нарушаването на условията на меморандума подкопават международния режим за неразпространение на ядрените оръжия и в бъдеще ще затрудни отношенията със страните, които са решили да се притежават такива оръжия.

Finally, I should like to say to you, on behalf of President Van Rompuy, that I warmly welcome Parliament's positive participation in the discussions on the future of relations between Africa and the European Union, and I welcome the meeting between the European Parliament and the Pan-African Parliament, which will be held in Tripoli on 27 November, just before the summit.
Накрая, бих искал да кажа от името на председателя Ван Ромпьой, че приветствам положителното участие на Парламента в разговорите за бъдещето на взаимоотношенията между Африка и Европейския съюз и приветствам срещата между Европейския парламент и Панафриканския парламент, която ще се проведе в Триполи на 27 ноември, точно преди срещата на високо равнище.

Crucial, because on the outcome of the elections will depend the future of relations between Serbia and Kosovo.
Съдбовни, защото от резултатите от изборите ще зависи какво ще бъде бъдещето на отношенията между Сърбия и Косово.

All this is now being rebuilt and we have well-founded hopes for the future of relations between the European Union and the United States.
Всичко това сега се изгражда наново и ние имаме добре обосновани надежди за бъдещето на отношенията между Европейския съюз и Съединените щати.

Future of EU-Turkey Relations.
Бъдещето на отношенията между ЕС и Турция.

The future of Turkish-Kurdish relations.
Бъдещето на турско-израелските отношения.

The Future of International Relations.
За бъдещето на международните отношения.

The future of Russia-US relations;
Бъдещето на американско-руските отношения→.

Future of ACP-EU relations beyond 2020.
Бъдещето на отношенията между АКТБ и ЕС след 2020 г.

For better future of Chinese-Czech relations.
За доброто бъдеще на китайско-европейските отношения.

The future of US-Russia relations remains ambiguous.
Бъдещето на руско-американските отношения остава нееднозначно.

Scenarios for the future of Spain-Russia relations.
Три сценария за бъдещето на американско-руските отношения.

The future of the relations seems….
Бъдещето на връзката ви се….

REPORT on the future of EU-ASEAN relations.
СТАНОВИЩЕ относно бъдещето на отношенията между ЕС и АСЕАН.

What is the future of American-Russian relations?
Какво е бъдещето на американско-руските отношения?

What is the Future of EU-Turkey Relations?
Какво е бъдещето на отношенията между Турция и ЕС?