Какво е " FUTURE TRANSACTIONS " на Български - превод на Български

• бъдещи сделки
• бъдещи транзакции
• следващи транзакции

Примери за използване на Future transactions на Английски и техните преводи на Български

Setup of recurring and future transactions made easier.
Задаването на повтарящи се и бъдещи транзакции вече става по-лесно.

I want you guys to position yourselves as middlemen in any future transactions.
Искам вие двамата да сте посредници за всички бъдещи сделки.

Redeem your points in future transactions reducing the cost of sending up to 25€!
Осребрете точките си при бъдещи транзакции, намалявайки разходите по изпращането до €25!

They shall also apply in this respect to all future transactions.
Оттук нататък тези критерии ще бъдат прилагани и за всички бъдещи сделки от подобен характер.

(e) Planned future transactions, no matter how likely, are not assets and liabilities because the entity has not become a party to a contract.
Планирани бъдещи сделки, независимо от тяхната вероятност, не са активи и пасиви, защото предприятието не е страна по договора.

Our sales conditions also apply to all future transactions with the customer.
Фирмената политика се прилага за всички бъдещи сделки с клиента.

According to some financial experts, the exchange risk of using Eurobonds is a possible weakness in future transactions.
Според някои финансови експерти валутния риск при използването на еврооблигации е възможна слабост при бъдещи транзакции.

(3) Our conditions of sale also apply to all future transactions with the customer.
(4) Нашите условия за продажба също така се отнасят към всички бъдещи транзакции с купувача.

Planned future transactions, no matter how likely, are not assets and liabilities because the entity has not become a party to a contract.
Планирани бъдещи сделки, без значение колко вероятни са, не са активи и пасиви, тъй като предприятието не е станало страна по договор.

The company policy shall be applicable to all future transactions with the customer.
Фирмената политика се прилага за всички бъдещи сделки с клиента.

These will be delivered to your Mailbox and will help you connect to your account and allow you to make all your future transactions.
Те ще бъдат изпратени на пощата ви, ще ви помогнат да се влезете в своя акаунт и ще ви позволят да направите всичките си бъдещи транзакции.

This entire agreement affects all current and future transactions between the parties.
Цялото това споразумение засяга всички текущи и бъдещи сделки между страните.

(e) Planned future transactions, no matter how likely, are not assets and liabilities because the entity has not become a party to a contract.
Планираните бъдещи сделки, независимо колко са вероятни, не са активи и пасиви, тъй като предприятието не е станало страна по договор.

These general delivery and payment terms shall also apply to all future transactions.
Тези Общи условия за доставка и плащане са валидни и за всички бъдещи сделки.

The respective version of the GTC applies, also to future transactions with the same customer, without reference being made to them in each individual case.
Съответната версия на ОТУ се прилага и към бъдещи транзакции със същия клиент, без да се позоваваме на тях във всеки отделен случай.

When you make your first Transaction, we will ask you to choose how frequently we should ask for your password for future Transactions.
Когато осъществите първата си Транзакция, ние ще Ви попитаме колко често бихте искали да изискваме Вашата парола при бъдещи Транзакции.

Our terms of purchase will also apply to all future transactions with the supplier.
(4) Нашите условия за продажба също така се отнасят към всички бъдещи транзакции с купувача.

Should future transactions in OTC derivatives be banned and the banks asked to put an end to their derivative contracts once and for all?
Следва ли да се забранят бъдещите транзакции с извънборсови деривативи и да се поиска от банките да сложат край на дериватните контракти веднъж завинаги?

(2) These Terms of Sale shall also apply to all future transactions with the customer.
(4) Нашите условия за продажба също така се отнасят към всички бъдещи транзакции с купувача.

(VII) Patrons of this website also understand that deviating from any of the above guidelines constitute a valid cause for denial of future transactions.
Клиентите на нашия уебсайт също признават, че се отклони от някой от горепосочените насоки представлява правна и валидна причина за отказ от бъдещи сделки за покупка.

Please call your bank and request they unblock future transactions to Wikimedia so that your future donations will be processed.
Свържете се с Вашата банка и поискайте да отблокират бъдещи транзакции към Уикимедия, за да могат да бъдат обработени бъдещите ви дарения.

Each peer in the network needs to have a list of all transactions to check an attempt to double spend, or if future transactions are valid.
Така всеки нод(node, компютър) има списък с всички транзакции, за да провери дали бъдещи транзакции са валидни или са опит за двойно плащане.

The Supplier's Business Terms shall apply for all future transactions with the Purchaser, even if no further express reference is made to them in the individual case.
Настоящите условия на сделката са валидни и за бъдещи сделки с купувача, независимо дали това изрично е посочено във всеки отделен случай.

(3) Our Terms and Conditions of Sale shall also apply to all future transactions with the customer.
(4) Нашите условия за продажба също така се отнасят към всички бъдещи транзакции с купувача.

Transactional information: If you place orders and make payments or purchases through our Services, we may collect and store information about you to process your requests and automatically complete forms for future transactions;
(vii) Информация за транзакции: Ако правите транзакции или покупки чрез Услугите, можем да събираме и съхраняваме информация за Вас с цел да обработим исканията и автоматично да попълваме формулярите при следващи транзакции;

Every peer in the network needs to have a list with all transactions, to check if future transactions are valid or an attempt to double spend.
Така всеки нод(node, компютър) има списък с всички транзакции, за да провери дали бъдещи транзакции са валидни или са опит за двойно плащане.

The amendments to the accounting for the non-monetary contribution transactions specified in paragraph 5 shall be applied prospectively to future transactions.
Измененията на счетоводното отчитане за операциите по непаричните вноски, разгледани в параграф 5 трябва да бъдат прилагани без обратна сила за бъдещи сделки.

Each peer in the network must have a list of all transactions to verify whether future transactions will be valid or an attempt at double expense.
Така всеки нод(node, компютър) има списък с всички транзакции, за да провери дали бъдещи транзакции са валидни или са опит за двойно плащане.

Before proceeding with company incorporation, you must choose a unique name for your entity and open an account in a local bank to implement future transactions.
Преди да продължите с учредяването на дружеството, трябва да изберете уникално име за вашата организация и да откриете сметка в местна банка, за да реализирате бъдещи транзакции.

Every peer in the network have a list of all transactions to check if all the future transactions are valid, or block attempts for double spending.
Така всеки нод(node, компютър) има списък с всички транзакции, за да провери дали бъдещи транзакции са валидни или са опит за двойно плащане.