Какво е " GABO " на Български - превод на Български

• габо
• кабо

Примери за използване на Gabo на Английски и техните преводи на Български

Gabo Reforms.
Реформите Кабо.

Gabriel Rey" Gabo.
Габриел Рей нетипичен.

Gabo The Magic.
Габо- магията.

I owe Gabo too much.
Прекалено много дължа на Габо.

GABo: The magic of reality.
Габо: Магията на реалното.

Mm, also the street where Gabo was murdered.
Мм, същата улица, където е бил убит Габо.

Gabo heard he's coming tomorrow.
Габо чул, че той ще дойде утре.

Do you remember what happened with Gabo, mami?
Помните ли какво се е случило с Габо Мами?

Gabo will be glad to see you.”.
Ела, Габо ще се радва да те види.“.

Yesterday the hoax about Gabo, but this is sadly true.
Вчера измамно съобщение за Маркес, но това днес за съжаление е вярно.

Gabo tells me you're interested in making a trade.
Габо ми каза, че се интересуваш от размяна.

Junot Díaz, a generation younger, sees Gabo as a guide to current realities.
Джуно Диас, едно поколение по-млад, казва, че Габо е пътеводител към сегашната реалност.

This led Gabo to ask him to read his manuscripts….
Това води до това писателят да го помоли да чете ръкописите му….

She told me(“but not for your article”) what it was that prompted Mario to slug Gabo that night in 1976.
Разказва ми(„но не и за статията ви“) коя е била причината Марио да удари Габо през 1976.

Goodbye Gabo[author's nickname].
Сбогом Габо/Gabo/[прякорът на Габриел].

And probably half the people that are living there are the same people who saw what he did to Gabo that night.
Вероятно половината от хората, които живеят там са същите хора, които са видели какво е направил с Габо онази нощ.

Come over,‘Gabo' will be happy to see you.”.
Ела, Габо ще се радва да те види.“.

There are no more a hundred years of solitude; from now on, it will be an eternity in solitude; goodbye Gabo[author's nickname].
Вече няма да има ссто години самота; от сега нататък, ще е цяла вечност в самота; сбогом Габо/Gabo/[прякорът на Габриел].

About his falling-out with Gabo he kept his silence, saying,“That is a secret for a future biographer.”.
Но за скарването с Габо той продължава да мълчи, като само споменава,„това е тайна, която оставям за някой бъдещ биограф“.

So this film is called"Clouds Over Sidra," and it was made in conjunction with our virtual reality company called VRSE and the United Nations, and a co-collaborator named Gabo Arora.
Този филм се нарича"Облаци над Сидра", и е направен в съюз с нашата компания за виртуална реалност VRSE и Обединените Нации, и един сътрудник на име Габо Арора.

A boy I liked. Everyone called him Gabo. He was the first person I knew who thought I could make it out of the hood.
Едно момче ме харесваше всички го нарича Габо той беше първият човек, който знаех, за които мислех, че може да направи всичко.

Gabo told Harvey Weinstein that he would grant him and Giuseppe Tornatore the rights, provided the movie was made his way.
Габо казва на Харви Вайнщайн, че ще отстъпи правата на него и Джузепе Торнаторе, но само ако направят филма както им каже той.

This period was to a large extent influenced by the 1894 Gabo Reforms which introduced Western-style schools and newspapers emerged.
Този период до голяма степен е повлиян от реформите Кабо от 1894, които въвеждат строителството на западен стил училища и вестници.

Gabo will encourage students not to conform to what adults want to impose on them, provoking a true revolution in Like, which will generate confrontations between teachers, parents and students.
Габо ще насърчи учениците да не се съобразяват с това, което възрастните искат да им наложат, провокирайки истинска революция в Лайк, която ще отприщи конфликти между учители, родители и ученици.

A second is that Patricia, suspecting that Mario was having an affair, had asked Gabo what she should do about it, and Gabo had told her to leave him.
Друга- че Патриция, подозирайки Марио в афера, попитала Габо какво да прави, а той ѝ казал да го напусне.

When the novel was finished, and Gabo and Mercedes went to the post office to send the typescript to the publisher, Editorial Sudamericana, in Buenos Aires, they didn't have the 82 pesos for the postage.
Когато романът най-после бил готов, Габо и Мерседес отишли до пощата, за да изпратят ръкописа на латиноамериканския издател, Editorial Sudamericana в Буенос Айрес, но нямали нужните за това 82 песо.

After reading his book The Story of a Shipwrecked Sailor, Fidel had told Gabo there was a mistake in the calculation of the speed of the boat.
След като прочита книгата му„Разказ за едно корабокрушение", Фидел казва на Габо, че има грешка в изчисленията на скоростта на лодката.

For four decades, Vargas Llosa has categorically refused to discuss the episode, and he has said that he and Gabo made a“pact” to take the story to their graves.
В продължение на четири десетилетия Варгас Льоса категорично отказва да дискутира случката, като обяснява, че той и Габо са сключили„споразумение“ да отнесат тази история в гробовете си.

Dimov himself, in the creation of the works he was influenced by Russian constructivist Naum Gabo, who, when constructing the sculptural forms, stretched steel or iron threads in the“skeleton” of the object, which merge into one another and create an illusion of a moving and vibrating surface.
Димов, при създаването на работите той е повлиян от руския конструктивист Наум Габо, който при изграждането на скулптурните форми опъва в„скелета“ на обекта стоманени или железни конци, преминаващи един в друг и създаващи илюзия за движеща се и трептяща повърхност.

A film about the incredible power of the imagination that follows the interwoven strings of life and Gabriel Garcia Marquez's-”Gabo for all Latin America- with the narrative tension of an investigation.
Филм за силата на въображението, следващ оплетените нишки на живота и творчеството на Габриел Гарсия Маркес-„Габо”, за цяла Латинска Америка, с повествователното напрежение на едно изследване.