Какво е " GALLOPING HORSE " на Български - превод на Български

• галопиращ кон
• препускащ кон
• кон в галоп

Примери за използване на Galloping horse на Английски и техните преводи на Български

A galloping horse will stop.
Препускащ кон ще спрат.

In any case, the sight of a galloping horse is fascinating.
Във всеки случай, пред очите на галопиращ кон е една завладяваща.

Ride a galloping horse without falling over.
Да яздя галопиращ кон, без да падна.

In any case, the spectacle of a galloping horse is fascinating.
Във всеки случай, спектакълът на галопиращ кон е очарователен.

There is a saying that a Russian woman will enter the burning house and stop a galloping horse.
Руската жена може да спре галопиращ кон и да влезе в горяща къща.“.

A blind man on a galloping horse would have known.
Слепец на препускащ кон щеше да е наясно.

As Victor Hugo described it, the water moves“as swiftly as a galloping horse”.
Виктор Юго ги описва като„толкова бързи, колкото галопиращ кон”.

A Russian woman halts a galloping horse and enters a burning building.
Руската жена може да спре галопиращ кон и да влезе в горяща къща.“.

When native“clever euro guy” spoke for Brussels, he may kill even a galloping horse.
Когато родният евроумник заговори за Брюксел, той може да приспи и галопиращ кон.

The Russian woman"will stop the galloping horse, it will enter a burning hut.".
Истинската рускиня„ще спре препускащ кон и в горяща изба ще влезе“.

Add a little spunk to your jewelry collection with this handsome galloping horse pendant;
Добавете малко кураж да си бижута колекция с този красив галопиращ кон висулка;

The Russian woman will stop a galloping horse and will come into a burning log hut».
Руската жена“ще спре коня на галоп, ще влезе в горяща колиба”.

There is a saying stating that a Russian woman can enter the burning house and stop a galloping horse.
Руската жена може да спре галопиращ кон и да влезе в горяща къща.“.

The sculpture presents the Thracian Horseman on a galloping horse, over the figure of a bull.
Статуята представя Тракийския бог на кон в галоп, над фигурата на бик.

The galloping horse as the emblem of Mustang was chosen later on the assumption of the name of the car.
Емблемата под формата на галопиращ кон е избрана малко по-късно, базирано на името на колата.

Russian says:«the Russian woman will stop a galloping horse and will come into a burning log hut».
Руската жена може да спре галопиращ кон и да влезе в горяща къща.“.

I see, not twelve separate pictures of a horse, but the picture of a single galloping horse.
Аз не виждам дванайсет изображения на кон, а образа на препускащ кон.

Russian says:«the Russian woman will stop a galloping horse and will come into a burning log hut».
Истинската рускиня„ще спре препускащ кон и в горяща изба ще влезе“.

The year of the Horse promises to be a year of ups and downs, as we ride the back of the galloping horse.
Годината на Плъха, обещава да бъде година на възходи и падения, както ние се вози на гърба на галопиращ кон.

As is known, the Russian woman"will stop the galloping horse, it will enter a burning hut.".
Както е известно, руската жена“ще спре коня на галоп, ще влезе в горяща колиба”.

The emblem in the form of a galloping horse appeared a little bit later, based on the name of the car.
Емблемата под формата на галопиращ кон е избрана малко по-късно, базирано на името на колата.

Yabusame, a ritual in which a person dynamically shoots three arrows while riding a galloping horse, also originated here.
Ритуалът„ябусаме“, в който конник динамично изстрелва три стрели, докато язди галопиращ кон, също произхождаше оттук.

When they need a guy to fall off a galloping horse or to drive a burning car off a cliff, who do they call?
Когато им трябва някой да падне от галопиращ кон в стръмна пропаст, кого викат?

It is said that the three most beautiful things in the world are a dancing woman, a galloping horse and a full-steam locomotive.
Правилно е това, което те казват: трите най-красиви забележителности в света са плаващ кораб, галопиращ кон и танцуваща жена.

The purpose of the shoot was to determine whether a galloping horse ever lifts all four feet completely off the ground during the gait; at this speed, the human eye cannot break down the action.
Целта на експеримента е била да покаже дали галопиращ кон понякога вдига във въздуха едновременно и 4-те си крака, защото при тази скорост невъоръженото човешко око не може да улови действието.

In August 2016, researchers used the CRISPR gene-editing system to insert a GIF of a galloping horse and rider into the DNA of living bacteria.
През 2016 г. пък беше използвана перспективната технология за редактиране на гени CRISPR за вмъкване на GIF изображение на галопиращ кон в ДНК на жива бактерия.

When you have made a good throw from the back of a galloping horse you will feel the synergy between the horse and the rider at its best.
Когато направите добро хвърляне от гърба на препускащ кон, тогава най-добре ще усетите симбиозата между ездача и животното.

The sentence echoes the 19th century Russian poet Nikolay Nekrasov, who wrote that a Russian woman can"stop a galloping horse and enter a burning house.".
В една от строфите на известно руско произведение поетът Николай Некрасов, творил през 19 в., пише, че руската жена"може да спре кон в галоп и да влезе в горяща къща".

You see, if you wish to hit your mark, whether it's galloping horse or tyrant king, you must still everything, mind and body alike.
Виж, ако искаш да уцелиш целта, без значение дали е галопиращ кон или тираничен крал, всичко трябва да е неподвижно, ум и тяло заедно.

This was roughly the ideal of Russian womanhood that the writer Nikolai Nekrasov had in mind when he wrote his famous lines that a Russian woman could"stop a galloping horse and enter a burning log cabin.".
Горе-долу такъв идеал за руската жена има предвид писателят Николай Некрасов, когато пише знаменитите си стихове:" може да спре кон в галоп и да влезе в горяща къща".