Какво е " GARY MCKINNON " на Български - превод на Български

• гари маккинън

Примери за използване на Gary mckinnon на Английски и техните преводи на Български

Gary McKinnon.
Гари Маккинън.

The British hacker Gary McKinnon is not prosecuted in Britain.
Гари Маккинън няма да бъде съден във Великобритания.

Gary McKinnon was arrested in 2002 after U.S.
Гари Маккинън, който е на 40 години, е арестуван през юни 2005 г.

It was later found to be the work of Gary McKinnon, a Scottish system administrator.
По-късно е било идентифицирано като работа на шотландския системен администратор Гари Маккинън.

Gary McKinnon, 40, was arrested last June following charges by U.S.
Гари Маккинън, който е на 40 години, е арестуван през юни 2005 г.

It was later identified as the work of Scottish systems administrator, Gary McKinnon.
По-късно е било идентифицирано като работа на шотландския системен администратор Гари Маккинън.

Like Gary McKinnon, Lauri Love suffers from Asperger's syndrome.
Подобно на Гари Маккинън, Ламо също страда от синдрома на Аспергер.

Jimmy: And what is the difference, I mean, in your opinion of Edward Snowden and, say, Gary McKinnon?
ДЧ: Какво е мнението ти за различията между Едуард Сноудън и да речем Гари Маккинън?

Gary McKinnon is a Scottish systems administrator and Hacker.
Пример в това отношение е Гари Маккинън, шотландски системен администратор и хакер.

And after 9 years and a series of legal proceedings in England, Gary McKinnon is currently awaiting extradition to the United States.
И след 9 години и серия от съдебни производства в Англия, гари Маккинън изчаква в момента екстрадиция на САЩ.

Gary McKinnon: I was in search of suppressed technology, laughingly referred to as UFO technology.
Гари МакКинън: Аз търсех прикрита технология, която осмиващо се нарича НЛО технология.

In 2006, a Freedom of Information Act request was filed with NASA for all documents pertaining to Gary McKinnon.
През 2006 г., към НАСА е отправено искане по„Закона за свобода на информацията“ за всички документи свързани със случая на Гари Маккинън.

Supporters of Gary McKinnon have condemned the decision to let the former hacker be extradited to the US.
Съратници на Гари МакКинън са възмутени от решението бившият хакер да бъде екстрадиран в САЩ.

The“Solar Warden” code name was also discovered by the hacker Gary McKinnon and was independently verified by William Tompkins.
Кодовото наименование Слънчева стража бе открито също така от хакера Gary McKinnon, както и бе независимо верифицирано от William Tompkins.

Gary McKinnon has been accused of what one US prosecutor claims is the"biggest military computer hack of all time".
Шотландският хакер Гари МакКинън, според един от американските прокурори, е виновен за„най-голямото хакване на военни компютри в историята“.

The existence of this project was questionable until 2002, when the Scottish system administrator and hacker Gary McKinnon made the biggest breakthrough in cybersecurity at the time.
Съществуването на този проект е под въпрос до 2002 г., когато шотландският системен администратор и хакер Гари Маккинън извършва най-големия пробив в киберсигурността на САЩ за времето си.

Briton Gary McKinnon has admitted that in 2001-2002, broken into a total of 97 computers of various agencies, including NASA and the Pentagon.
Британецът Хари Макинън през 2001- 2002 година разби общо 97 компютъра в различни ведомства, включително и в НАСА и Пентагона.

The shadow home secretary, Diane Abbott, has urged Theresa May to block the extradition of Julian Assange to the US in the same way she intervened in the case of the computer hacker Gary McKinnon.
Даян Абът, министър на вътрешните работи от правителството в сянка на Джеръми Корбин, призова Тереза Мей да блокира екстрадирането на Джулиан Асанж в САЩ по същия начин, по който се намеси в случая с компютърния хакер Гари Маккинън.

In 2001, British hacker Gary McKinnon claimed to have found astonishing evidence that such an out of this world program really does exist.
През 2001 година британският хакер Гари МакКинън твърди, че е открил шокиращи доказателства, според които подобна извънземна програма наистина съществува.

Do you think that Snowden's disclosures for not only the ET presence, but ufology in general, is strong enough to put him in the Gary McKinnon category, because Gary, you know, blew the doors off of SSP and shocked everybody?
Мислиш ли, че разкритията на Сноудън- не само за присъствието на извънземни, но общо по въпросите на уфологията, са достатъчно сериозни, за да го сложат в една категория с Гари Маккинън, защото както знаеш, Гари разкри съществуването на Тайната космическа програма и шокира всички?

The US Government is scapegoating Gary McKinnon to cover up their own shortcomings as systems administrators," he told the BBC News website.
Американското правителство използва Гари за изкупителна жертва за да прикрие недостатъците на системните си администратори", каза той пред сайта на BBC Нюз.

Finally, it is a pity that the new context of justice and extradition cooperation nonetheless permits the completely unjustified extradition from the UK of Gary McKinnon, a computer hacker who has Asperger's syndrome, rather than his being prosecuted in the UK.
И накрая, жалко е, че новият контекст на сътрудничество по отношение на правосъдието и екстрадицията все пак позволява напълно необоснованата екстрадиция от Обединеното кралство на Гари МакКинън, компютърен хакер, който страда от синдрома на Аспергер, вместо да му бъде образувано наказателно производство в Обединеното кралство.

One of them, Gary McKinnon, was a UK citizen who was accused of hacking into Pentagon and NASA computer systems- a case which therefore had a much clearer US nexus.
Единият от тях- британецът Гари Маккинън, е бил обвинен в хакване на компютърни системи на Пентагона и НАСА, случай, който очевидно е имал много по-ясна връзка с Америка.

And he has done path-breaking work on autism and confirmed, also for the authorities here, that Gary McKinnon-- who is wanted by the United States for hacking into the Pentagon-- suffers from Asperger's and a secondary condition of depression.
Той има водещи изследвания в областта на аутизма и потвърди, също и за властите тук, че Гари МакКинън-- който е издирван от САЩ за хакването на Пентагона-- страда от синдрома на Аспергер и като вторично заболяване от депресия.

In 2002, Gary McKinnon was arrested by the UK's national high tech crime unit, after being accused of hacking into Nasa and the US military computer networks.
През 2002, Гари МакКинън е бил арестуван от английските специални части по хай-тек престъпления, след като е бил обвинен за хакването на НАСА и компютърни военни американски мрежи.

The Fox is based on the stories of British hackers Gary McKinnon and Lauri Love and centres around an 18-year-old schoolboy with Asperger's Syndrome who is able to penetrate intricate firewalls to access the secrets at the highest level of foreign governments and other major organisations.
Книгата е базирана на историите на британските хакери Гари Маккинън и Лори Лав, като сюжетът се концентрира около 18-годишен ученик със Синдром на Аспергер(психично разстройство от аутистичния спектър- бел. ред.), който успява да пробие сложни защитни схеми и по този начин достига до секретни тайни на чужди правителства и големи организации.

Gary McKinnon, who was wanted by America over the biggest military hack of all time, said that he discovered a secret space programme run by the American Navy.
Хари Маккинън, който бе обявен за издирван от Съединените щати по делото за най-големия взлом в историята на хакерство военна мрежа, каза, че е открил секретна космическа програма под егидата на военноморските сили на САЩ.

Or are they like Gary McKinnon, Scottish systems administrator and hacker, accused of what one United States prosecutor claims is the"biggest military computer hack of all time.".
Или те са като гари Маккинън, шотландски системи администратор и хакер, обвинен от твърди, това, което една прокурор на Съединените американски щати е"най-голямата военна компютър hack на всички времена.".

Gary McKinnon(born 10 February 1966) is a Scottish[1] systems administrator and hacker who was accused in 2002 of perpetrating the"biggest military computer hack of all time.
Гари Маккинън, роден на 10-ти февруари 1966 година, е шотландски системен администратор и, в свободното си време, хакер, който през 2002 година е осъден на 70 години затвор за извършването на‘най-голямото хакване на военни компютри в историята'.

A Scottish hacker named Gary McKinnon actually hacked into the NASA database, and discovered a file, which contained a list of what were called non-terrestrial officers-- officers in the military that were actually living and working off of the planet Earth.
Шотландският хакер Гари Маккинън проникнал в базата данни на НАСА, и открил файл, съдържащ списък с"неземни офицери". Военни офицери, живеещи и работещи извън планетата Земя.