Какво е " GAS CLOUDS " на Български - превод на Български

• газови облаци
• газовите облаци
• облаци от газ

Примери за използване на Gas clouds на Английски и техните преводи на Български

Gas clouds.
Газови облаци.

The lecture was on cosmic gas clouds.
Лекцията беше за космическите газови облаци.

Gas clouds in outer space expand;
Газовите облаци във външното пространство се разширяват;

They look like gas clouds, but behave like stars.
Те изглеждат като газови облаци, но се държат като звезди.

Gas clouds in outer space expand; they do not contract.
Газовите облаци във външното пространство се разширяват; те не се свиват.

Careful analysis has revealed that there is not enough matter in gas clouds to produce stars.
Внимателният анализ разкрива, че няма достатъчно материя в газовите облаци за да произвежда звезди.

As the gas clouds enter a particular galaxy, they fall into haphazard orbits.
Когато газовите облаци навлязат в галактиката, те попадат в случайни орбити.

Careful analysis has revealed that there is not enough m atter in gas clouds to produce stars.
Внимателният анализ разкрива, че няма достатъчно материя в газовите облаци за да произвежда звезди.

Large gas clouds could also be responsible, collapsing together and rapidly accreting mass.
Големите газови облаци също може да са отговорни за възникването им, колапсирайки и бързо събирайки маса.

First, the team fitted the overall rotation of the galaxy, and then the turbulence in the gas clouds.
Първо учените нанесли цялостното въртене на галактиката, а след това и турбуленцията в газовите облаци.

The outwardly flowing matter and/or gas clouds would keep moving outward without ever slowing.
Разпространяващата се материя или газови облаци ще продължи да се движи навън без никога да намали скоростта си.

When galaxies form, they accumulate mass by gravitationally attracting vast, external gas clouds.
Когато галактиките се формират, те трупат маса чрез гравитационно привличане на обширни външни газови облаци.

Apart from the gas clouds, Saturn constantly has very strong winds which can reach 1800 km per hour.
Освен газовите облаци, на Сатурн постоянно има много силни ветрове, които могат да достигнат 1800 км в час.

When galaxies form, they accumulate mass because their gravity attracts vast, external gas clouds.
Когато галактиките се формират, те трупат маса чрез гравитационно привличане на обширни външни газови облаци.

In certain open areas there are giant gas clouds, for the lack of a better word, that we have been aware of for a long time.
В някои открити пространства има огромни газови облаци, поради липса на по-добра дума, за които сме били наясно от дълго време.

Most astronomers attribute the effect to interactions between stars and gas clouds throughout the galaxy.
Повечето астрономи приписват ефекта на взаимодействията между звездите и газовите облаци в цялата галактика.

Massive gas clouds started to collapse, but because they were made up of hydrogen and helium alone, they struggle to radiate heat away and dissipate their energy.
Масивните газови облаци започнаха да се свиват, но тъй като бяха съставени само от водород и хелий, те се борят да излъчват топлина и да разсейват енергията си.

The first image according to many experts is the best picture of Jupiter so far that shows gas clouds giant.
Първото изображение според много специалисти е най-добрата снимка на Юпитер досега, която показва газовите облаци на гиганта.

That's not the sort of behavior they would expect from the gas clouds around a black hole, even in its most excited state, Haggard said.
Това не е поведение, което астрономите биха очаквали от газовите облаци около черната дупка, дори в най-възбуденото й състояние, коментира Хагард.

On the one hand, it is said to be responsible for the initial uneven distribution that led to the agglomeration of the gas clouds.
От една страна се казва, че е отговорна за първоначалното неравномерно разпределение, довело до агломерация на газовите облаци.

Alternatively, galactic collisions can trigger massive starbursts of star formation as the gas clouds in each galaxy are compressed and agitated by tidal forces.
Освен това, сблъскващите се галактики могат да породят масивно звездообразуване, когато газовите облаци във всяка галактика се свият и развълнуват от галактическите приливни сили.

An enormous spiral form with collapsing gas clouds, condensing planetary systems, luminous supergiants, stable middle-aged suns, red giants, white dwarfs, planetary nebulas, supernovas, neutron stars, pulsars, black holes and, there is every reason to think.
Огромна спираловидна форма от свиващи се газови облаци, кондензиращи планетни системи, светещи свръхгиганти, стабилнислънца на средна възраст, червени гиганти, бели джудета, планетарни мъглявини, свръхнови, неутронни звезди, пулсари, черни дупки, и има всички основания да се мисли.

It's basically very hot, very low-density gas-- nearly all the gas clouds have been swept out of it.
Това е гигантски район с дължина около 300 светлинни години, основно много горещ газ с много ниска плътност- почти всички газови облаци са изхвърлени от него.

Astronomers tell us that the solar wind and interstellar gas clouds are over a thousand degrees and sometimes in the millions, but also that the cosmic background temperature is minus 455 degrees Fahrenheit.
Астрономите ни казват, че слънчевият вятър и междузвездните газови облаци са над хиляда градуса, а понякога и милиони, но също така, че космическата фонова температура е минус 455 градуса по Фаренхайт.

These atoms then changed direction further(this time toward one another) and formed gas clouds which then pushed together into stars.
Тогава тези атоми още повече променят посоката си(този път един към друг) и формират газови облаци, които тогава се събират в звезди.

There was going to be an interlude before all this got complicated enough to produce gas clouds, galaxies, planets and continents, let alone tiny corkscrew-shaped things wiggling around in slimy pools and wondering whether evolution was worth all the bother of growing fins and legs and things.
Ще последва антракт, преди всичко това да се усложни дотам, че да произведе облаци от газ, галактики, планети и континенти, да не говорим за мъничките тирбушонести нещица, гърчещи се в тинести вирове и питащи се дали еволюцията си заслужава целия труд да си развиваш перки, крака и прочие там работи.

Radio waves can pass through more easily, but ordinary radio dishes are still hampered by ionized gas clouds and low resolution.
Радиовълните могат да преминават по-лесно, но обикновените радио чинии все още са възпрепятствани от йонизирани газови облаци и ниска резолюция.

This material is then heated and radiated by the radiation of the rest of the stars, resulting in glowing gas clouds that can have complex structures, since the emission of the mass from the star is uneven depending on time and direction.
Този материал се нагрява от останалата звездна радиацията и се излъчва, под формата на светещи облаци от газ, които могат да се показват сложни структури, тъй като изхвърлянето на звездната маса е неравномерно, както във времето, така и в посоката.

One critic notes on this occasion:"When you open an ordinary scientific book in astronomy you will be showered with pictures of gas clouds and protostars;
По този повод един критик отбелязва:„Когато отворите обикновена научна книга по астрономия, ще бъдете засипани с картинки на газови облаци и протозвезди;

Eventually, these rotating clouds flatten themselves to become protostellar disks(protostellar disks are gas clouds around a forming star that are flattened by rotation).
В крайна сметка, тези въртящи се облаци се изравняват, за да станат протостеларни дискове(протостеларни дискове са газови облаци около образуваща се звезда, които са сплескани от ротация).