Какво е " GAS DIRECTLY " на Български - превод на Български

• газ директно
• на газ непосредствено

Примери за използване на Gas directly на Английски и техните преводи на Български

Bucharest wants to get gas directly from Russia.
Анкара ще започне да получава газ директно от Русия.

Greece to be first European country to receive Azeri gas directly.
Гърция ще бъде първата европейска страна, която ще получи азербайджански газ директно.

Kyiv has not been buying gas directly from Russia since 2015.
Украйна не купува газ директно от Русия от ноември 2015.

As the plume burnt its way up through the continent, it pumped billions of tonnes of ash and toxic gas directly into the atmosphere.
Докато струята си проправяла път през континента, тя изхвърлила милиарди тона пепел и токсичен газ директно в атмосферата.

Ukraine stopped buying gas directly from Russia from November 2015.
Украйна не купува газ директно от Русия от ноември 2015.

They were supposed to have been laid beneath the gloomy waters of the Black Sea, bypassing Ukraine and bringing Russian gas directly to south-eastern Europe.
Те трябваше да бъдат положени под мрачните води на Черно море и заобикаляйки Украйна да извеждат руския газ директно към Югоизточна Европа….

Meanwhile, we could envisage buying gas directly from Russia at the Russian-Ukrainian border.
Междувременно бихме могли да предвидим закупуване на газ директно от Русия от руско-украинската граница.

Pipelines such as Nord Stream, North Stream 2, TurkStream and the Baku- Tbilisi- Ceyhan line are either operational or being built to supply gas directly to European customers.
Газопроводи като"Северен поток","Северен поток-2","Туркстрийм" и"Баку-Тбилиси-Сейхан" са вече действащи или са в процес на изграждане, за да доставят газ директно на европейски клиенти.

HGBP feeds discharge gas directly into the evaporator when the system load falls below 10% compressor capacity.
HGBP подава освободения газ директно в изпарителя, когато натоварването на системата спадне под 10% от капацитета на компресора.

This will enable Russia to send more of its gas directly to Germany, bypassing Ukraine.
Това ще позволи на Русия да увеличи доставки на газ директно до Германия, заобикаляйки Украйна.

The better we resolve these issues, the faster and with fewer risks and resources we will be able to implement our plans and ensure an uninterrupted delivery of Russian gas directly to Turkish consumers.
Колкото по-качествено решим тези въпроси, толкова по-бързо, с по-малки рискове и разходи ще изпълним замисленото, ще осигурим непрекъснатата доставка на руски газ директно за турските потребители.

The project will enable transport of gas directly from Norway to the markets in Denmark and Poland together with their neighboring markets.
Проектът ще позволи за първи път преноса на газ директно от Норвегия до пазарите в Дания и Полша, както и до съседните държави.

EU Energy Commissioner Oettinger said:"This is another important step towards our aim to get gas directly from the Caspian Region.".
От своя страна еврокомисарят по енергетиката Гюнтер Йотингер в специално изявление също приветства подписването на политическото споразумение за TAP:"Това е още една важна стъпка към целта ни да получим газ директно от Каспийския регион.".

The project will facilitate transmission of gas directly from deposits in Norway to Denmark and Poland and customers in the neighbouring countries.
Проектът ще позволи за първи път преноса на газ директно от Норвегия до пазарите в Дания и Полша, както и до съседните държави.

It has focused its efforts on implementing a joint venture agreement for the construction of LNG(liquefied natural gas) plants to import natural gas directly from Azerbaijan.
Тя концентрира усилията си за постигането на споразумение за съвместен проект за изграждането на заводи за втечнен природен газ и внос на природен газ директно от Азербайджан.

A planned sub-sea pipeline that will bring gas directly from Russia under the Baltic Sea will not make Germany dependent on Russia for energy.
Планираният газопровод, който ще доставя газ директно от Русия през Балтийско море, няма да направи Германия зависима от Русия в сферата на енергетиката.

(23) This market does not include supply to gas-fired power plants, which typically purchase gas directly on Power Exchanges and have gas delivered by purchasing gas pipeline capacity.
(23) Този пазар не включва снабдяване на електрически централи, работещи с природен газ, които обикновено закупуват газ директно на енергийните борси и получават доставки на газ чрез закупуване на газопреносен капацитет.

One thread is planned to supply gas directly to the Turkish market, on the other- the transit through Turkey to European countries.
Една от линиите е за доставката на газ непосредствено за турския пазар, а другата- за доставката на транзитен газ през Турция за европейските страни.

The others are believed to have been used for the first time against Great March protesters, with MEE explaining that one is“a drone that releases gas directly from the craft like an aerosol” and the second“a helicopter-style drone which carries rubber bursting grenades with metal tops that disperse gas as they fall.”.
Другите се смята, че са били използвани за пръв път срещу протестиращите от Великия Марш на Завръщането, като Middle East Eye обяснява, че единият е„дрон, който отделя газ директно от плавателния съд като аерозол“, а вторият е„в стил хеликоптер, който носи каучукови гранати с метални върхове, които разпръскват газ, докато падат.

One thread is provided to supply gas directly to the Turkish market, the other for gas supplies transit through Turkey to European countries.
Една от линиите е за доставката на газ непосредствено за турския пазар, а другата- за доставката на транзитен газ през Турция за европейските страни.

For the first time in history, it will make it possible to transport gas directly from deposits located in Norway to the markets in Denmark and Poland, as well as to customers in neighbouring countries.
Проектът ще позволи за първи път преноса на газ директно от Норвегия до пазарите в Дания и Полша, както и до съседните държави.

One route is designed to deliver gas directly to the Turkish market and the other is for transit gas supplies through Turkey to European countries.
Една от линиите е за доставката на газ непосредствено за турския пазар, а другата- за доставката на транзитен газ през Турция за европейските страни.

The first such project in the world, will allow digging to extract and process liquefied natural gas directly into the sea, turning it into LNG and transferring it directly to the ships to be trnsportiran to the end customer.
Първият подобен проект в света, ще даде възможност на компанията да добива и преработва втечнен природен газ директно в морето, превръщайки го в LNG и прехвърляйки го директно на корабите, с цел да бъде трнспортиран до крайния клиент.

It will enable for the first time in history to transport gas directly from its deposits in Norway to the markets of Denmark and Poland, as well as to customers in the adjacent countries.
Проектът ще позволи за първи път преноса на газ директно от Норвегия до пазарите в Дания и Полша, както и до съседните държави.

Fears that Turkish Stream will block the EU-backed Southern Gas Corridor, which will bypass Russia and bring gas directly from Central Asia and the Middle East to Europe, and undermine EU energy security might be far-fetched and conceptually fallacious.
Опасенията, че„Турски поток“ ще блокира подкрепяния от ЕС Южен газов коридор, който заобиколя Русия и ще доставя газ директно от Централна Азия и Близкия изток до Европа, и ще подкопае сигурността на енергийните доставки в ЕС може би са пресилени и концептуално неистински.

For the first time in history it will allow transmission of gas directly from the gas deposits in Norway to the Danish and Polish markets as well as to recipients in neighbouring countries.
Проектът ще позволи за първи път преноса на газ директно от Норвегия до пазарите в Дания и Полша, както и до съседните държави.

The advantage of this controller is the fast processor with a frequency of 120 MHz, the ability to perfectly calibrate the gas directly from the trims of the petrol computer, continuous OBD connection and automatic adjustment of injection time in real time for each cylinder separately.
Предимство на този контролер е мощния процесор с тактова честота 120 MHz, способността за идеално калибриране на газ директно от тримовете на бензиновия компютър, непрекъсната OBD връзка и автоматична корекция на времето за впръскване в реално време за всеки цилиндър по отделно.

A planned sub-sea pipeline that will bring gas directly from Russia under the Baltic Sea will not make Germany dependent on Russia for energy, Merkel says.
Планираният подводен тръбопровод, който ще пренася газ директно от Русия под Балтийско море, няма да направи Германия зависима от Москва за доставките на енергия, заяви канцлерът Ангела Ме….

The advantage of this controller is the fast processor with a frequency of 120 MHz, the ability to perfectly calibrate the gas directly from the trims of the petrol computer, continuous OBD connection and automatic adjustment of injection time in real time for each cylinder separately.
Предимство на този контролер е мощния процесор с тактова честота 120 MHz, способността за идеално калибриране на газ директно от тримовете на бензиновия компютър, непрекъсната OBD връзка и автоматична корекция на времето за впръскване в реално време за всеки цилиндър по отделно. Адаптация на всеки 5 секунди на импулса за управление на газовите инжектори през OBD връзката.

Moreover, the engine's two-stage cooled exhaust-gas recirculation effectively reduces the formation of nitrogen oxide, by feeding up to 40% of the exhaust gases directly back into the system.
Двустепенната охлаждаща рециркулация на отработените газове на двигателя също ефективно намалява образуването на азотен оксид, като връща до 40% от отработените газове директно обратно в системата.