Какво е " GAS TRANSPORTATION " на Български - превод на Български

• транспортиране на газ
• газотранспортната
• газопреносни
• за пренос на газ
• транспортирането на газ
• газотранспортна
• газотранспортните
• газопреносна
• газопреносната

Примери за използване на Gas transportation на Английски и техните преводи на Български

Usage: liquid and gas transportation, construction structure.
Употреба: течност и транспортиране на газ, изграждане конструкция.

It is also widely used in the construction of gas transportation systems.
Също така намира широко приложение в изграждането на газопреносни системи.

Turkish gas transportation facilities will be built jointly.
Газотранспортните мощности на турска територия ще се саздават съвместно.

This is the first highway in the country, involved in gas transportation.
Това е първата магистрала в страната, която участва в транспортирането на газ.

Currently the gas transportation infrastructure is expanding in these countries.
Сега се разширява газотранспортната инфраструктура в тези страни.

Transgaz is the operator of Romania's national natural gas transportation system.
Transgaz е единственият оператор на системата за пренос на природен газ в Румъния.

Hungary will expand its gas transportation system for gas“Turkish stream».
Унгария няма нужда да разширява газотранспортната си система заради"Турски поток".

Gas transportation capacities on the territory of Turkey will be constructed jointly.
Газотранспортните мощности на турска територия ще се саздават съвместно.

Naftogas wants to sell 49% stake of gas transportation system to international partners.
Нафтогаз“ иска да продаде 49% от акциите на газотранспортната система на Украйна на международен партньор.

Which gas transportation route, Central Asia- Center pipeline and the Trans-Caspian pipeline, is a priority for Kazakhstan?
Кое трасе за пренос на газ- транскаспийското или прикаспийското, е приоритетно за Казахстан?

TurkStream stretches across the Black Sea to unite the gas transportation grids of Russia and Turkey.
Турски поток минава по дъното на Черно море и съединява газотранспортните системи на Русия и Турция.

Existing export routes for gas transportation allow responsing flexibly to changing demand, the top manager believes.
Съществуващите маршрути за транспортиране на газ позволяват гъвкав отговор на променящото се търсене, смята топ мениджъра.

The EU-Ukraine declaration on the modernization of Ukraine's gas transportation system is also addressed.
Еврокомисията и Украйна постигнаха споразумение за модернизиране на украинската газотранспортна система.

Serbia joined the construction of the gas transportation system, which is an onshore section of the TurkStream gas pipeline in southern Europe.
Сърбия се присъедини към изграждането на газопреносна система, която е сухопътно продължение на газопровода„Турски поток” в Южна Европа.

He referred to TurkStream as one of the most important projects to help avoid the dangers of gas transportation.
Той нарече“Турски поток” един от най-важните проекти, който ще позволи да се избегнат рисковете от транспортирането на газ.

There are other technologies of gas transportation, such as specially equipped automobile and railway tanks.
Има и други технологии за транспортиране на газа, например с помощта на железопътни вагони-цистерни.

He called TurkStream one of the most important projects that will help to avoid the risks of gas transportation.
Той нарече“Турски поток” един от най-важните проекти, който ще позволи да се избегнат рисковете от транспортирането на газ.

Hungary, however, argues that further gas transportation can be carried through the territory of Slovakia.
В Унгария твърдят, че по-нататъшното транспортиране на газа може напълно да се осигури чрез територията на Словакия.

In the beginning of 2012, TAP has been selected by the Shah Deniz Consortium in Azerbaijan as preferred gas transportation for the Southern route.
В началото на 2012 г., TAP бе избран от Консорциум"Шах Дениз“ в Азербайджан като предпочитан Южен маршрут за транспортиране на газ към Европа.

Hungary, however, argues that further gas transportation can be carried through the territory of Slovakia.
От Унгария обаче твърдят, че по-нататъшното транспортиране на газ може да се осигури напълно и през територията на Словакия.

Miller and Szijjártó signed a roadmap, which provides for the implementation by the parties of a number of activities aimed at the development of the gas transportation system of Hungary.
Милер и Сиярто са подписали пътна карта, която предвижда прилагането на редица дейности, насочени към развитието на газотранспортната система на Унгария.

That will end an era of the decades long Ukrainian gas transportation business of approximately 90 bcm per year from Russia to Europe and Turkey.
Това ще сложи край на една ера на десетилетия дългогодишен украински бизнес за транспортиране на газ от около 90 млрд. куб.

Gas transportation agreements are fundamental to the successful implementation of the project as they guarantee the company's revenue for a period of 25 years.
Споразуменията за пренос на газ са основополагащи за успешната реализация на проекта, тъй като чрез тях се гарантират приходите на газопровода за период от 25 години.

At the end of October, the Verkhovna Rada adopted a law that provides for the separation of the gas transportation system of Ukraine from the Naftogaz company.
На 31 октомври Върховната Рада прие закон, предвиждащ отделяне на газопреносната система на Украйна от"Нафтогаз".

The plan, estimated to require at least $70 billion of investment in new gas transportation infrastructure in Russia and in Europe, was targeting‘unruly' Ukraine, which would lose some $2 billion of annual income it collects from transit of Russian gas..
Планът прогнозира сума от най-малко $70 милиарда за инвестиции в новата газотранспортна инфраструктура в Русия и в Европа, насочена към„непокорна“ Украйна, която ще загуби около $2 милиарда годишен доход, събиран от транзита на руски газ.

Since Bulgaria does not have large extracting industry the EITI methodology will be adopted for other energy segments- such as natural gas transportation.
Тъй като България не разполага с голяма добивната промишленост, методологиите на EITI ще бъдат приложени в други сегменти на енергията, като транспортирането на природен газ. По този начин, България ще се очертае като лидер отбелязвайки началото на една добра практика.

Taxied on joint modernization of the country's gas transportation system and"guarantee its load from Russia, and possibly Central Asian states.
Рулиране по съвместен модернизиране на газотранспортната система на страната и"гарантира неговата товар от Русия, и държави, вероятно от Централна Азия.

In his words, the same applies to the involvement of those countries in the EU energy policy: connecting energy and gas transportation systems will make countries more energy independent and secure.
Същото според него важи за участието на тези страни в енергийната политика на ЕС- свързването на енергийните и газопреносни системи ще направи страните енергийно по-независими и сигурни. Могат да се дадат примери и с други политики.

A total aggregate capacity of 4.3 bcm/y was requested for gas transportation services in firm forward mode from Greece to Bulgaria and approximately 1 bcm/y was requested for gas transportation services in firm reverse mode from Bulgaria to Greece during the Expressions of Interest Phase.
Заявленията на интерес са за общ капацитет от приблизително 4.3 млрд. м3/година за газопреносни услуги при прав поток от Гърция за България и приблизително 1 млрд. м3/година за газопреносни услуги при реверсивен поток от България за Гърция.

Ukraine's parliament has passed a law that will allow foreign companies from the US and EU to co-manage Ukraine's national gas transportation system(GTS) which has a value of around $25-35 billion, one of the largest in the world.
Украинският парламент прие закон, разрешаващ на чужди компании от САЩ и ЕС да управляват националната газопреносна система(GTS), която се оценява на около 25-35 милиарда долара, една от най-големите в света.