Какво е " GASTRIC AND INTESTINAL " на Български - превод на Български

• стомашни и чревни
• на стомаха и червата
• стомашната и чревната
• стомашна и чревна

Примери за използване на Gastric and intestinal на Английски и техните преводи на Български

Effective in cases of gastric and intestinal ulcer;
Ефективен при язва на стомаха и червата;

Scientifically and clinically proven characteristics-provides beneficial effects for gastric and intestinal health.
Научно и клинично доказани характеристики- осигурява полезни ефекти за гастро- и чревно здраве.

Not only heart diseases, but most gastric and intestinal diseases are a consequence of destructive thoughts.
Не само сърдечните болести, но и голяма част от стомашните и кожните заболявания са резултат от разрушителни мисли…”.

Food prepared in such ways is easier to digest and does not irritate the gastric and intestinal mucosa.
Приготвената по този начин храна се храносмила по-лесно и не дразни лигавицата на стомаха и червата.

If a person suffers from gastritis, gastric and intestinal ulcers, cholecystitis, use red beans as a foodRecommend.
Ако човек страда от гастрит, язва на стомаха и червата, холецистит, не се препоръчва използването на червен фасул като храна.

In hurmesoderzhatsya fibers which are difficult to be digested by the body, furthermore, they slow down gastric and intestinal motility.
В hurmesoderzhatsya влакна, които са трудно да се усвоява от тялото, освен това, те забави стомашната и чревната подвижност.

It helps in the fight against gastric and intestinal cancer and its regular consumption reduces the risk of them.
Спомага и в борбата срещу стомашния и чревния рак, а редовната консумация на кисело мляко намалява риска за появяването на такъв.

Active substances act synergistically to gastric and intestinal level.
Активни вещества, които действат в синхрон със стомашна и чревна ниво.

Almost any form of gastric and intestinal disorders can be directly associated with disorders and abnormal conditions of the pneumo-gastric nerves.
Почти всяка форма на стомашните и чревни разстройства може да бъде свързана непосредствено с разстройства и ненормални условия на пневмо-гастрическите нерви.

Supports the functions of gastric and intestinal flora.
Подкрепя функциите на стомашната и чревната флора.

Rarely(affects 1 to 10 patients in 10,000), patients have experienced chest pain, seizures(fits or convulsions), rashes, gastric and intestinal ulcers.
Рядко(засягат 1 до 10 на 10 000 пациенти) пациентите получават гръдна болка, пристъпи(припадъци или гърчове), обриви, язви на стомаха и червата.

Due to the growth of bifidobacteria, the gastric and intestinal microflora improves.
Благодарение на растежа на бифидобактериите се подобрява стомашната и чревната микрофлора.

These diseases are often found in infants suffering from diarrhea, and explains the low receipt of biotin in human milk, possible loss of biotin during the disorder and changes in gastric and intestinal microflora.
Тези заболявания често се срещат при бебета, страдащи от диария, и се обяснява с ниското постъпване на биотин с майчиното мляко, възможни загуби на биотин по време на разстройство и изменение на стомашната и чревна микрофлора.

With increasing survival, other complications are being reported, including gastric and intestinal swelling related to air swallowing due to ventilator use.
С увеличаване на възрастта, се съобщават и други усложнения като стомашно и чревно подуване, свързано с преглъщане на въздух при използване на апарат за дишане.

As a rule, such a reaction of the digestive system is noted when food is intolerant if the allergen enters the gastrointestinal tract, to which the body reacts with various disorders in the functioning of the digestive system, including gastric and intestinal bleeding, spasms and other problems.
Алергиите могат да се проявяват като нарушения в работата на стомашно-чревния тракт, По правило такава реакция на храносмилателната система се отбелязва, когато храната е непоносима, ако алергенът навлезе в стомашно-чревния тракт, към който тялото реагира с различни нарушения във функционирането на храносмилателната система, включително стомашно и чревно кървене, спазми и други проблеми.

Supports the functioning of gastric and intestinal flora impaired by intestinal infections and antibiotic treatment and improves the immune system.
Подпомага функциите на стомашната и чревна флора, нарушена при чревни инфекции и лечение с антибиотици. Подобрява имунната система.

The mechanism of the occurrence of abdominal pain is associated with the work of gastric and intestinal bacteria to neutralize toxins.
Механизмът на коремната болка е свързан с работата на бактериите на стомаха и червата за неутрализиране на токсините.

In children suffering from celiac disease, there are frequent episodes of gastric and intestinal dyspepsia in the form of nausea, indomitable vomiting, severe pain in the abdominal cavity.
При деца, страдащи от целиакия, често се наблюдават епизоди на стомашна и чревна диспепсия под формата на гадене, непоносимо повръщане, силна болка в коремната кухина.

A few seconds after we smelled food, the digestive juice secretion in the pancreas was significantly increased, the bile was released into the duodenum, and the formation of gastric and intestinal digestive juices increased.
В рамките на няколко секунди, след като усети миризмата на храна, значително се увеличава секрецията на стомашен сок на панкреаса, жлъчката изход настъпва в дванадесетопръстника, засилва образуването на стомашни и чревни храносмилателни сокове.

Usually, the patient is placed in the intensive care unit, where ventilation of the lungs, gastric and intestinal lavage, and intravenous drip medication are performed to normalize the balance of fluid and salt, which is especially important after heavy vomiting.
Обикновено пациентът се поставя в интензивното отделение, където се извършва вентилация на белите дробове, стомашна и чревна промивка и интравенозно капково лекарство за нормализиране на баланса на течността и солта, което е особено важно след тежко повръщане.

The harmful effect of these ways of eating is that too many acids are formed in the stomach which can irritate the mucous membranes, or when gastric and intestinal fermentations form gases that lead to swellings.
Вредният ефект от тези начини на хранене е, че в стомаха се образуват твърде много киселини, които могат да дразнят лигавиците или при ферментацията в стомаха и червата се образуват газове, които водят до подуванията.

Usually, the patient is placed in the intensive care unit, where ventilation of the lungs, gastric and intestinal lavage, and intravenous drip medication are performed to normalize the balance of fluid and salt, which is especially important after heavy vomiting.
Обикновено пациентът се поставя в интензивното отделение, където се извършва вентилация на белите дробове, зачервяване на стомаха и червата, интравенозно капково лекарство за нормализиране на баланса на течности и соли, което е особено важно след прекомерно повръщане.

The analyses, which shall be carried out in accordance with scientifically recognised methods, shall be suited to the particular characteristics of the natural mineral water and its effects on the human organism, such as diuresis, gastric and intestinal functions, compensation for mineral deficiencies.
Анализите, които трябва да се извършат в съответствие с научно признати методи, трябва да са подходящи за особените характеристики на натуралната минерална вода и нейното въздействие върху човешкия организъм като диуреза, стомашни и чревни функции, компенсиране на минерален дефицит.

Usually, the patient is placed in the intensive care unit, where ventilation of the lungs is carried out, gastric and intestinal flushing, intravenous drip medication to normalize the balance of fluid and salts, which is especially important after excessive vomiting.
Обикновено пациентът се поставя в интензивното отделение, където се извършва вентилация на белите дробове, зачервяване на стомаха и червата, интравенозно капково лекарство за нормализиране на баланса на течности и соли, което е особено важно след прекомерно повръщане.

The analyses, which shall be carried out in accordance with scientifically recognised methods, shall be suited to the particular characteristics of the natural mineral water and its effects on the human organism, such as diuresis, gastric and intestinal functions, compensation for mineral deficiencies.
Фармакологичните и клиничните анализи, които трябва да се извършват в съответствие с научно признати методи, следва да са подходящи за особените характеристики на натуралната минерална вода и въздействието й върху човешкия организъм, като диуреза, стомашни и чревни функции, компенсиране на минерален дефицит.

In short without vitamin B12 secretion of stomach juices is not performed and gastric and intestinal peristalsis is not carried out properly.
Казано накратко, без В12 не се секретират стомашни сокове и не се извършва добра стомашна и чревна перисталтика.

If you always eat at the same time, the whole body is prepared in time for eating: gastric and intestinal digestive juices are secreted.
Ако се храним винаги по едно и също време, целият организъм своевременно ще се подготвя за приемането на храната- отделя се стомашният и жлъчният храносмилателен сок.

It's better to exclude them from your usual menu for ever because they contain gas, which often leads to various gastric and intestinal troubles such as ordinary gastritis or simply belching.
По-добре е да ги изключите от обичайното си меню завинаги, защото съдържат газ, който често води до различни стомашни и чревни проблеми, като обикновен гастрит или просто оригване.

A useful mixture for patients with oncological pathologies undergoing chemo- and radiotherapy, as well as for those who suffer from gastric and intestinal ulcer, gastritis, chronic forms of gastritis and duodenitis.
Полезно смес за пациенти с онкологични патологии, подложени на химиотерапия и радиотерапия, както и за тези, които страдат от пептична язва на стомаха и червата, гастрит, хроничен гастрит и дуоденит.

Diet No. 5a was widely used in acute and chronic hepatitis, with cholecystitis at the onset of exacerbation, with biliary tract damage, with cholelithiasis, during liver disease, as well as biliary tracts in combination with gastric and intestinal diseases, cirrhosis in the stage of sedation, in the period of exacerbation of stomach ulcers and Read the full entry».
Диета № 5а е широко използвана при остър и хроничен хепатит, с холецистит в началото на обострянето, с увреждане на жлъчните пътища, с холелитиаза, по време на чернодробно заболяване, както и жлъчни пътища в комбинация със стомашни и чревни заболявания, цироза в стадия на седиране, в периода на обостряне на стомашни язви и прочетете пълния текст».