Примери за използване на Gave you the right на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who gave you the right?
Who gave you the right to come in here and behave like this?
Who gave you the right?
Кой ви даде правото?Who gave you the right to tell Ruth she was not welcome?
What gave you the right?
Who gave you the right to kill them?
Кой ви даде право да ги убиете,?What gave you the right?
Какво ти даде право?Who gave you the right to talk like that?
Кой ти е дал право на това?!But who gave you the right, goddamn it!
Кой ти даде право, по дяволите!Who gave you the right to move in here?
Кой ви даде право да се настаните?I mean… who gave you the right to touch his phone?
И кой ти дава правото да се обаждаш на неговия телефон?Who gave you the right to judge?
Кой ти дава право да съдиш?What gave you the right to do that?
Какво ти даде правото за това?That gave you the right to rob us?
И това ти дава право да ни обираш?Who gave you the right to play God?
Кой ти даде право да се правиш на Бог?Who gave you the right to demand something?
Кой ти дава право да настояваш?What gave you the right to do this?
Какво ти дава правото да направиш това?Who gave you the right to change my name?
Кой ти даде право да сменяш името ми?Who gave You the right to bring change in me?
Кой ти даде право да ме промениш?Who gave you the right to decide for me?
Кой ти даде правото да решаваш за мен?Who gave you the right to suggest anything.
Кой ти дава право да предлагаш нещо.What gave you the right to live in Palestine?
Какво ти даде право да живее в Палестина?Who gave you the right to probe and to spy on me?
Кой ти е дал правото да ме шпионираш?So that gave you the right to misbehave?
И това ти даде правото да се държиш неприлично?But who gave you the right to risk my life?
Но кой ти дава право, да рискуваш моя живот?Who gave you the right to trample on my grounds?
Кой ви даде право да тъпчете земите ни?Who gave you the right to try and cure me?
Кой ти дава право да се опитваш да ме лекуваш?And who gave you the right to shame my baby?
Кой ти дава право да унищожаваш детството ми?Who gave you the right to lock up our people?
Кой ви даде право да оковавате Защитния отряд?Who gave you the right to speak for everyone?
Кой ти дава право да говориш от името на всички?
