Какво е " GENERAL GEORGE WASHINGTON " на Български - превод на Български

• генерал джордж вашингтон
• генерал джордж уошингтън

Примери за използване на General george washington на Английски и техните преводи на Български

General George Washington?
Генерал Джордж Вашингтон?

He brings news from General George Washington.
Донесъл е вести от Генерал Джордж Вашингтон.

Led by General George Washington, the colonists pushed out the British forces.
Водени от Джордж Вашингтон, войските на бунтовниците побеждават англичаните.

That American officer was General George Washington.
Този американски офицер е бил Генерал Джордж Вашингтон.

They chose General George Washington to lead the convention.
Делегатите избират Джордж Уошингтън да председателства Конвента.

Colonel Jonathan Brewer, under the command of General George Washington.
Полковник Джонатан Брюър, под командването на генерал Вашингтон.

The delegates elected General George Washington as convention president.
Делегатите избират Джордж Уошингтън да председателства Конвента.

The letter inside the bust you stole, it's meant for General George Washington himself.
Писмото скрито в бюста, който си свил, е предназначено лично за генерал Вашингтон.

December 23, 1783: General George Washington resigns from the Army.
На 23 декември 1783 г., генерал Джордж Вашингтон подава оставка от задълженията си на главнокомандващ на армията.

The Monument is an obelisk built in honour of the first U.S. president, General George Washington.
Паметникът на"Вашингтон" е обелиск построен в чест на първия президент на САЩ- генерал Джордж Вашингтон.

I'm here on the orders of General George Washington to deliver a message to Benjamin Banneker.
Тук съм от името на Генерал Джордж Вашингтон, за да доставя съобщение на Бенджамин Банекър.

Well," he said,"there's nothing to make an Englishman shit faster than the sight of General George Washington.".
Ами- казал той,- нищо не може да накара един англичанин да сере по-бързо от вида на генерал Джордж Вашингтон.".

During the Revolutionary Period, General George Washington had his headquarters in The Village.
По време на Американската революция генерал Джордж Вашингтон е живял в тази сграда, превръщайки я официално в негов щаб.

In case you didn't hear me, Jim, the letter inside that bust you stole, it's meant for General George Washington himself.
В случай, че не си ме разбрал, Джим, писмото скрито в бюста, който си свил, е предназначено лично за генерал Вашингтон.

As representatives of His Excellency, General George Washington, we do concur and abide by this tradition.
Като представители на Неговото Превъзходителство, генерал Джордж Вашингтон, ние се съгласихме и се придържаме към тази традиция.

For the first time in American history, the Executive Branch of our government has not only condoned but actively promoted the treatment of captives in wartime that clearly involves torture, thus overturning a prohibition established by General George Washington during the Revolutionary War.
Да вземем друг пример- за пръв път в американската история, изпълнителната част от нашето правителство не само оправда, но и активно насърчи едно третиране на военнопленници, което явно включва мъчения, като по този начин премахна една забрана, установена от генерал Джордж Вашингтон по време на Революционната Война.

In September of the following year, General George Washington was desperate to determine the location of the imminent British invasion of Manhattan Island.
През септември, генерал Джордж Вашингтон е отчаян при определянето на мястото, откъдето британците ще атакуват остров Манхатън.

His maps of the region, showing roads, buildings, and other details, were of much use to General George Washington and remain historically valuable today.
Неговите карти на региона, показващи пътища, сгради и други топографски подробности, са много полезни на генерал Вашингтон и днес представляват историческа ценност.

He guided his peers--General George Washington, Benjamin Franklin and Thomas Jefferson--in setting the values and agenda for a glorious, free America.
Той води своите сподвижници- генерал Джордж Вашингтон, Бенджамин Франклин и Томас Джеферсън- към установяването на ценностите на една процъфтяваща и свободна Америка.

In 1781, Ichabod Crane, a soldier and spy in the Colonial Army, on a mission for General George Washington, kills the Headless Horseman, as the Horseman kills him.
През 1781 година Икабод Крейн, войник и шпионин в Колониалната армия на генерал Джордж Вашингтон, убива Конника без глава и в същото време умира, покосен от него.

On the night of January 2, General George Washington, Commander-in-Chief of the Continental Army, repulsed a British attack at the Battle of the Assunpink Creek.
През нощта на 2 януари 1777 Джордж Уошингтън, главнокомандващ на Континенталнта армия, отблъсква британска атака в битката при Асупинк Крийк в Трентън.

The Battle of Trenton took place on the morning of December 26, 1776, during the American Revolutionary War, after General George Washington's crossing of the Delaware River north of Trenton, New Jersey.
Битката за Трентън се състои на 25 декември 1776 г. след като генерал Джордж Уошингтън прекосява река Делауеър северно от град Трентън, Ню Джърси.

On the night of December 25, 1776, General George Washington led American forces across the Delaware River to attack the Hessian barracks in Trenton, New Jersey, who did not anticipate an attack on Christmas.
През нощта на 25 декември 1776 г. Вашингтон превежда американските сили през река Делауеър, за да нападне силите, разположени в Трентън, Ню Джърси, които не очакват такова нападение навръх Коледа.

The Battle of Trenton took place on December 26, after General George Washington's crossing of the Delaware River north of Trenton, New Jersey.
Битката за Трентън се състои на 25 декември 1776 г. след като генерал Джордж Уошингтън прекосява река Делауеър северно от град Трентън, Ню Джърси.

In 1781, Ichabod Crane, a soldier and spy in the Colonial Army on a mission for General George Washington, kills the Headless Horseman while at the same time the Horseman kills him.
През 1781 година Икабод Крейн, войник и шпионин в Колониалната армия на генерал Джордж Вашингтон, убива Конника без глава и в същото време умира, покосен от него.

During the American Revolutionary War in 1775, his friendship with General George Washington propelled him to become the Continental Army's chief artillery officer.
По време на Американската революционна война през 1775 г. приятелството му с генерал Джордж Вашингтон го подтикна да стане континенталната армия& rsquo главен артилерийски офицер….

When the American Revolutionary War broke out in 1775, he befriended General George Washington, and quickly rose to become the chief artillery officer of the Continental Army.
По време на Американската революционна война през 1775 г. приятелството му с генерал Джордж Вашингтон го подтикна да стане континенталната армия& rsquo главен артилерийски офицер….

In the summer of 1776, the powerful British force easily pushed the American army led by General George Washington out of New York City but a solid core of rebels remained even after a bloody retreat across New Jersey.
През лятото на 1776 британската сила лесно отблъсква извън Ню Йорк американската армия, водена от генерал Джордж Вашингтон, но голяма част от бунтовниците остават дори след кървавия отбой в Ню Джърси.

After defeating the British in the Siege of Boston on March 17, 1776, General George Washington brought the Continental Army to defend the port city of New York, then limited to the southern end of Manhattan Island.
След като побеждава британците в обсадата на Бостън на 17 март 1776 генерал Джордж Уошингтън, главнокомандващ, довежда Континенталната армия да отбранява Ню Йорк Сити, тогава ограничен до южния край на остров Манхатан.

After defeating the British in the Siege of Boston on March 17, 1776, commander-in-chief General George Washington brought the Continental Army to defend the port city of New York, located at the southern end of Manhattan Island.
След като побеждава британците в обсадата на Бостън на 17 март 1776 генерал Джордж Уошингтън, главнокомандващ, довежда Континенталната армия да отбранява Ню Йорк Сити, тогава ограничен до южния край на остров Манхатан.