Какво е " GENERAL PICTURE " на Български - превод на Български

• общата картина
• цялостната картина
• обща картина
• общата картинка
• обща представа

Примери за използване на General picture на Английски и техните преводи на Български

This is the general picture.
Това е общата картина.

The general picture is as follows.
Общата картинка е следната.

Sleep apnea a general picture.
Сънна апнея- обща картина.

The general picture is well known.
Общата картина вече е добре известна.

It is about the general picture.
Говоря за общата картина.

The general picture of the foreign policy in 2012.
Общата картина на външната политика за 2012 г.

I am trying to give a general picture.
Опитах се да дам обща картина.

However, the general picture remains the same.
Общата картинка обаче остава същата.

This is how I should see the general picture.
Така трябва да виждам общата картина.

What's the general picture currently?
Каква е общата картина в момента?

However, this in fact confirms the general picture.
Но те по скоро потвърждават общата картина.

In the general picture also fit selection, sometimes brown.
В общата картина също пасва селекция, понякога кафява.

Let's focus on the general picture.
Нека тогава се съсредоточим върху общата картина.

The general picture can be understood when one element is filled, i.e.
Общата картина може да се разбира, когато един елемент е изпълнен, т.е.

Straw weaving is perfectly written in the general picture.
Тъканта на слама е идеално написана в общата картина.

The sum of the results gives a general picture of the cost of building materials.
Сумата на резултатите дава обща представа за цената на строителните материали.

The general picture indicates that Bulgarian women are responsible towards their reproductive rights.
Общата картина показва, че българските жени са отговорни спрямо своите репродуктивни права.

Antique view of dairy and white chairs complement the general picture of a stylized room.
Античен изглед на млечни и бели столове допълват общата картина на стилизирана стая.

If you see only a general picture, you will achieve only general results.
Ако виждате само общата картина, ще постигнете само общи резултати.

I am relatively optimistic about the global economy because of the general picture we have at the moment".
Сравнително оптимистична съм за глобалната икономика заради общата картина, която имаме в момента.

Supplementing the general picture of fresh flowers in pots and soft terry towels.
Допълване на общата картина на свежи цветя в саксии и меки хавлиени кърпи.

Once you're done, the main screen will give you a general picture of your computer's health.
След като приключите, основният екран ще ви даде обща картина на здравето на вашия компютър.

Illustrations in books and photographs of noble and merchant"nests" complemented the general picture.
Илюстрациите в книги и картини на аристокрацията и"гнезда" на търговски допълват цялостната картина.

After all, the addition of a general picture of the interior is a must for any decor.
В края на краищата добавянето на обща картина на интериора е задължително за всеки декор.

A general picture of comfort was complemented by a round dining table, a comfortable semi-circular sofa and a comfortable armchair.
Общата картина на комфорта беше допълнена от кръгла маса за хранене, удобен полукръгъл диван и удобен фотьойл.

The information content of each level of the survey provides a general picture of the detection of the virus.
Информационното съдържание на всяко ниво на проучването дава обща картина за откриването на вируса.

Against the background of the general picture, such talented Bulgarian philosophers were a rare exception, not the rule.
На фона на общата картина тези талантливи български философи са рядко изключение, а не правило.

To answer this question I was helped not only by the medical education, knowledge of the naturopath and years of research of the alternative approach to oncology, but also by the"mosaic" that I collected, in which medicine was only one of the elements of the general picture of the world.
За да отговорим на този въпрос ми помогна не само здравно образование, природолечител познания и дългогодишни изследвания алтернативен подход за рак, но тя събра мен"мозайка", в които лекарството е само един елемент от цялостната картина на света.

There is a violation of the general picture of the inherent pregnancy, but there are certain risks.
Има нарушение на общата картина на присъщата бременност, но съществуват известни рискове.

Certainly, it is quite evident that in the United States, as well, the dissolution of the Christian heritage continues inexorably, while at the same time the rapid increase of the Hispanic element and the presence of religious traditions from all over the world changes the general picture.
Разбира се, не трябва да се пренебрегва фактът, че и там ерозирането на християнското наследство безмилостно се задълбочава, докато в същото време бързото нарастване на испаноезичното население и присъствието на религиозни традиции от цял свят променят цялостната картина.