Какво е " GENERATE ECONOMIC " на Български - превод на Български

• генерира икономически
• да създават икономически

Примери за използване на Generate economic на Английски и техните преводи на Български

We will also move to projects that generate economic growth.
Ще преминем и към проекти, които генерират икономически растеж.

Business incubators cannot generate economic growth by themselves; they need to be combined with other external factors.
Бизнес инкубаторите сами по себе си не могат да генерират икономически растеж. Те трябва да бъдат съчетани с други външни фактори.

The period of time over which an asset may generate economic benefits.
Периодът от време, през който дадена собственост може да генерира икономически ползи.

If the asset will generate economic benefits only in combination with other assets, the entity applies the concept of cash-generating units in IAS 36.
Ако активът ще генерира икономически ползи само в комбинация с други активи, предприятието прилага концепцията за единиците, генериращи парични потоци в МСС 36.

Economic Life- the period of time over which property may generate economic benefits.
Периодът от време, през който дадена собственост може да генерира икономически ползи.

Economists say a no-deal Brexit could generate economic shockwaves on both sides of the Channel, causing severe delays at border points and added costs for business.
Икономистите твърдят, че твърд Brexit може да генерира икономически шок и от двете страни на Ла Манша, което да доведе до сериозни проблеми на граничните пунктове и да натовари бизнеса с допълнителни разходи.

In all, online platforms foster digital value creation that will generate economic growth in the digital single market.
Като цяло онлайн платформите насърчават създаването на стойност в областта на цифровите технологии, което ще генерира икономически растеж на цифровия единен пазар.

Festival is to help policy makers and enterprise leaders work together and, make full use of the potential of new technology, create next-generation transportation and generate economic growth.
Festival е да помогне на политиците и лидерите в бизнеса да работят заедно и да използват пълноценно потенциала на новите технологии, да създадат транспорт от следващо поколение и да генерират икономически растеж.

Combined, these could dramatically increase productivity and generate economic growth, ultimately providing great benefits to citizens.
Комбинирани, те биха могли драстично да увеличат производителността и да генерират икономически растеж, което в крайна сметка осигурява големи ползи за гражданите.

It says it is going to downgrade the country because it is no longer able to invest as a result of the cuts and therefore cannot generate economic growth.
Казват, че ще понижат рейтинга на страната, защото в резултат от съкращенията на разходите тя вече няма възможност да инвестира и следователно не може да генерира икономически растеж.

Opponents of reducing the number of EU countries argue that the EU helped generate economic growth among countries who were poor before they joined the EU.
Противниците на намаляване на броя на страните от ЕС твърдят, че ЕС помага да генерира икономически растеж сред страните, които са били бедни, преди те да се присъедини към ЕС.

It is hoped that supporting the blue energy sector could not only provide a secure source of power, but also benefit the environment, create jobs- particularly in coastal areas- and generate economic growth.
Очаква се подкрепата за сектора на„синята“ енергия не само да предостави сигурен източник на енергия, но и да бъде от полза за околната среда и да доведе до създаване на работни места, особено в крайбрежните области, както и да генерира икономически растеж.

We must support large projects with a major impact at EU level, which will generate economic growth, create jobs and ensure sustainable development for the regions.
Трябва да подкрепяме мащабни проекти със значително въздействие на равнище на Европейския съюз, които ще генерират икономически растеж, ще създадат работни места и ще гарантират устойчиво развитие за регионите.

According to a recent Eurobarometer survey, 93% of Europeans believe that climate change is caused by human activity and 85% agree that fighting climate change and using energy more efficiently can generate economic growth and job creation.
Според последното специално проучване на Евробарометър(от ноември 2018 г.) 93% от европейците вярват, че изменението на климата е резултат от човешката дейност и 85% са съгласни, че борбата с изменението на климата и по-ефикасното използване на енергията могат да създават икономически растеж и нови работни места в Европа.

The development of EPC and RFID technologies can generate economic growth by creating jobs, spurring high-tech investment, and paving the way for new applications in the future.
Развитието на EPC и технологиите за радиочестотна идентификация могат да генерират икономически растеж чрез създаване на работни места, чрез стимулиране на високотехнологичните инвестиции и разработването на нови приложения в бъдеще.

With Moro's nomination to Chief of the Justice Department and his anticipated fight against corruption could generate economic growth and help reduce unemployment in the country.
Номинацията на Моро за началник на Министерството на правосъдието и очакваната му борба с корупцията може да генерира икономически растеж и да помогне за намаляване на безработицата в страната.

Cultural objectives may increase social inclusiveness and generate economic effects, but they may also have a negative impact on the financial sustainability of the site(e.g. cost increases as the range of cultural activities on offer increases).
Културните цели могат да увеличат социалното приобщаване и да генерират икономически ползи, но те също така могат да окажат отрицателно въздействие върху финансовата устойчивост на обекта(напр. увеличаване на разходите, тъй като диапазонът на предлаганите културни дейности нараства).

We need a strong, well-funded EU regional policy and, in the future, one targeted at every European region, which will generate economic growth, innovation and competitiveness.
Необходима ни е силна, добре финансирана регионална политика на Европейския съюз, а в бъдеще и политика, насочена към всеки европейски регион, която ще генерира икономически растеж, иновации и конкурентоспособност.

While such high-profile projects bring badly needed infrastructure and generate economic growth, US officials and others have warned that African nations are putting themselves into debt to China.
Макар такива значими проекти да водят до изграждане на толкова необходимата инфраструктура и да генерират икономически растеж, американски и други представители предупреждават, че африканските държави задлъжняват към Китай.

According to the most recent Eurobarometer, as of November 2018, 93% of the European citizens believe climate change is caused by human activity, while 85% of them agree that the fight against climate change and a more efficient use of energy can generate economic growth and jobs, across Europe.
Според последното специално проучване на Евробарометър(от ноември 2018 г.) 93% от европейците вярват, че изменението на климата е резултат от човешката дейност и 85% са съгласни, че борбата с изменението на климата и по-ефикасното използване на енергията могат да създават икономически растеж и нови работни места в Европа.

EU and national legislation and policies should help employees to reconcile work and family, help companies to retain talent, promote flexibility of both employers and employees, promote equal opportunities, generate economic growth and benefit society as a whole, including children and those dependent on family care.
Законодателството и политиките на равнището на ЕС и на национално равнище трябва да помагат на служителите да съвместяват професионалния и семейния живот, да помагат на предприятията да задържат талантите, да стимулират гъвкавостта както за работодателите, така и за работниците, да насърчават равните възможности, да създават икономически растеж и да бъдат от полза за обществото като цяло, включително децата и лицата, нуждаещи се от семейни грижи.

Corruption also generates economic distortions in the public sector by diverting public investment into capital projects where bribes and kickbacks are more plentiful.
Корупцията също така генерира икономически изкривявания в публичния сектор чрез отклоняване напублични инвестиции в капиталови проекти, където подкупи и рушвети са по-обилни.

And they did not invest only in infrastructure, but in projects that generated economic growth.
А те не са инвестирали само в инфраструктура, но в проекти, които генерират икономически ръст.

Application of this knowledge generates economic benefits to society through start-up and spin-out companies, and through improved efficiency and productivity for existing companies.
Прилагането на тези знания генерира икономически ползи за обществото чрез стартиращи и изнасящи компании и чрез подобрена ефективност и производителност за съществуващите компании.

It helps in moving towards a low-carbon economy, which in turn generates economic growth, boosts investment and creates jobs.”.
То помага за преминаването към нисковъглеродна икономика, която на свой ред генерира икономически растеж, увеличава инвестициите и създава работни места.

Digital infrastructure helps public services improve, enhances society, fosters innovations and generates economic prosperity.
Цифровата инфраструктура помага за подобряване на обществените услуги, усъвършенства обществото, ускорява иновациите и генерира икономически напредък.

For instance, projects whose direct results were at least to some degree durable(see paragraphs 26 to 31) also generated economic or social benefits for the local communities or the regions in which they were located, including through local suppliers and service providers.
Например проектите, чиито преки резултати поне до известна степен са дълготрайни(вж. точки 26- 31), генерират икономически или социални ползи за местните общности или регионите, в които се изпълняват, в т.ч. чрез местни доставчици на стоки и услуги.

A customer can benefit from a good or service in accordance with paragraph 27(a) if the good or service could be used, consumed, sold for an amount that is greater than scrap value or otherwise held in a way that generates economic benefits.
Клиент може да се възползва от дадена стока или услуга в съответствие с параграф 27, буква а, ако стоката или услугата би могла да бъде използвана, потребявана, продавана за сума, която е по-голяма от стойността й като вторична суровина, или съхранявани по начин, който генерира икономически ползи.