Какво е " GENETIC EXCHANGE " на Български - превод на Български

• генетичния обмен
• генетична обмяна
• генетичен обмен
• генния обмен

Примери за използване на Genetic exchange на Английски и техните преводи на Български

The advancement of cattle breeding and other genetic exchange.
Развитието на животновъдството и друг генетичен обмен.

Creation of conditions for genetic exchange between geographically separated populations and species;
Създаването на условия за генетичен обмен между разделени популации и видове;

Encourage the proper management of landscape features essential for the migration, dispersal and genetic exchange of wild species;
Да насърчават подходящото управление на компонентите на ландшафта, които са значими за миграцията, географското разпространение и генетичния обмен между дивите видове;

Up to now it could not be defined with certainty, but it seems that the genetic exchange between the Black Sea and the Mediterranean Sea is rare or almost none.
Към момента не може да се определи със сигурност, но изглежда че генетичния обмен между Черно и Средиземно море е много рядък или почти не съществува.

Encourage the management of features of the landscape which are essential for the migration, dispersal and genetic exchange of wild species;
Да насърчават подходящото управление на компонентите на ландшафта, които са значими за миграцията, географското разпространение и генетичния обмен между дивите видове;

As well as of the features of the landscape essential for the migration, dispersal and genetic exchange of plant and animal populations and species in relation to ecological coherence of Natura 2000 network;
Както и опазването елементите на ландшафта от значение за миграцията, дисперсията и генетичния обмен в растителните и животински популации и видове във връзка с екологичната кохерентност на мрежата Натура 2000;

Main landscape features, including those which, due to their linear or continuous nature, are important for the migration, dispersal and genetic exchanges of plants and animals.
Се включват мерки и дейности за опазване на елементите на ландшафта, които въз основа на своята линейна и непрекъсната структура или свързваща функция са значими за миграцията, географското разпространение и генетичния обмен в растителните и животинските популации и видове.

Any bacteria that acquire resistance genes, whether by spontaneous mutation or genetic exchange with other bacteria, have the ability to resist one or more antibiotics.
Всяка бактерия, която придобива резистентни гени, независимо дали от спонтанна мутация или чрез генетичен обмен с други бактерии, има способността да се съпротивлява на един или повече антибиотици.

These are areas that, due to their linear and continuous nature(such as rivers and their banks or the traditional demarcation systems of fields), or their role as linking points(such as ponds or thickets) are essential for the migration, geographical distribution and genetic exchange of wild species.
Такива елементи са тези, които въз основа на своята линейна, непрекъсната структура(например реки и техните брегове или традиционните системи за маркиране на полевите граници) или поради свързващата си функция(например езера и горички) са значими за миграцията, географското разпространение и генетичния обмен между дивите видове.

Their movements, patterns of mixing and genetic exchanges are what gave rise to us.”.
Техните движения, смесване и обмен на гени са това, което ни е създало.".

Such features are those which, by virtue of their linear and continuous structure(such as rivers with their banks or the traditional systems for marking field boundaries) or their function as stepping stones(such as ponds or small woods), are essential for the migration, dispersal and genetic exchange of wild species.
Такива елементи са тези, които въз основа на своята линейна, непрекъсната структура(например реки и техните брегове или традиционните системи за маркиране на полевите граници) или поради свързващата си функция(например езера и горички) са значими за миграцията, географското разпространение и генетичния обмен между дивите видове.

Their movements, patterns of mixing and genetic exchanges are what gave rise to us.”.
Техните премествания, модели на смесване и генетичен обмен са това, което ни е дало началото“.

The study, published in the journal Science, reveals that no genetic exchange took place between the tiny extinct hominin species Homo floresiensis, which once inhabited Flores, and the ancestors of a group of extremely short-statured humans who live there today.
Проучването, публикувано в списание Science, разкрива, че не е имало генетичен обмен между малките изчезнали Homo floresiensis, които някога са обитавали Флорес, и предците на група от изключително ниски хора, които живеят там до днес.

One crucial issue for conservation is to link these fragments with each other so that there could be genetic exchange between plant and animal species that life there.
От голямо значение за опазването е парчетата гора да са свързани помежду си, за да има взаимна обмяна между растенията и животните живеещи тук.

With the passing of time, as well as then social evolution and genetic exchange, we ended up putting our conscience in the colour of blood and in the salt of tears, and, as if that were not enough, we made our eyes into a kind of mirror turned inwards, with the result that they often show without reserve what we are verbally trying to deny.
С течение на времето…, плюс акта на съжителството и генетичния обмен, накрая сме натъпкали съвестта в цвета на кръвта и в солта на сълзите и сякаш това не е достатъчно, сме направили от очите нещо като огледала, обърнати навътре, а резултатът е, че често разкриват безотказно онова, което сме опитали да отречем с уста.

Sub-populations are defined as geographically or otherwise distinct groups between which there is little or no demographic or genetic exchange, i.e. typically one successful migrant per year or less.
Субпопулациите са географски или по друг начин разграничими групи в популацията, между които съществува малка демографска или генетична обмяна(обикновено един успешно мигрирал индивид или гамета годишно или по-малко).

A subpopulation is a geographically or otherwise distinct group(a portion of the population) that has little demographic or genetic exchange with other such groups(populations)- typically one successful migrant individual or gamete per generation or less.
Субпопулациите са географски или по друг начин разграничими групи в популацията, между които съществува малка демографска или генетична обмяна(обикновено един успешно мигрирал индивид или гамета годишно или по-малко).

The IUCN has provided a framework for assessing the threatened status of subpopulations(IUCN 2001), defined as geographically or otherwise distinct groups in the population, between which there is little demographic or genetic exchange(typically one successful migrant individual or gamete per year or less).
Субпопулациите са географски или по друг начин разграничими групи в популацията, между които съществува малка демографска или генетична обмяна(обикновено един успешно мигрирал индивид или гамета годишно или по-малко).

CBNP(the core and buffer zones of the biosphere reserve) is one of the most important ecological corridors in the South Eastern Europe, supporting genetic exchange, distribution and connections between species from the Carpathians and other mountains in Eastern Europe, the southern parts of the Balkan Peninsula and Asia Minor.
Централен Балкан е един от най-значимите екологични коридори в Югоизточна Европа, способстващ генетичния обмен, разпространението и връзката между видове от Карпатите и други планини в Източна Европа, южните части на Балканския полуостров и Мала Азия.

The migration routes need to be explored in more detail, particularly in the region of the Turkish straits, which serve as the only relation for genetic exchange between the Black Sea and the Mediterranean populations.
Миграционните пътища е нужно да бъдат проучени по-добре особено в района на турските проливи, които са единствената връзка за вероятен генетичен обмен между черноморската и средиземноморската популации.

Subpopulations are defined as geographically or otherwise distinct groups in the population between which there is little demographic or genetic exchange(typically one successful migrant individual or gamete per year or less).
Субпопулациите са географски или по друг начин разграничими групи в популацията, между които съществува малка демографска или генетична обмяна(обикновено един успешно мигрирал индивид или гамета годишно или по-малко).

An analysis of newly sequenced polar bear genomes is providing important clues about the species' evolution, suggesting that climate change and genetic exchange with brown bears helped create the polar bear as we know it today.
Анализ на наскоро проследени геноми на полярните мечки доставя важни сведения за еволюция на вида, като предполага, че промяната в климата и генния обмен са допринесли за появата на полярните мечки, както са ни познати днес.

The report of the sightings comes on the heels of a recently published analysis of newly sequenced polar bear genomes, suggesting that climate change and genetic exchange with brown bears helped create the polar bear as we know it today.
Анализ на наскоро проследени геноми на полярните мечки доставя важни сведения за еволюция на вида, като предполага, че промяната в климата и генния обмен са допринесли за появата на полярните мечки, както са ни познати днес.

Subpopulations(Criteria B and C) Subpopulations are defined as geographically or otherwise distinct groups in the population between which there is little demographic or genetic exchange(typically one successful migrant individual or gamete per year or less).
Субпопулациите са географски или по друг начин разграничими групи в популацията, между които съществува малка демографска или генетична обмяна(обикновено един успешно мигрирал индивид или гамета годишно или по-малко).

Exchange of Genetic Information.
Обмен на генетична информация.

Exchange of genetic material.
Обмен на генетична информация.

An exchange of genetic information.
Обмен на генетична информация.

Likewise, bacteria may exchange genetic information by conjugation.
Подобно на това, бактериите могат да разменят генетична информация чрез конюгация- сливане на клетки.

The exchange of genetic material between individuals.
Обмяна на генетичен материал от различни популации.

These changes are the result of an exchange of genetic materials between flu viruses originating from different sources.
Тези промени са резултат от обмяна на генетичен материал между грипните вируси, възникнали от различни източници.