Какво е " GENETIC LOTTERY " на Български - превод на Български

• от генетичнnата лотария
• генетичната лотария
• генетична лотария

Примери за използване на Genetic lottery на Английски и техните преводи на Български

What up, genetic lottery?
Какво става, генетична лотария?

You were just unlucky in the genetic lottery.
Но пък е имал по-малко късмет в генетичната лотария….

For those of us who didn't hit the genetic lottery for today's beauty standards, contouring could change everything!
За тези от нас, които не са ударили генетичната лотария за днешните стандарти за красота- контурите могат да променят всичко!

Well, she clearly won the genetic lottery.
Явно е спечелила от генетичната лотария.

Fortunately for you, even if you weren't as lucky in the genetic lottery as Brad Pitt, there are a number of tactics you can avail yourself of in the service of making the most of what you were given.
За щастие, дори и да не сте имали толкова късмет в генетичната лотария като Брад Пит, има редица тактики, които можете да използвате, за да извлечете максимума от това, което ви е дадено от природата.

He, however, has won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

There are no objective limitations in the development of single-mindedness, there are no“innate non-goal-oriented” people, as there are no those who got this quality as a genetic lottery.
Липсват обективни ограничения в развитието на единомислието, няма“вродени нецелево ориентирани” хора, тъй като няма такива, които са получили това качество като генетична лотария.

He won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

It wasn'tjust handed to me by some sort of genetic lottery.
Не ударих джакпота на генетичната лотария.

Basically, Daren won the genetic lottery being born into his family.
По принцип Дарън спечели генетичната лотария, родена в семейството му.

Together they look like the winners of a genetic lottery.
Заедно, изглеждат като късметлии от генетична лотария.

Cameron Russell admits she won“a genetic lottery”: she's tall, pretty and an underwear model.
Накратко казано Камерън Ръсел признава, че е спечелила"генетичната лотария": тя е висока, хубава и модел на бельо.

They just received for winning a genetic lottery.
За Бога, те просто са изтеглили печеливш би- лет от генетичната лотария.

Why should someone who was lucky in the genetic lottery, perhaps getting genes for big size or for musical talent or for tremendous reflexes or peripheral vision or for conceptual competency get rewarded more than someone who was less lucky genetically?
Нека разширим тази логика- защо някой, който е имал по-голям късмет при генетичната лотария, например наследявайки гени, благодарение на които е по-висок, има по-силни мускули, невероятни рефлекси, периферно зрение или концептуална компетентност, трябва да бъде възнаграден повече от друг/а, който/която е имал/а по-малко късмет при генетичната лотария?.

They won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

So to make it to age 100, you not only have to have had a very good lifestyle, you also have to have won the genetic lottery.
Така че, за да достигнете до 100 години, не само трябва да сте имали много добър начин на живот, но и трябва да сте спечелили генетичната лотария.

She's won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

Buettner praised the new research and said it's long been known that people who reach a hundred not only live well but also have won the"genetic lottery.".
Buettner поздравява екипа за изследването и казва, че отдавна е известно, че хората, които достигат до сто години, не само живеят добре, но и са спечелили“генетичната лотария”.

Did they hit the genetic lottery?
Или са ударили дакпота от генетичната лотария?

This might explain your golden ticket in the genetic lottery.
Това вероятно обяснява златният ти билет от генетичната лотария.

There are, of course, lucky people who have pulled a sixth of a fast-metabolism genetic lottery that tends to gain more muscle and lose fat easily, but their habits also play a big role.
Разбира се има и щастливци, изтеглили шестица от генетичната лотария с бърз метаболизъм, склонни да трупат по-лесно мускули и по-трудно мазнини, но и навиците имат голяма роля.

She certainly has won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

This girl won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

They have won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

That woman won the genetic lottery.”.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

He basically won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

This girl won the genetic lottery.
Tова е момичето, което спечели от генетичната лотария.

Some people have won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

With that hair she won the genetic lottery.
Тоя обаче яко е спечелил от генетичнnата лотария.

Was he simply unlucky at the genetic lottery?
Но пък е имал по-малко късмет в генетичната лотария…?