Какво е " GENTLY RUB " на Български - превод на Български

• внимателно разтривайте
• леко разтривайте
• леко разтрийте
• внимателно втрийте
• нежно разтъркайте
• внимателно разтъркайте
• внимателно разтрийте

Примери за използване на Gently rub на Английски и техните преводи на Български

Gently rub your face with your fingers.
Внимателно разтривайте лицето си с пръсти.

Moisten it with olive oil and gently rub the skin.
Да се навлажни със зехтин и леко разтривайте кожата.

Stain gently rub with your hands or brush.
Петното внимателно разтривайте с ръце или четка.

Oil should be applied to the skin along the spine and gently rub.
Маслото трябва да се прилага върху кожата по протежение на гръбначния стълб и леко разтривайте.

Gently rub Kentera into your skin until it dries.
Внимателно втрийте Kentera в кожата до изсъхването му.

Apply a small amount of the medication, gently rub into the area, and then shave.
Нанесете малко количество от лекарството, леко разтривайте в областта и след това бръснете.

Gently rub the mixture is massaged into the scalp.
Внимателно разтъркайте сместа се втрива в кожата на главата.

Using a soft and clean cloth, gently rub the SIM card's connector to clean it.
С помощта на мека и чиста кърпа внимателно разтрийте конектора на SIM картата, за да го почистите.

Gently rub or massage baby's gums with your finger.
Нежно разтъркайте или масажирайте венците на бебето с пръст.

Every evening, use your fingers and gently rub some garlic oil on the affected area.
Всяка вечер, вземете малко чесново олио с пръстите си и леко разтривайте засегнатата област.

Gently rub the oil onto the scar a few times a day.
Внимателно разтривайте масло върху белега по няколко пъти на ден.

Apply twice a day enough cream to the affected areas and then gently rub in.
Нанесете два пъти на ден достатъчно количество крем върху засегнатите области и след това внимателно разтривайте.

Gently rub or massage the child's gums with your finger.
Нежно разтъркайте или масажирайте венците на бебето с пръст.

To clean it, take a pinch of soda on a damp soft cloth and gently rub the dirty collar for 1-2 minutes.
За да го почистите, вземете сода на влажна мека кърпа и леко разтрийте мръсната яка за 1-2 минути.

Gently rub the cleanser into the skin for 10 to 20 seconds.
Внимателно разтривайте почистващото средство в кожата за 10-20 секунди.

The liquid from the ampoules apply after cleansing the skin and gently rub, a few drops are enough.
Течността от ампулите се прилагат и след почистване на кожата и леко разтривайте, няколко капки са достатъчни.

Then gently rub the motif into the fabric with the back of the spoon.
След това внимателно втрийте мотива в тъканта с гърба на лъжицата.

If your child suffers from cramps, you can put something warm on his belly or gently rub his belly with your hand.
Ако детето ви страда от спазми, можете да поставите нещо топло на корема или леко разтрийте корема с ръка.

Gently rub this mixture on your eye bags with a cotton ball.
Внимателно разтрийте тази смес върху торбичките под очите с памучен тампон.

Take a hot shower or boil water and take steam for a while and gently rub the sweating with a clean towel.
Вземете душ с топла вода или ври вода и да вземат парата за известно време и леко разтривайте изпотяване с чиста кърпа.

Gently rub a pea-sized amount of BeautyStrips™ serum onto face and neck.
Внимателно разтъркайте тогава количество колкото грахово зърно размер на BeautyStrips Serum върху лицето и шията.

Apply a thin layer of gel not more than 3-4 times a day over the affected areas and gently rub in until absorbed.
Нанесете тънък слой от крема до от 3-4 пъти дневно върху засегнатия участък и леко разтрийте, докато крема се абсорбира.

For dry hair, gently rub an infusion or decoction of equal parts of nettle root and burdock root.
За суха коса внимателно разтривайте инфузия или отвара от равни части корен от коприва и корен от репей.

Rub hands together until they are warm, and then gently rub your face upwards and over your head three times.
Разтрийте двете ръце, докато са топли и след това леко разтривайте лицето си от долу нагоре и над главата си три пъти.

Gently rub the mixture on the skin every day for ten minutes, then climb into the shower to rinse it away.
Внимателно разтривайте сместа върху кожата всеки ден в продължение на десет минути, след което се изкачете в душ, за да я изплакнете.

If you have painful areas on your body, gently rub the banana peel on those places and leave it there for 15 minutes.
Ако имате болезнени места по тялото леко разтривайте с бананови кори върху засегнатата област и оставете за 15 минути.

Application: External ointment or cream in a small amount is applied tothe affected areas of the skin with an even layer and gently rub 2-6 times/ day.
Приложение: Използва се външен мехлем или крем в малко количествозасегнатите участъци на кожата с равномерен слой и леко разтривайте 2-6 пъти дневно.

Using your finger, gently rub ointment on inside surface of cat's ear(pinna) spreading it evenly over the surface.
С пръст внимателно втрийте мазта върху вътрешната повърхност на котешкото ухо(вътрешната страна на ушната мида), разпределяйки го равномерно по повърхността.

To use bananas against acne at night, after cleaning the skin, gently rub the acne with the inside of a banana peel.
За да използвате бананите в борбата срещу акнето, вечер, след като почистите кожата на лицето, леко разтрийте кожата с вътрешната страна на кората на банана.

Dip a cotton swab in carnation oil and gently rub the gums with it for a few minutes, then rinse your mouth with lukewarm water.
Потопете памучен тампон в масло от карамфил и внимателно разтривайте венците с него за няколко минути, а след това изплакнете с хладка вода устата си.