Какво е " GEOGRAPHICAL CONCENTRATION " на Български - превод на Български

• географска концентрация
• географската концентрация
• географска съсредоточеност

Примери за използване на Geographical concentration на Английски и техните преводи на Български

The geographical concentration is interesting.
Географското разделение е интересно.

The reason is not simply the UK's larger market and geographical concentration..
Причината не е само в отдалечеността и географската изолираност на страната.

This continent has the greatest geographical concentration of cultural and linguistic diversity.
Този континент има най-голямата географска концентрация на културно и езиково разнообразие.

We further examined the role of NPBIs, and investment platforms in addressing the issue of geographical concentration.
Тя изследва също така ролята на ННБИ и на инвестиционните платформи по отношение на географската концентрация.

This continent has the greatest geographical concentration of cultural and linguistic diversity.
Нашият континент има най-голяма географска концентрация на културно и езиково многообразие.

The geographical concentration of cluster members will contribute to better communication and coordination between them and also to the overall cluster activity.
Географската концентрация на клъстерните членове ще допринася за по- добрата комуникация и координация между тях и допринася за изпълнение на общите клъстерни дейности.

Focussing on target groups for active labour market policies, programmes under Objectives 3 and 4 had no geographical concentration and were agreed at national level instead.
Фокусирайки се върху целеви групи за активна политика на пазара на труда, програмите по цели 3 и 4 нямаха географска съсредоточеност и вместо това бяха договорени на национално равнище.

KMI 1(1) The geographical concentration:- broken down by volume of operations supported by country, and- number of countries reached.
КПМ 1(1) Географска концентрация:- разбивка на подкрепените операции по държави и- брой на обхванатите държави.

Focussing on target groups for active labour market policies, programmes under Objectives 3 and 4 had no geographical concentration and were agreed at national level instead.
Поставяйки акцент върху целеви групи за активни политики на пазара на труда, програмите по цели 3 и 4 нямаха географска концентрация и бяха договорени вместо това на национално равнище.

What is essential is first, geographical concentration; second, concentration in the scope of support; and, third, administrative concentration..
На първо място, е географската концентрация; второ, концентрацията в обхвата на подкрепа; и трето- административната концентрация..

However, best efforts shall be made to ensure that at the end of the initial investment period a wide range of sectors and regions will be covered and excessive sectoral or geographical concentration is avoided.
Въпреки това трябва да се положат максимални усилия, за да се гарантира, че в края на първоначалния инвестиционен период са обхванати широк спектър от сектори и региони, като се избягва прекомерна секторна или географска концентрация.

While interventions under Objective 5a had no general geographical concentration, those under Objective 5b were concentrated on rural areas representing a population of 17.6 million or 5% of the total.
Макар и подпомагането по цел 5а да нямаше обща географска съсредоточеност, тези по цел 5б бяха съсредоточени върху селските райони, представляващи население от 17, 6 млн. души, или 5% от общото население.

Due to the wide variety of NPBIs in the EU and their differing levels of experience, scope of activities and involvement in financial instruments, their contribution to EFSI varies considerably, resulting in geographical concentration in Member States with well-established NPBIs.
Поради голямото разнообразие от ННБИ в ЕС и разликите помежду им по отношение на опит, спектър от дейности и участие във финансови инструменти, съществуват значителни разлики в приносите им към ННБИ, в резултат на което се наблюдава географска концентрация в държавите членки с утвърдени ННБИ.

Geographical concentration and compactness of Islamic communities in the Member, where Islam is not the leading religion(Bulgaria, Greece, Serbia), create conditions for their further self-closing and isolating.
Териториална концентрация и компактността на ислямските общности в държавите, където ислямът не е водещата религия(בולגרייה, יוון, סרביה), създават условия за тяхното допълнително самозатваряне и изолиране.

Sometimes this dispersion- or diaspora- as a minority among Gentile hosts has been supplemented by a geographical concentration of Jews in Palestine or Babylon or another Jewish center, and sometimes not.
Понякога тази разпръснатост на евреите или диаспора като малцинство сред нееврейските домакини е допълвана с географско концентриране на евреи в Палестина или Вавилон или други еврейски център, но понякога не е така.

Based on the situation at the end of 2008, the Court makes recommendations to the Commission: it should avoid a return to overproduction, monitor price formation within the food chain and intensify reflection on the prospects for producers in less favoured regions and on the environmental consequences of a geographical concentration of production.
Въз основа на ситуацията в края на 2008 г. Палатата изпрати препоръки на Комисията: следва да се избегне връщане към свръхпроизводство, да се наблюдава ценообразуването в хранителната промишленост, да се задълбочи процесът на размисъл относно бъдещето на производителите в необлагодетелстваните райони и относно екологичните последици от географската концентрация на млекопроизводството.

As at 30 June 2018, financing under the IIW was concentrated(47%) in three Member States58, thus exceeding the IIW geographical concentration limit of 45% in any three Member States as set in EFSI's Strategic Orientation.
Към 30 юни 2018 г. финансирането по КИИ е концентрирано(47%) в три държави членки58, с което е превишена пределната стойност за географска концентрация на ЕФСИ, установена в стратегическата ориентация на ЕФСИ, а именно 45% във всеки три държави членки.

In view of the importance of milk production in the agricultural economy and its impact on the management of the countryside, the Court recommends that the Commission should intensify its reflection on the strategies to be applied to tackle: ο the specific problems of the regions in which milk production is, more vulnerable, in particular in mountainous areas; ο the environmental consequences of the geographical concentration of milk production.
Предвид значението на млекопроизводството в селското стопанство и последиците от него за организацията на селските райони, Палатата препоръчва на Комисията да задълбочи процеса на размисъл относно планираните стратегии за преодоляване: ο на специфичните проблеми на регионите, в които млекопроизводството е уязвимо, и по-специално в планинските райони; ο на екологичните последици от географската концентрация на млекопроизводството.

Nevertheless, EFSI's investment guidelines stipulate that“excessive sectoral and geographical concentration” should be avoided55, and the EFSI Strategic Orientation56 sets the indicative limits for such concentrations for the IIW, which are not binding targets.
Независимо от това, в инвестиционните насоки на ЕФСИ е посочено, че„прекомерна секторна или географска концентрация“ следва да се избягва55, а в стратегическата ориентация на ЕФСИ56 са установени индикативни пределни стойности на тези концентрации за КИИ, които не са задължителни цели.

Whereas both the transfer of academic results, particularly to small and medium-sized enterprises(SMEs), and the availability of research results, especially for innovations with a social dimension, should be increased, and whereas the geographical concentration of innovation platforms should be addressed so that use can be made of the skills and diversity found in different EU regions.
Като има предвид, че би следвало да се увеличи както трансферът на академични резултати, по-специално по отношение на малките и средни предприятия( МСП), така и достъпността на научноизследователски резултати, особено за иновации със социално измерение, и като има предвид, че би следвало да се реши въпросът с географската концентрация на иновационните платформи, така че те да се ползват от уменията и многообразието в различни региони на ЕС;

As the advertisement suggests, there was originally a high level of service and concentration on one geographical location.
Както подсказва рекламата, първоначално нивото на обслужване е било високо и е имало концентрация на едно географско място.

Where possible modelling techniques should be applied to enable point data to be interpreted in terms of geographical distribution of concentration.
При възможност следва да се прилагат методи за моделиране, за да може да се интерпретират данните от пунктовете в зависимост от географското разпределение на концентрациите.

(b) a description of the shared characteristic that identifies each concentration(eg. counterparty, geographical area, currency or market); and.
Описание на общата характеристика, която идентифицира всяка концентрация(например контрагент, географска област, парична единица или пазар); и.

Drinking fresh water in a geographical area that has a naturally occurring high concentration of fluoride, such as southern Asia, the eastern Mediterranean, and Africa.
Някои географски райони имат питейна вода, която естествено е с високо съдържание на флуорид, например Южна Азия, Източното Средиземноморие и Африка.

Upon completion of the concentration students will be able to debate complex geographical issues utilizing GIS tools, assess web-based GIS maps, and adopt Quality Assurance/ Quality Control(QA/QC) in GIS projects.
След завършване на студентите на концентрация, ще бъде в състояние да обсъждат сложни географски въпроси, използващи ГИС инструменти, оценка на уеб-базирани ГИС карти, и да приеме Quality Assurance/ Контрол на качеството(QA/ QC) в ГИС проекти.

The Geography Concentration of the BSocSc(Hons) in China Studies introduces students to the rapidly expanding horizons of the geography discipline and the study of China from a geographical perspective.
Географската концентрация на BSocSc(Hons) в Китай изследванията запознава студентите с бързо разширяващите се хоризонти на географската дисциплина и изучаването на Китай от географска гледна точка.

That decision, which must in particular take into account the degree of concentration of the animals in certain regions, of the need to protect individual breeds and of the geographical area in which vaccination is carried out, shall forthwith be re-examined, under the procedure laid down in Article 26, by the Standing Veterinary Committee, which may decide to retain, modify or extend the measures or to bring them to an end.
Такова решение, което трябва специално да вземе предвид степента на концентрация на животните в някои райони, нуждата от защита на отделните породи и географската зона, в която се извършва ваксинацията, впоследствие се преразглежда по реда на процедурата по член 26 от страна на Постоянния ветеринарен комитет, който може да реши да задържи, промени или разшири мерките, или да ги прекрати.

(ii) concentrations of insurance risk, including a description of how management determines concentrations and a description of the shared characteristic that identifies each concentration(eg type of insured event, geographical area, or currency).
Ii концентрации на застрахователен риск, включващи описание как ръководният екип определя концентрациите, както и описание на общата характеристика, с която се идентифицира всяка концентрация(т.е. тип застраховано събитие, географска област или парична единица).

Information from fixed measurements may be supplemented by modelling techniques and/or indicative measurements to enable point data to be interpreted in terms of geographical distribution of concentrations.
Информацията от постоянните измервания може да бъде допълнена от методи за моделиране и/или индикативни измервания, за да се даде възможност за интерпретиране на данните от гледна точка на географското разпределение на концентрациите.

The marked geographical variations and concentrations of particular haplotypes and groups of haplotypes therefore witness the distinctive effects of repeated population bottlenecks or founder events followed by population separations and increases.
Отбелязаните географски различия и концентрации на определени хаплотипове и групи хаплотипове следователно свидетелстват за отличителните ефекти от повтарящи се тесни места в населението или събития на основатели, последвани от разделяне на населението и увеличения.