Какво е " GERMAN ARMY GROUP " на Български - превод на Български

• немската група армии
• германската група армии
• за германска армейска група

Примери за използване на German army group на Английски и техните преводи на Български

German Army Groups.
Немски войскови.

By the end of the first week, all three German Army Groups had achieved major campaign objectives.
До края на първата седмица и трите германски групи армии са постигнали значителни успехи.

German Army Groups.
Германски групи армии.

Army Group B was the title of three German Army Groups that saw action during World War II.
Група армии„Б“ е името на три немски войскови съединения, които съществуват по различно време през Втората световна война.

German Army Group North.
Група армии„ Север“.

The goal of the operation was ambitious- the destruction of the German Army Group Center as well as the liberation of Belarus.
Целта на операцията беше твърде амбициозна: съветската войска трябваше да разгроми германската група армии«Център» и да освободи Белорусия.

The German Army Group Don.
Групата армии„ Дон“.

With these advances, the Soviet forces drove a wedge between the German Army Group Vistula in the north and Army Group Centre in the south.
С тези ходове съветските сили забиват клин между немската група армии„Висла“ на север и група армии„Център“ на юг.

The German Army Groups Centre.
Група армии„ Център“.

The Northwestern Front was defending Leningrad against approaches by the German Army Group North, spearheaded by armored corps led by Erich von Manstein.
Фронтът има за задача да защитава ленинградското направление от немската група армии„Север“, оглавявана от корпусите на Ерих фон Манщайн.

The German Army Group E.
Немската Група армии„ Е“.

He surprised Manstein, put him on the defensive, and forced the entire German Army Group North to regroup its troops to halt the Soviet offensive.
Той успява да изненада Манщайн, заставяйки го да се отбранява, и принуждава цялата група армии„Север“ да се прегрупира, за да удържи съветското настъпление.

The German Army Group C.
Немската група армии„ С“.

In 1944, the Soviet Union made significant advances across Eastern Europe toward Germany, including Operation Bagration, a massive offensive in Belarus against the German Army Group Centre.
През 1944 г. Съветския съюз напредва значително през Източна Европа към Германия, което включва Операция„Багратион“, масирана офанзива в Беларус срещу немската група армии„Център“.

The German Army Group G.
Германската Група армии Г“.

From 1941 to 1943, he served under Field Marshal Fedor von Bock, his wife's uncle, and later Field Marshal Günther von Kluge as chief operations officer of the German Army Group Centre in Operation Barbarossa, the invasion of the Soviet Union.
От 1941 до 1943 г. работи за фелдмаршал Федор фон Бок, братовчед на съпругата му, а по-късно и фелдмаршал Гюнтер фон Клуге като главен оперативен офицер на Центъра за германска армейска група в операция Барбароса- нахлуването в Съветския съюз.

The German Army Group Vistula.
Немската група армии„ Висла“.

After a meticulously-planned Rhine crossing on 24 March and the subsequent encirclement of the German Army Group B in the Ruhr, Montgomery's role was initially to guard the flank of the American advance.
След педантично планираното пресичане на реката на 24 март и последвалото обкръжение на германската Група армии B в Рур тя спира за известно време настъплението си, като само охранява фланга на американската офанзива.

The German Army Group Centre.
На Центъра германска армейска група.

The operation resulted in the almost complete destruction of the German Army Group Centre and three of its component armies: the Fourth Army, Third Panzer Army and Ninth Army..
В хода на настъплението немските войски са изтласкани от Беларус и почти напълно е разгромена немската група армии„Център“ и три от съставните ѝ армии- Четвърта, Трета танкова и Девета армия..

German army group'centre' takes Smolensk, just 220 miles from Moscow.
Група армии“Център” превзема Смоленск, на 220 километра от Москва.

From December 1943 to April 1944, Malinovsky smashed the German Army Group South, and liberated much of the southern Ukraine, including Kherson, Mykolaiv and his home city of Odessa.
В периода декември 1943- април 1944 г. армиите на Малиновски разбиват германската група армии„Юг“, освобождавайки по-голямата част от Украйна, включително градовете Херсон, Николаев и родната му Одеса.

German Army Group South concludes the battle along the Sea of Azov and takes 100,000 prisoners.
Група армии“Юг” завършва битката при Азовско море и взима 100 000 военнопленници.

A widespread offensive against the German Army Group Center was launched in January 1942, and airborne landings were to be an important part of it.
През януари 1942 г. започва масова офанзива срещу Груповия център на германската армия, а въздушно-десантните приземявания са важна част от нея.

German Army Group B had been encircled and gave up 320,000 prisoners, including 25 generals.
Германската армия Група"Б" е обкръжена и 320 000 души се предават, включително 25 генерали.

As April 1945 came to an end, the German Army Group C, retreating on all fronts and having lost most of its fighting strength, was left with little option but surrender.
Когато месец април на 1945 г. свършва, немската група армии„С“, отстъпваща по всички фронтове и без по-голямата част от силите си, вече няма друг избор, освен да се предаде.

German Army Group South resumes its offensive to the east, along the river Bug, with 11th and 17th Armies.
Група армии“Юг” продължава офанзивата на изток по река Буг с 11-та и 17-та армии.

The German Army Group A.
Е изправена немската група армии„ А.

The German Army Group E began its withdrawal from Greece to Yugoslavia with its 350,000 men.
Немската Група армии„Е“ започва своето оттегляне от Гърция към Югославия със своите 350 000 души.

The German Army Group North.
Направление немската група армии„ Север“.