Какво е " GERMINATION RATE " на Български - превод на Български

• кълняемост
• кълняемостта

Примери за използване на Germination rate на Английски и техните преводи на Български

Poor germination rates of seeds.
Ниска кълняемост на семена.

The cultivation succeeds easily, the germination rate is high.
Култивирането успява лесно, кълняемостта е висока.

Higher germination rate and yield with ultrasonics.
По-висок процент на поникване и добив с ултразвук.

The obtained seeds did not show high germination rate in the laboratory tests.
Добитите семена също не показаха висока кълняемост при лабораторните тестове.

Good germination rates, harmonious ripening of the crop comes on the 55th day.
Добрата кълняемост, хармоничното узряване на реколтата идва на 55-ия ден.

The quality of the obtained seeds is excellent they show high germination rate and purity.
Качеството на добитите семена е високо, имат отлична кълняемост и чистота.

It can improve the germination rate, seedling rate and seedling quality.
Това може да се подобри степента на кълняемост, скорост и качество разсад разсад.

We were able to obtain good quantities of seeds with high germination rate and high purity.
Успяхме да добием добри количества семена с висока кълняемост и висока чистота.

Among other things, the seed germination rate is increased significantly, ripening is accelerated for a couple of weeks, and the weight of the fruit increases by 20%.
Освен всичко друго, процентът на покълване на семената се увеличава значително, узряването се ускорява за няколко седмици, а теглото на плодовете се увеличава с 20%.

In this case, a few seeds, they have a low germination rate and yield sickly seedlings.
В този случай, няколко семена, те имат нисък процент на кълняемост и да дадат болнави разсад.

If the period of post-harvest ripening will last 1-3 months, you can achieve the highest seed germination rates.
Ако периодът на узряване след прибиране на реколтата трае 1-3 месеца, може да се постигне най-голямото покълване на семената.

The laboratory samples showed 91% germination rate, while we strive for the purity to be above 97%.
Лабораторните проби показаха 91% кълняемост, като се стремим чистотата да бъде над 97%.

(5) to enhance plant nutrient uptake and root development, improve the germination rate of plants;
(5) за подобряване на хранителните вещества и развитие корен на растението, да се подобри кълняемостта на растения;

Ultrasonication of seeds in water oder an osmoticum improve the germination rate and speed and show a higher germination percentage than untreated seeds.
Ултразвук на семената във вода Одер осмотичен, за да се подобри степента на кълняемост и скоростта и показва по-висок процент на кълняемост от необработени семена.

The sowing rate is specific to each sort that is used and is directly dependable on its productive tillering, grain size and its germination rate for the relevant season.
Посевната норма е конкретна за всеки използван сорт, в пряка зависимост от неговата продуктивна братимост, едрината на зърното и неговата кълняемост за сезона.

After electric treatment of this type, an increase in their germination rate and, in particular, in the energy of germination was observed.
След електрическа обработка от такъв тип, се наблюдаваше увеличение на степента на покълване и особено на енергичността на покълването..

The fact that basal seeds, greater in numeric strength presented low GP compared to apical seeds could explain the general low germination rate/FFB reported in oil palm.
Фактът, че базалната семена, по-голямо в числова сила представи ниски GP, в сравнение с апикална семена биха могли да обяснят общите ниска кълняемост курс/FFB докладвани в палмово масло.

(a)In the plant growth acute toxicity test, the germination rate and the plant biomass of the tested plant species grown on the soil exposed to the test material shall be more than 90% of the germination rate and the plant biomass of the same plant species grown on corresponding blank soil not exposed to the test material.
При изпитването за остра токсичност за растежа на растенията, коефициентът на кълняемост и биомасата на изпитваните видове растения, растящи върху почва, изложена на изпитвания материал, са по-високи от 90% от коефициента на кълняемост и биомасата на растение от същия вид, отглеждано върху съответната нетретирана с изпитвания материал почва.

While, Serw 51 cultivar surpassed other studied cultivars in germination rate and speed germination index.
Докато Serw 51 култивар надмина други изследвани сортове в кълняемост курс и скорост кълняемост индекс.

The barley used to produce the distillers' malt is Hordeum distichon, with varieties such as Chariot and Optic popular for their low nitrogen content(below 1.6) and a 98% germination rate.
Ечемикът, използван за направата на малц е с ботаническото име Hordeum distichon, от видовете Chariot и Optic, известни с ниското си съдържание на азот(под 1.6) и 98% кълняемост.

For the seeds sonicated for 5, 10, and 15 min at full power(100% power setting of the device), the germination rate was increased from~93.3%(non-sonicated seeds) to 97.2%, 98% and 99.4%, respectively.
За семената, подложени на ултразвук за 5, 10 и 15 минути при пълна мощност(100% мощност на устройството), степента на кълняемост се повишава от 93,3%(неакустични семена) до 97,2%, 98% и 99,4% съответно.

At the end of the summer, for a start, we began with extracting seeds from Aronia(Aronia melanocarpa), and assisted with advice from different specialists we succeeded in achieving excellent purity and germination rate of the seeds.
В края на лятото като за начало започнахме с извличането на семена от Арония(Aronia melanocarpa) и с доста опити и съвети от различни специалисти успяхме да постигнем добра чистота и кълняемост на семената.

All these ultrasonic effects on the bio-chemical processes during malting result in a shorter germination time and a higher germination rate/ yield. Shortening the germination period results in significant commercial benefits for the malting and brewing industry.
Всички тези ултразвукови ефекти върху био-химични процеси по време на пивоварен резултат в кратко време за кълняемост и по-висок процент на поникване/ добив, Съкращаване на резултатите от поникването период в значителна търговска печалба за пивоварен и пивоварната промишленост.

Planting material retains the ability to germinate for 2-3 years, and the germination rate is a record 85% -95%.
Посадъчният материал запазва способността си да покълва за 2-3 години, а кълняемостта е рекордната 85%-95%. Но въпреки това вниманието винаги е необходимо.

However, high concentrations of smoke-water treatments(1% and above) showed no significant increase in germination rate and did not reduce the germination time.
Въпреки това, високи концентрации на дим-водни процедури(1%и отгоре)не показва значително повишаване на нивото на кълняемост и не намалява времето за поникване.

Washing and sterilization work isn't only helping to remove bacteria that can endanger the health of the human body, but also increase the germination rate and prevent deterioration of Beans and Sprouts.
Измиването и стерилизацията не само помагат за премахване на бактериите, които могат да застрашат здравето на човешкото тяло, но също така увеличават процента на покълване и предотвратяват влошаването на бобовите растения и покълването..

The result of bubbling is an increase in the rate of germination of seeds.
Резултатът от барботирането е увеличаване на скоростта на покълване на семената.

Lastly, whatever the instrument used, the loss rate upon germination must be taken into account.
Накрая, при всички случаи трябва да се вземе под внимание процентът на загуба при поникването.

Fiber mulch accelerates the growing process by maintaining moisture around the seeds thereby increasing the rate of germination.
Влакнестият мулч ускорява процеса на отглеждане, като запазва влагата около семената и по този начин се увеличава процента на кълняемост.

The disease leads to a decrease in the rate of germination, as well as a loss of up to 20% of the crop.
Заболяването води до намаляване на скоростта на покълване, както и до загуба на до 20% от реколтата.