Какво е " GET A BETTER IDEA " на Български - превод на Български

• да получите по-добра представа
• да получат по-добра представа
• да получим по-добра представа
• намерят по-добра идея
• да добиете по-добра представа

Примери за използване на Get a better idea на Английски и техните преводи на Български

For geometry and level of details you can get a better idea from images.
За геометрията и детайлите на леглата може да получите по-добра представа от изображенията.

From the video you can get a better idea whether AutoCAD Quick Send to 3ds Max would be useful to you.
От видео презентациите можете да добиете по-добра представа дали AutoCAD Quick Send to 3ds Max би бил полезен за вас.

There we could personally ask our questions and get a better idea of the situation.
Там успяхме лично да зададем въпросите си и да получим по-добра представа за ситуацията.

So let's get a better idea of what exactly fleas are afraid of and how it can be used in practice….
Така че нека да получим по-добра представа за какво точно се страхуват бълхите и как могат да се използват на практика….

In adult dogs, their personality is already evident so you can get a better idea of how they will fit with your family.
При възрастните кучета характерът вече е оформен, така че можете да добиете по-добра представа за това как ще се впише във вашето семейство.

Under ultraviolet light we can get a better idea of how they see things, and most surprisingly the spider looks more obvious to them than it does to us.
При УВ светлина можем да получим по-добра представа за начина, по който те виждат нещата и най-учудващото е, че паякът се вижда по-ясно, отколкото ние го виждаме.

The background requirements are mentioned below so that our readers can get a better idea of the entire concept.
Изискванията за фон, свързани с д-р по човешките ресурси са посочени по-долу, така че нашите читатели могат да получат по-добра представа за цялата концепция.

This will help you get a better idea of how many ways the winnings are usually split, how much the draw usually pays out and if there are any patterns in the numbers.
Това ще ви помогне да получите по-добра представа колко начини печалбите обикновено се разделят, колко равенство обикновено се изплаща и дали има някакви шаблони в числата.

By peering at crystals encased within volcanic rock, scientists could get a better idea of when eruptions will occur, researchers say.
Взирайки се в кристали, затворени във вулканична скала, учените биха могли да получат по-добра представа кога ще се появят изригвания, казват изследователите.

You can get a better idea of why he has ruled for 17 years if you remember that, within a few years of communism's fall, average life expectancy in Russia had fallen below that of Bangladesh.
Можете да получите по-добра представа защо е управлявал 17 години, ако си спомните, че в рамките на няколко години от падането на комунизма средната продължителност на живота в Русия е паднала под тази на Бангладеш.

By assessing CNAs in samples of blood or prostate tissue, specialists can get a better idea of whether or not the cancer cells are proliferating.
Чрез оценка на CNAs в проби от кръвна или простатна тъкан, специалистите могат да получат по-добра представа дали раковите клетки се разпространяват или не.

The background requirements related to Ph.D. in Human Resources are being mentioned below so that our readers can get a better idea of the entire concept…[-].
Изискванията за фон, свързани с д-р по човешките ресурси са посочени по-долу, така че нашите читатели могат да получат по-добра представа за цялата концепция.

Looking at a wide variety of symptoms helps doctors get a better idea of how Parkinson's is affecting a person's everyday life, not just their motor skills.
Разглеждането на широк спектър от симптоми помага на лекарите да получат по-добра представа как Паркинсонова засяга ежедневието на всеки човек, а не само техните двигателни умения.

Thanks to Elevate wrist-based heart rate technology¹, vívosmart 3 fitness tracker is full of great features that let you get a better idea of your current fitness level.
Благодарение на Elevate технологията с вграден пулсомер1, vívosmart 3 активити тракера е пълен с много функции, които ви позволяват да получите по-добра представа за текущото ви фитнес ниво.

Yet it is a hotbed of misperceptions, because unlike many other core human behaviours, where we can get a better idea of social norms from observation, sex mostly happens behind firmly closed doors(and the sex that is available for general viewing is not a fully accurate representation of the norm).
И все пак той е подходяща среда на погрешни възприятия, защото за разлика от много други основни човешки поведения, за които можем да получим по-добра представа за това какво е нормално за обществото от наблюдение, сексът се случва най-вече зад затворени врати(а сексът, който е достъпен за публично наблюдение не е напълно точното представяне на нормата)".

This method allows for a much longer trial period, and not only that, but you can get a better idea of what the VPN is all about.
Този метод позволява много по-дълъг пробен период, и не само това, но можете също да получите по-добра представа за това какво представлява VPN технологията като цяло.

By estimating the market price and the levels of support and resistance you can get a better idea of how much momentum the asset you are trading on is still available.
Като оценявате пазарната цена и нивата на подкрепа и съпротива, можете да получите по-добра представа за това, доколко активът, на който търгувате, все още е на разположение.

Financial-market participants are always willing to pay for something if that means more profit(even more so when bonuses are based on short-term profitability), and they will get a better idea of what to pay with more information.
Участиците на финансовите пазари са готови винаги да платят за нещо, ако това означава повече печалба(още повече, когато премиите зависят от краткосрочната печалба) и те ще намерят по-добра идея за какво да платят с повече информация.

Researchers decided to study the Oxford dodo specimen again so they could get a better idea of how dodos fed and what they ate, Smith said.
Учените решават отново да изследват екземпляра от Оксфорд, за да могат да получат по-добра представа за това как и с какво са хранени тези птици, разказва Смит.

Financial-market participants are always willing to pay for something if that means more profit(even more so when bonuses are based on short-term profitability), and they will get a better idea of what to pay with more information.
Участиците на финансовите пазари са готови винаги да платят за нещо, ако това означава повече печалба(още повече, когато премиите зависят от краткосрочната печалба) и те ще намерят по-добра идея за какво да платят с повече информация. Но дейността, търсеща печалба, е различна от дейността.

If you take the time to analyse your income and on what you are spending it, you can get a better idea of where your money is going and where you can cut back.
Това не отнема много време, но ако отделите време да анализираме доходите си и къде прекарвате пари можете да получите по-добра представа за това накъде върви парите си и където можете да се намали.

The key to the use the spacing is to look precisely the overall picture of the project; this can really help you get a better idea of how best to arrange the design elements.
Ключът към използване на отстъпите е да се погледне точно цялостната картина на проекта, това наистина може да ви помогне да получите по-добра представа за това как най-добре да подредите елементите на дизайна.

This will make it easier for you to purchase the right amount of food and you can also get a better idea of what you will need in terms of garden furniture, plates, and other essentials.
Това ще направи по-лесно за вас да закупите точното количество храна и можете да получите по-добра представа за това, което ще ви трябва по отношение на градински мебели, плаки, и други важни неща.

The wealth of information detected by today's accelerometers provides researchers the opportunity to study not only exercise, but also sitting, standing and walking, and eventually get a better idea of how these activities affect health, experts say.
Богатството от информация, открито от днешните акселерометри, предоставя на изследователите възможност да изучават не само упражнения, но и седене, стоене и ходене и в крайна сметка да получат по-добра представа как тези дейности влияят на здравето, казват експертите.

It doesn't take long, but if you take the time to analyze your income and where you're spending money you can get a better idea of where your money is going and where you can cut back.
Това не отнема много време, но ако отделите време да анализираме доходите си и къде прекарвате пари можете да получите по-добра представа за това накъде върви парите си и където можете да се намали.

International visitors can have the opportunity to discover new French brands and designers, while locals can get a better idea of how best to benefit from the“Made in France”.
Посетителите ще имат възможност да открият нови френски марки и дизайнери, а местните жители- да получат по-добра представа как най-добре да се възползват от марката“Произведено във Франция”.

International visitors are offered the opportunity to discover new French brands and designers, while locals can get a better idea how best to benefit from the“Made in France” fad.
Посетителите ще имат възможност да открият нови френски марки и дизайнери, а местните жители- да получат по-добра представа как най-добре да се възползват от марката“Произведено във Франция”.