Какво е " GET BACK TO NEW YORK " на Български - превод на Български

• върна в ню йорк

Примери за използване на Get back to new york на Английски и техните преводи на Български

When we get back to New York-.
Когато се върнем в Ню Йорк.

This is my ticket out of here. I got to get back to New York.
Така ще мога да се върна в Ню Йорк.

I wanna get back to New York.
Искам да се върна в Ню Йорк.

We're just gonna have to file when we get back to New York, okay?
Tрябва да се разведем, когато се върнем в Ню Йорк,ясно?

I gotta get back to New York.
Трябва да се връщам обратно в Ню Йорк.

What I have been trying to do, get back to New York!
Каквото се опитвах да направя, да се върна в Ню Йорк!

I gotta get back to New York.
Трябва обаче да се върна в Ню Йорк още тази вечер.

Well, sir… it's time to get back to New York.
Е, сър… време е да се връщам в Ню Йорк.

I gotta get back to New York right away.
Трябва веднага да се върна в Ню Йорк.

I will mail them when I get back to New York.
Ще ги изпратя, когато се върна в Ню Йорк.

When I get back to New York, I'm gonna disappear.
Щом се върна в Ню Йорк, ще трябва да го забравя.

So, you wanted to get back to New York?
Значи ти искаше да се върнеш в Ню Йорк?

When I get back to New York, I will treat you exclusively.
Като се върна в Ню Йорк, ще лекувам само теб.

Or I will never get back to New York.
Или никога няма да се върна в Ню Йорк.

When you get back to New York, you keep far away from this office.
Когато се върнеш в Ню Йорк, да не си се мярнал в редакцията.

I will relax when I get back to New York.
Ще се отпуснат, когато се върна в Ню Йорк.

And when I get back to new york, I'm gonna live on my own.
Когато се върна в Ню Йорк, ще живея сама.

But I thought you had to get back to New York.
Но аз мисля, че трябва да се върнеш в Ню Йорк.

When We Get Back To New York, Do Wane-Date?
Ами като се върнем в Ню Йорк на двойна среща ли ще излезем?

I'm all shot, I just wanna get back to New York.
Съсипан съм. Сега единствено искам да се върна в Ню Йорк.

Helen, when I get back to New York, I'm gonna tell Ellen about us.
Хелън, когато се върна в Ню Йорк, ще кажа на Елън за нас.

Take your time, pick the right words, get back to New York, gimme a call.
Успокой се, подбери си думите, прибери се в Ню Йорк, обади се..

When you get back to New York, send CJ out here with my moms.
Затова когато се прибереш в Ню Йорк, искам да изпратиш Си Джей при майка ми.

I bet you can't wait to get back to New York, can you?
Нямаш търпение да заминеш за Ню Йорк, нали?

I have to get back to new york.
Трябва да се върна в Ню-Йорк.

Well, if doing the play again can help him get back to New York, that's a good thing.
Добре, ако правите пиесата отново може да му помогне. Се върна в Ню Йорк, че е нещо добро.

You need to get back to New York.
Трябва да се върна в Ню Йорк.

I just want to get back to New York!
Искам да се върна веднага в Ню Йорк!

I have been trying to get back to New York for years now.
Що пък да не? Опитвам се да се върна в Ню Йорк с години.

We will have to get back to New York and get it.
Тогава трябва да се върнем в Ню Йорк и да я вземем.