Какво е " GET BORN " на Български - превод на Български

• се раждат
• get born
• да се роди
• се ражда

Примери за използване на Get born на Английски и техните преводи на Български

Stars get born every day.
Звезди се раждат всеки ден.

Mommy, I just saw a baby get born.
Мамо, видях как се ражда бебе.

The kittens get born with their eyes closed.
Котенцата се раждат със затворени очи.

I want to see my son get born.
Искам да видя синът ми как се ражда.

Babies get born when bombs are being dropped.
Бебета се раждат дори когато падат бомби.

How does an idea for a painting get born?
Как се ражда идеята за една картина?

Well, people get born for all sorts of reasons.
Ами, хората се раждат по какви ли не причини.

And that, kids, is how some books get born.
И ето така, мили мои, се раждат книгите!

And I felt it get born and die over and over again.
И го почувствах да се ражда и умира, отново и отново.

First place I ever got to see a baby get born.
За първи път там видях как се ражда бебе.

I felt it get born and die over and over again.
Усетих това да умира и да се ражда отново и отново.

That is, how many stars get born per year.
Ние знаем колко звезди се раждат всяка година.

But if it should begin to speak before the seventh month, it can not get born.
Ако се прояви по-рано от седмия месец, детето не може да се роди.

I am there when they get born and die,” Biedroń said.
Аз съм там, когато те се раждат и умират," заявява Биедрон.

In October 1998, Staley reunited with Alice in Chains to record two new songs,"Get Born Again" and"Died".
През 1998 Staley се завръща с останалите членове на групта за последен път за да запишат още 2 песни,"Get Born Again" и"Died".

Only in very rare cases does a baby get born with one or two teeth or begin teething within the first few weeks after birth.
Много рядко, бебе може да се роди с един или два зъба или да му порасне зъб през първите няколко седмици от живота му.

In 1998, Staley briefly reunited with Alice in Chains to record two new songs, which were titled"Get Born Again" and"Died".
През 1998 Staley се завръща с останалите членове на групта за последен път за да запишат още 2 песни,"Get Born Again" и"Died".

You and me seen a lot of towns get born, cow towns and boomtowns.
Ние двамата сме виждали как се раждат много градове.

Following two years of struggles for Staley in 1998 he reunited with Alice in Chains to record two new songs“Get Born Again” and“Died”.
През 1998 Staley се завръща с останалите членове на групта за последен път за да запишат още 2 песни,"Get Born Again" и"Died".

I'm telling you, if aliens landed on earth today and took a good hard look at why babies get born, they would conclude that most people have children by accident, or because they drink too much on a certain night, or because birth control isn't 100%, or for a thousand other reasons that really aren't very flattering.
Ако днес извънземните кацнат на Земята и внимателно се огледат как се раждат бебетата, ще решат, че повечето хора създават деца случайно или защото са пили прекалено много някоя вечер, или защото методите за предпазване от забременяване не са сто процента сигурни, или поради хиляди други причини, които не са особено ласкателни.

We spit off the clock tower, we got in a tater tot fight in the cafeteria, we partied with farmers, we watched a lamb get born.
Плюхме от часовниковата кула, бихме се с хапки в кафенето, веселихме се с фермери, видяхме как се ражда агне.

I'm telling you, if aliens landed on earth today and took a good hard look at why babies get born, they would conclude that most people have children by accident, or because they drink too much on a certain night, or because birth control isn't one hundred percent, or for a thousand other reasons that really aren't very flattering. On the other hand, I was born for a very specific purpose.
Ако днес извънземните кацнат на Земята и внимателно се огледат как се раждат бебетата, ще решат, че повечето хора създават деца случайно или защото са пили прекалено много някоя вечер, или защото методите за предпазване от забременяване не са сто процента сигурни, или поради хиляди други причини, които не са особено ласкателни.

During my own births, I used my imagination and awareness to dive deep into the sensation of my muscles working to help my baby get born.
През моите раждания, използвах въображението и осъзнаването си, за да се гмурна дълбоко в усещането как мускулите ми работят, за да помогнат на бебето ми да се роди.

But if the leaking water is colored greenish or brownish, you should immediately be hospitalized in a maternity hospital, as this indicates hypoxia of the fetus and requires stimulation of childbirth to help the baby get born, and not to suffer from oxygen deficiency.
Ако изтичащата вода е оцветена в зелено или кафеникаво, е необходимо незабавно да бъде хоспитализирана в родилния дом, тъй като това показва хипоксия на плода и изисква спешна доставка, за да помогне на бебето да се роди и да престане да страда от недостиг на кислород.

Jet basically conquered when they formed in 2001, selling more than 6.5 million albums globally and securing 10 platinum certifications in Australia and platinum in the USA and UK for their debut album, Get Born(2003).
JET бързо завладяват света след създаването си през 2001, продавайки над 6.5 милиона албума по света и ставайки десеторно платинени в Австралия и платинени в Щатите, благодарение на дебютния си запис“Get Born” от 2003.

Jet quickly conquered the world after forming in 2001, selling more than 6.5 million albums globally and securing 10 x Platinum certification in Australia and Platinum in the USA and the UK for their debut album Get Born.
JET бързо завладяват света след създаването си през 2001, продавайки над 6.5 милиона албума по света и ставайки десеторно платинени в Австралия и платинени в Щатите, благодарение на дебютния си запис“Get Born” от 2003.

The thing is that a newborn baby gets born with an undeveloped immune system.
Е че едно новородено се ражда без своя имунна система.

Or, as we say, when the eternal gets limited, evil gets born.
Или както казваме ние: вечното, като се ограничи, злото се ражда.

The human arrives on Earth- gets born, eats, clothes, studies.
Човек дохожда на Земята- ражда се, яде, облича се, учи.

Or, as we say, when the eternal gets limited, evil gets born.
С други думи казано: Когато вечното се ограничи, ражда се злото.