Какво е " GETS SERIOUS " на Български - превод на Български

• стане сериозна
• станат сериозни
• става сериозен
• става сериозно

Примери за използване на Gets serious на Английски и техните преводи на Български

The situation gets serious.
Положението става сериозно.

When pih gets serious, the only treatment is to deliver the baby.
Когато PIH стане сериозна, единственото лечение е да се достави на бебето.

All too soon life gets serious.
Прекалено скоро животът става сериозен.

Suppose this gets serious and then we break up.
Предполагам, че това става сериозно и затова трябва да се разделим.

Tell your doctor or pharmacist if any of the following side effects gets serious or last longer than a few days.
Информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако някоя от следните нежелани реакции стане сериозна или продължи повече от няколко дни.

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in thois leaflet.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други.

Please tell your doctor if any of the following gets serious or lasts longer than a few days.
Моля, уведомете Вашия лекар ако някои от изброените станат сериозни или продължат по- дълго няколко дни.

But if it gets serious, you better not turn into one of those girlfriends who only speaks in the first person plural.
Но ако нещата станат сериозни, дано не се превърнеш в едно от онези момичета, които говорят само в първо лице, множествено число.

Tell your doctor if any of the following side effects gets serious or lasts longer than a few days.
Кажете на Вашия лекар, ако някоя от следните нежелани реакции стане сериозна или продължи повече от няколко дни.

If any of these side effects gets serious or if you notice any side effects not listed, please tell your doctor or pharmacist.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.

If any of the side effects gets serious, talk to your doctor, nurse or pharmacist.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, уведомете Вашия лекар, медицинска сестра или фармацевт.

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please inform your doctor or pharmacist.
Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.

If any of the side effects you experience gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции, които усетите, стане сериозна или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар.

If any of the side effects gets serious, or if you noticed any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor/health care professional.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар/ медицински специалист.

You may need to stop taking alli.• If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, tell your doctor or pharmacist.
Може да се наложи да спрете приемането на alli.• Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна или забележите други неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet whilst you are taking CellCept, please tell your doctor or pharmacist.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или докато приемате CellCept, забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.

If any of the side effects mentioned in this leaflet gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor, nurse or pharmacist.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции, упоменати в тази листовка, стане сериозна или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля, уведомете Вашия лекар, медицинска сестра или фармацевт.

If you notice any side effects gets serious, or if you notice any side effects not mentioned in this leaflet, please inform your doctor or pharmacist.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар или фармацевт.

You may need to read it again.- If any of the side effects gets serious, or if you notice side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor, nurse or pharmacist.
Може да имате нужда да я прочетете отново.- Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар, медицинска сестра или фармацевт.

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please inform the medical staff looking after you.
Ако някой от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете медицинския екип, който се грижи за вас.

This is the round of the Europa League where the football gets serious and if the clubs can get past this stage they enter the play offs for a chance to be in the group stages of this seasons competition.
Това е кръгът на Лига Европа, където футболът става сериозен и ако клубовете могат да излязат на този етап, те влизат в плейофите и имат шанса да бъдат в груповата фаза на този сезон на Лига Европа.

If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or the doctor treating your child or your pharmacist.
Ако някоя от нежеланите лекарствени реакции стане сериозна, или забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля уведомете Вашия лекар, лекуващия лекар на Вашето дете или Вашия фармацевт.

If any of these side effects persists or gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your child' s doctor or pharmacist.
Ако някой от тези нежелани реакции персистира или стане сериозна, или ако забележите други, неописани в тази листовка нежелани реакции, моля кажете на лекаря на детето си или на фармацевта.

Please tell your doctor if any of the following gets serious or lasts longer than a few days.• Difficulty concentrating, feeling restless or confused• Fingers and toes changing colour when cold and then tingling or painful when you warm up.
Други съобщени нежелани реакции Моля, уведомете Вашия лекар, ако някои от изброените станат сериозни или продължат повече от няколко дни.• Трудна концентрация, чувство на безпокойство или объркване• Промяна в цвета на пръстите на ръцете и краката, когато сте на студено и след това мравучкане или болезненост, когато се затоплите.

If any of the side effects get serious, tell your doctor.
Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна, уведомете Вашия лекар.

As soon as things get serious, I retreat.
Когато нещата станат сериозни, аз се предавам.

Getting serious.
Става сериозно.

When things get serious, the army occupies the terrain.
Щом нещата станат сериозни, армията окупира терена.

Getting serious, huh?
Става сериозно, а?

In case things get serious.
В случай, че нещата станат сериозни.