Какво е " GHGS " на Български - превод на Български

• парникови газове
• ПГ
• в атмосферата
• парниковите газове
• от емисии
• ghgs

Примери за използване на Ghgs на Английски и техните преводи на Български

Regulation(EU) No 517/2014 on fluorinated GHGs.
На Регламент(ЕС) № 517/2014 за флуорсъдържащите парникови газове.

EU-15: Emissions of GHGs decreased by 1.5% compared to 1990.
Страните от ЕС-15: за периода 1990- 2005 г. емисиите на ПГ са намалели с 1,5%.

Energy production and consumption is major contributor to GHGs emissions.
Потреблението и производството на енергия формират важна част от емисиите на ПГ.

EU-27: Emissions of GHGs decreased by 7.9% compared to 1990 levels.
В ЕС-27 емисиите на парникови газове са намалели със 7, 9% в сравнение с равнището от 1990 г.

Climate change mitigation refers to efforts to reduce or prevent emission of GHGs.
Ограничаването на изменението на климата се отнася до усилията за намаляване или предотвратяване на емисиите на парникови газове.

If an eruption like that happened today, the warming effect of the GHGs would overpower the sulfur without a doubt.
Ако изригване като това се случи днес, затоплящия ефект на парниковите газове ще надвие блокиращия ефект на сярата без никакво съмнение.

Mitigation(of climate change) is a human intervention to reduce the sources or enhance the sinks of greenhouse gases(GHGs).
Смекчаване(на изменението на климата) е човешка намеса с цел ограничаване на източниците или подобряване на поглъщането на парникови газове(ПГ).

The new white paper on transport requires EU Member States to reduce GHGs from transport by 60% by 2050, compared with 1990 levels.
Новата бяла книга за транспорта задължава държавите― членки на ЕС, да намалят ПГ от транспорта с 60% до 2050 г. спрямо нивата през 1990 г.

Local coal has low calorific value, high content of sulfur, ash, and nitrogen, and power generated from it is a major emitter of GHGs.
Местните въглища са ниско калорични, с високо съдържание на сяра, прах и азотни окиси, а произвежданата от тях енергия е основен емитент на ПГ.

The Roadmap states that EU Member States are required to reduce GHGs from transport by 60% by 2050, compared to 1990 levels.
В Пътната карта се посочва, че до 2050 г. държавите-членки на ЕС трябва да намалят парниковите газове от транспорта с 60% спрямо нивата от 1990 г.

Mitigation(of climate change) is a human intervention to reduce the sources or enhance the sinks of greenhouse gases(GHGs).
Смекчаване(на изменението на климата) е човешка интервенция, целяща намаляването на източниците или увеличаването на поглъщателите на парникови газове(ПГ).

Since 1988, more than half of global industrial GHGs can be traced to just 25 corporate and state producers.
Над половината от индустриалните емисии в световен мащаб от 1988 г. насам могат да бъдат проследени до едва 25 корпоративни и държавни предприятия.

Variations to the Sun's behaviour would not necessarily exclude the role of GHGs in climate change.
Варирането в слънчевата активност не изключват непременно влиянието на парниковите газове върху промяната в климата.

This inventory report suggests that domestic emissions of GHGs decreased by approximately 2.0% compared to the base year under the Kyoto Protocol.
Този доклад сочи, че вътрешните емисии на ПГ са намалели с приблизително 2,0% спрямо базовата година, определена в протокола от Киото.

A company's industrial production facility might directly emit greenhouse gases(GHGs) into the atmosphere.
Промишленото производствено съоръжение на дадено дружество може директно да отделя парникови газове(ПГ) в атмосферата.

Since 1988, more than half of global industrial GHGs can be traced to just twenty-five corporate and state producers.
Над половината от индустриалните емисии в световен мащаб от 1988 г. насам могат да бъдат проследени до едва 25 корпоративни и държавни предприятия.

The measures proposed in the waste sector are also supposed to have an indirect impact on the urban environment because of reduced GHGs emissions.
Мерките, предложени в сектора на отпадъците, също се очаква да окажат непряко въздействие върху градската среда поради намалените емисии на ПГ.

The new white paper on transport requires EU Member States to reduce GHGs from transport by 60% by 2050, compared with 1990 levels.
В Пътната карта се посочва, че до 2050 г. държавите-членки на ЕС трябва да намалят парниковите газове от транспорта с 60% спрямо нивата от 1990 г.

It recognises that the climate system is a shared resource whose stability can be affected by emissions of carbon dioxide and other greenhouse gases(GHGs).
Конвенцията отчита, че климатичната система е споделен ресурс, чиято стабилност може да бъде повлияна от прекомерното наличие на въглероден диоксид и други парникови газове в атмосферата.

These subsidies cost taxpayers $523 per tonne of GHGs not emitted in Ontario, and $288 per tonne in Quebec.
Че тези субсидии костват на данъкоплатците в Онтарио по 523 канадски долара за тон парникови газове, които няма да бъдат изпуснати в атмосферата и по 288 канадски долара на данъкоплатците в Квебек.

Direct emissions include smog-forming pollutants, such as nitrogen oxides, other pollutants harmful to human health, and greenhouse gases(GHGs), primarily carbon dioxide.
Директните емисии включват замърсители, образуващи смог(като азотни оксиди), други замърсители, вредни за човешкото здраве, и парникови газове(ПГ), главно въглероден диоксид.

Without rapid cuts in carbon dioxide(CO2) and other GHGs, climate change will have increasingly destructive and irreversible impact on life on earth.
Без бързото намаляване на емисиите на въглероден двуокис и други парникови газове изменението на климата ще има все по-разрушителни и необратими въздействия върху живота на Земята.

Due to that reason the project owner has decided to register it under the voluntary mechanism for GHGs reduction, or the so called Gold Standard.
Ето защо собственикът на проекта за биомаса е взел решение да го регистрира по доброволен механизъм за намаление на парникови газове, наречен Златен стандарт.

Or limit, is set on the total amount of certain GHGs that can be emitted by the factories, power plants and other installations in the system.
Дадено„ограничение“ или лимит се определя върху общото количество на определени парникови газове, които могат да бъдат изпускани от заводите, електроцентралите и други инсталации в системата.

The carbon credit sale is in accordance with the 1997 Kyoto Protocol, an international treaty to reduce GHGs that came into force on 16 February 2005*.
Продажбата на въглеродни кредити се урежда с Протокола от Киото(1997), международен договор за намаляване на ПГ, който влиза в сила на 15 февруари 2005*.

In India, for example, LPG emits 60% fewer GHGs than electric coil cook tops, 50% fewer emissions than some biomass stoves, and 19% fewer GHGs than kerosene stoves.
В Индия газовите котлони отделят 60% по-малко вредни парникови газове, отколкото електрическите, 50% по-малко от печките на биомаса и 19% по-малко от керосиновите котлони.

They raised concerns about the"current trajectory of potentially catastrophic climate change due to rising GHGs from burning fossil fuels".
Те подчертават, че"особено обезпокоително" е, че светът продължава да се движи по път към"потенциална катастрофална климатична промяна заради увеличаващите се парникови газове от горенето на изкопаеми горива".

As a result, a significant reduction in cows raised worldwide would reduce GHGs relatively quickly compared with measures involving renewable energy and energy efficiency.
Като резултат рязкото намаляване на отглеждания добитък ще намали парниковите газове относително бързо, по-бързо в сравнение с мерките, включващи възобновяема енергия и енергийна ефективност.

Of the Conference of the Parties to the UNFCCC requires the establishment of national arrangements to estimate anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all GHGs.
На Конференцията на страните по РКООНИК се изисква въвеждане на национални мерки за оценка на антропогенните емисии по източници и поглъщанията по поглътители за всички парникови газове.

Since GHGs delay the closure of the arterial duct after birth, it is believed that COX suppression is the main mechanism of action of ibuprofen when used for this indication.
Тъй като ПГ забавят затварянето на артериалния канал след раждането, се счита, че потискането на COX е основният механизъм на действие на ибупрофен за IV приложение при новородени с отворен артериален канал.