Какво е " GIBRAN " на Български - превод на Български

• джубран
• гибран
• gibran
• джибран

Примери за използване на Gibran на Английски и техните преводи на Български

Philosopher Khalil Gibran wrote.
Философът Халил Гибран е написал.

Khalil Gibran, in‘The Prophet', says,“Your children are not your children.
Халил Джубран,”Пророкът”Твоите деца не са твои деца.

Actually, we all suffer but as K. Gibran has said.
Всъщност всички страдаме от това, но както казва К. Гибран.

Gibran Khalil Gibran, when he first started writing, he used Arabic.
Гибран Кхалил Гибран започнал да пише първо на арабски.

I WILL massage your seven points if you will read Gibran to me.
ЩЕ МАСАЖИРАМ седемте ви точки, ако ми прочетете Джибран.

Khalil Gibran Muhammad is famously known as a library administrator and historian by profession.
Халил Гибран Мохамед е известен като библиотечен администратор и историк по професия.

The first book I listened to was“The Prophet” by Khalil Gibran.
Първата книга, която намерих, беше книгата“Пророкът” на Джубран Халил.

Kahlil Gibran(1883-1931)The low afternoon sun cast soft rays through a cool October breeze.
Kahlil Джубран(1883-1931) на ниска следобедното слънце гласове меки лъчи чрез хладен бриз октомври.

Yet, strange, I am ungrateful to those teachers.~Khalil Gibran.
И все пак, колкото и да е чудно, съм благодарен на тези учители“- Халил Джубран.

The school is named after the great artist Gibran Khalil Gibran- symbol of Arab culture and literature in the World.
Училището носи името на известния ливански поет и художник Джубран Халил Джубран- символ на арабската литература и култура по света.

We see truth through it but it divides us from truth.”- Khalil Gibran.
Ние виждаме истината през него, но то ни и отделя от истината.- Халил Джубран.

A true teacher does, as Khalil Gibran wisely said,“not bid you to enter the house of his wisdom but rather leads you to the threshold of your mind”.
Направи това, което казва Халил Джубран:„Мъдрият учител не те кани в дома на своята мъдрост, а те води до прага на твоя собствен ум.“.

Beauty is not in the face, beauty is a light in the heart”~ Khalil Gibran.
Красотата не е изписана на лицето; тя е светлина в сърцето.“ Халил Джибран.

If Gibran were alive today, he would have made a strong case for Nude Aerobics Yoga, which has been practiced to the chagrin of many critics.
Ако Джубран беше жив днес той със сигурност щеше да се застъпи за Голата аеробик йога, която се практикува днес, но е подложена на много критики.

Yesterday is but today's memory, and tomorrow is today's dream.~Khalil Gibran.
Вчера не е нищо повече от спомените днес, а утре е сънят днес(Халил Гибран).

As previously mentioned, Khalil Gibran Muhammad spent most of his time on Chicago's South Side where he joined the University of Pennsylvania.
Както беше споменато по-горе, Халил Гибран Мохамед прекарва по-голямата част от времето си в Чикаго и Южната страна, където се присъединява към Университета на Пенсилвания.

Trust in dreams, for in them is hidden the gate to eternity.”- Khalil Gibran.
Вярвайте в сънищата, защото в тях се крие портата на вечността.- Халил Гибран.

Metropolitan Hilarion(Kapral) of Sydney of ROCOR received some communities under his omophor; while others have been received by Bishop Gibran and Metropolitan Archbishop Paul, both under the Church of Antioch.
Архиепископът на Сидни Иларион(Капрал) от РПЗЦ е приел под омофора си няколко подобни общности, а други са били приети от епископ Гибран(Рамлавейw) и митрополит Пол(Салиба), и двамата от Антиохийската църква.

When you are sorrowful look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight. Khalil Gibran.
Когато сте скръбни, отново се вгледайте в сърцето си и ще видите, че плачете от онова, от което сте ликували~ Халил ДЖУБРАН.

Archbishop Hilarion(Kapral) of Sydney of ROCOR received some communities under his omophorion; while others have been received by Bishop Gibran and Metropolitan Archbishop Paul, both under the Church of Antioch.
Архиепископът на Сидни Иларион(Капрал) от РПЗЦ е приел под омофора си няколко подобни общности, а други са били приети от епископ Гибран(Рамлавейw) и митрополит Пол(Салиба), и двамата от Антиохийската църква.

Keep me away from wisdom which does not cry, philosophy which does not laugh and greatness which does not bow before children.”-Khalil Gibran.
Пази се от мъдрост, неспособна да плаче, от философия, забравила смеха и от величие, което не се прекланя пред децата."- Халил Джубран.

In one drop of water are found all the secrets of all the oceans.”- Kahlil Gibran.
В една капка вода се намират всички тайни на всички океани."~ Kahlil Gibran.

We choose our joys and sorrows long before we experience them.”- Khalil Gibran.
Ние избираме радостите и скърбите си много преди да ги изпитаме.~ Халил Джибран.

You are a whole that exists to live a life not half a life” Khalil Gibran.”.
Ти си човек… създаден да живееш живота, а не да живееш половин живот.”Халил Джубран.

Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity- Kalil Gibran.
Приятелството е винаги сладка отговорност и никога благоприятна възможност.- Калил Гибран.

For what is it to die but to stand naked in the wind and to melt into the sun?”…. Kahlil Gibran.
За какво е да умреш, а да стоиш гол на вятъра и да се разтопиш в слънцето?".~ Kahlil Gibran.

And when you have reached the mountain top, then you shall begin to climb."~ Khalil Gibran.
И когато изкачиш върха на планината, едва тогава започваш истински да се изкачваш.”- Халил Джубран.

Love that does not renew itself every day becomes a habit and in turn a slavery.~ Khalil Gibran.
Любовта, която не се самообновява всеки ден, се превръща в навик и изражда в робия- ХАЛИЛ ДЖУБРАН.

Doubt is a pain too lonely to know that faith is his twin brother.”- Khalil Gibran.
Съмнението е твърде уединено страдание, за да може да разбере, че вярата е неговия брат близнак.”- Халил Гибран.

For thought is a bird of space, that in a cage of words may indeed unfold its wings but cannot fly.”― Kahlil Gibran.
Защото мисълта е космическа птица, която в клетка с думи наистина може да разгърне крилата си, но не може да лети"- Kahlil Gibran.