Какво е " GIVES US THE OPPORTUNITY " на Български - превод на Български

• ни дава възможност
• ни предоставя възможността
• ни дава възможността
• ни дават възможност
• ни предоставя възможност
• ще ни даде възможност
• ни дава шанс

Примери за използване на Gives us the opportunity на Английски и техните преводи на Български

God gives us the opportunity to make choices.
Господ ни дава възможност за избор.

A big plus of our profession is that it gives us the opportunity to deal with our own inner world.
Голям плюс на нашата професия е, че тя ни дава възможност да се справим със собствения си вътрешен свят.

It gives us the opportunity to share the..
Това ни дава възможност да отделяме.

Unlocking tanks: this great game gives us the opportunity to unlock new battle tanks.
Отключване танкове: тази велика игра ни дава възможност за отключване на нови бойни танкове.

This gives us the opportunity for a highly professional understanding of each individual case.
Това ни предоставя възможност за високопрофесионално разбиране на всеки индивидуален случай.

Availability of representatives of Bulgaria and Russia gives us the opportunity to work individually with our customers.
Наличието на представители в България и Русия ни дава възможност да работим индивидуално с нашите клиенти.

This gives us the opportunity to really create.
Това всъщност ни дава възможност да творим.

First-class partnerships with leading vendors and expertise knowledge gives us the opportunity to offer you all solutions adequately and cost-efficiently bundled.
Първокласните ни партньорства с водещите производители и нашата експертиза ни дават възможност да ви предложим ценово ефективни и цялостни решения.

THON gives us the opportunity to fight with them.
А антиоксидантите ни дават възможност да се борим с тях.

I disagree with the last speaker because I believe, if we do pass the Lisbon Treaty, that it gives us the opportunity to connect citizens to the EU in a much more meaningful way.
Не съм съгласна с последния изказал се, защото вярвам, че ако приемем Договора от Лисабон, това ще ни даде възможност за по-значимо обвързване между гражданите и ЕС.

Our Lord gives us the opportunity to become one with Him.
Нашият Господ ни дава възможността да станем едно с Него.

And above all, thank you, because with your actions every day so far, but also from now on, will reposition Bulgaria, because the crisis gives us the opportunity to position the country as a worthy member who has a plan and that carries it out continuously.
И преди всичко ви благодаря, защото с вашите действия всеки ден досега, но и оттук-нататък преди всичко ще позиционирате България по един нов начин, защото кризата ни дава шанс да се позиционираме като един достоен член, който има план и който го следва неотлъчно.

This gives us the opportunity to fine-tune our budget.
Това ни дава възможността много прецизно да планираме бюджета си.

Caitanya Mahāprabhu gives us the opportunity to reach God directly.
Чайтаня Маха̄прабху ни дава възможност да достигнем Бога директно.

This gives us the opportunity to open where we like.
Това партньорство ни дава възможност да отваряме магазини, където искаме.

Master of Photoshop Danny Evans gives us the opportunity to look at the stars"in all of their glory.".
Майсторът на Photoshop Дани Евънс ни дава възможност да погледнем към звездите„в целия им блясък.“.

Alliance gives us the opportunity to communicate, share experiences and resources.
Alliance ни дава възможност да общуват помежду си, да споделят опит и ресурси.

Let us remember that it is, in fact, economic growth which gives us the opportunity to finance the technological changes which are of key importance for protection of the environment.
Да не забравяме, че на практика именно икономическият растеж ни дава възможността да финансираме технологичните промени, които са от основно значение за опазването на околната среда.

It gives us the opportunity to speak about life and interests, to make decisions and share our thoughts and dreams.
То ни дава възможност да говорим за живота и интереси, да вземаме решения и да споделяме своите мисли и мечти.

This step gives us the opportunity… пoBeчe».
Това ни дава възможността да предлагаме… повече».

This struggle gives us the opportunity to become true revolutionaries, the highest level of humanity.
Борбата ни дава възможността да станем истински революционери, изпълнени с хуманизъм.

This sociological news gives us the opportunity to make the following conclusions.
Тази социологическа новина ни дава възможност да направим следните заключения.

The review gives us the opportunity for redoubling our efforts.
Че ни дава възможност да дублираме усилията си.

Rise of the Tomb Raider gives us the opportunity to compare and contrast the platforms.
Възходът на нашественика на гробници ни дава възможност да сравняваме и контрастираме платформите.

Neolution gives us the opportunity at self-directed evolution.
Неолюцията ни дава възможност за по-самостоятелна еволюция.

The shooting complex“Optix” gives us the opportunity of discovering new horizons in our manufacturing.
Стрелбищен комплекс„Оптикс“ ни дава възможност да открием нови хоризонти за нашето производство.

This visit gives us the opportunity to pick up a member of the family.
Тази визита ни дава възможността да качим и стар член на екипажа.

Our immense engineering experience gives us the opportunity to offer solutions that bring value into all your new projects.
Големия инженерингов опит ни дава възможност да предлагаме решения, които носят стойност във всички ваши нови проекти.

Nature again gives us the opportunity to take care of our health, using its good.
Природата отново ни дава шанс да се погрижим за здравето си, ползвайки нейните блага.

Moreover, Article 168 of the recent Treaty of Lisbon gives us the opportunity to create this common, high quality and safe framework for the process of donation and transplantation.
Освен това член 168 от наскоро приетия Договор от Лисабон ни предоставя възможността да създадем тази обща, висококачествена и безопасна рамка за процеса на даряване и трансплантация.