Какво е " GIVING LIFE " на Български - превод на Български

• давайки живот
• даването на живот
• даде живот
• дава живот
• дават живот
• даване на живот
• да дариш живот

Примери за използване на Giving life на Английски и техните преводи на Български

Giving life to the Church.
Даде живот на църквата.

You are brave for giving life!
Щастието да дариш живот!

It's like giving life to something.
Да даваш живот на нещо.

Being a father is more than giving life.
Да си баща не е само да дадеш живот.

But giving life is not so easy.
Но да дадеш живот, не е тъй лесно.

That's far more noble than giving life.
Това е дори по благородно, отколкото да дариш живот.

For giving life, childhood, education.
За даване на живот, детство, образование.

Serkets usually thrive on giving life, healing--.
Серкетите обикновено се хранят давайки живот, лекувайки.

Giving life to those who are dead in sins is realized in the gospel of Paul.
Даването на живот на онези, които са мъртви в греховете си, е ясно разкрито в евнгелието на Павел.

See how nature flourishes once again, giving life and fruits?
Вижте, деца, как природата се отваря и дава живот и плодове?

It is a work of giving life to all beings and not killing and struggling with each other….
То е творение на даването на живот на всички същества, а не на убиването и борбата със себеподобните.

It's a good age for a woman to think about giving life.
Една жена е хубаво да се реализира в това да даде живот.

Unfortunately for you, giving life is taking life..
За съжаление за теб, даването на живот е отнемане на живот..

Like we can see in the previous story, giving time is the same as giving life.
Както може да видим в предишната история, да даваш време е същото като да даваш живот.

This is every bit as much about giving life as it is taking it.
Същото е като да дадеш живот, а после да го отнемеш.

He said a person may choose not to marry, like priests and consecrated persons, but must live by giving life to others.
Човек може и да не се жени, като свещениците и богопосветените, но трябва да живее, като дава живот на другите.

It's part of the connectivity giving life to our global society.
Те са част от свързаността, която дава живот на нашето глобално общество.

After naturally giving life to our three incredible children, I realized a lot that had to do with my toned V-tight.
След естествено дава живот на нашите три невероятни деца, разбрах, много е трябвало да направи с моя тонизирана стегната V.

Christ in all His fullness is before us, living and giving life to all.”.
Христос в цялата Му пълнота е преди нас, живеейки и давайки живот на всички.”.

Nor has Jason's wife fared better, giving life, only to reclaim it, in vengeful fury.
Нито жената на Язон имаше по-добра съдба, давайки живот, само за да го отнеме по-късно, в отмъстителна ярост.

Giving life and more opportunities to an idea/service or a product that is projected to have a positive influence over people.
Даването на живот и повече възможности на една идея/услуга или продукт, който е предвиден да влияе положително на хората.

This is talking about the Holy Spirit in us giving life to our mortal body.
Това за което се говори, е за Светия дух в нас, който дава живот на смъртното ви тяло.

Different emotions alternate, giving life to an intense show, created to remain, in the infinite, in the heart of the spectator.
Различни емоции се редуват, давайки живот на интензивно шоу, създадено да остане в безкрайното в сърцето на зрителя.

They mingle, looking up and about at art pieces giving life to the walls.
Те се смесват, гледайки нагоре и нагоре към парчетата на изкуството, които дават живот на стените.

Each cell, before dividing and giving life to two new cells, should double its nuclear genetic material.
Всяка клетка, преди да се раздели и даде живот на две нови клетки, трябва да удвои ядрения си генетичен материал.

A priest has to be a father and be fruitful, giving life to others.
Свещеникът трябва да бъде истински баща, да бъде плодотворен, да дава живот на другите.

It has brought people together without denying their differences, giving life to real interreligious friendships and contributing to the resolution of more than a few conflicts.
Без да отричат различията между хората, тези събития дават живот на истински междурелигиозни приятелства и допринасят за разрешаването на немалко конфликти.

An example of how coffee can be transformed after its use, giving life to something new.
Пример за това как кафето може да се трансформира след употреба, като даде живот на нещо ново.

Voluntary, unpaid blood donation is the act of giving life- the greatest gift any person can give or receive,” said Margaret Chan, WHO Director-General.
Доброволното безвъзмездно кръводаряване е акт на даване на живот- най-големият подарък, който човек може да даде или получи”, каза д-р Маргарет Чан, генерален директор на СЗО.

I worship you, Father of glory, thanking you for the revelation of your gloriness through the resurrection of your Son, and giving life to us in you.
Аз ви се кланят, славният Отец, ви благодаря за откровението на вашия чрез възкресението на сина си, и дава живот на нас в.