Какво е " GLAD YOU'RE HOME " на Български - превод на Български

• радвам че си у дома
• радвам че си вкъщи

Примери за използване на Glad you're home на Английски и техните преводи на Български

Glad you're home.
Радвам се, че си тук.

But I'm glad you're home.
Но се радвам, че си у дома.

Glad you're home.
Радвам се, че си вкъщи.

I'm so glad you're home.
Толкова се радвам, че си вкъщи.

Glad you're home.
Радвам се, че се прибра.

I'm so glad you're home.
Толкова се радвам, че си у дома.

Glad you're home, Michael.
Радвам се, че си в къщи, Майкъл.

I'm so glad you're home.
Аз съм толкова се радвам, че си вкъщи.

Glad you're home and all is well.
Радвам се, че си вкъщи и всичко е наред.

Mama just glad you're home.
Мама просто се радва, че си у дома.

So glad you're home.
Толкова се радваме, че сте в къщи.

Now me, I'm just glad you're home.
А аз просто се радвам, че си у дома.

I'm glad you're home.
Радвам се че си вкъщи.

And we are glad you're home.
И ние се радваме, че сте у дома.

I'm glad you're home.
Радвам се, че си удома.

Dad, I'm so glad you're home.
Татко, толкова се радвам, че се прибра.

I'm glad you're home.
Радвам се, че си у дом.

Daddy, I am so glad you're home.
Татко, толкова се радвам, че си вкъщи.

I'm glad you're home.
Радвам се, че се прибра.

Dad, so glad you're home.
Татко, толкова се радвам, че си вкъщи.

I'm glad you're home.
Радвам се, че си у дома.

I'm so glad you're home.
Така се радвам, че се прибра.

I'm glad you're home.
Радвам се че сте у дома.

Son, we're just glad you're home, safe and sound.
Синко, радвам се, че се прибра здрав и читав.

I'm glad you're home.
Радвам се, че си в къщи.

I'm glad you're home.
Радвам сe, чe си в къщи.

I'm glad you're home.
Радвам се, че си прибра.

I'm glad you're home.
Доволна съм, че си в къщи.

I'm glad you're home.
Аз също се радвам, че си си в къщи.

We're glad you're home.
Радваме се, че се прибра.