Какво е " GLOBAL CONNECTIVITY " на Български - превод на Български

• глобалната свързаност
• глобална свързаност

Примери за използване на Global connectivity на Английски и техните преводи на Български

Developing strong bilateral and global connectivity partnerships.
Развитие на силни двустранни и глобални партньорства за свързаност.

These global connectivity services provide Ethernet speeds from 1 Mbps to 1 Gbps.
Тези глобални услуги за свързаност осигуряват Ethernet скорости от 1 Mbps до 1 Gbps.

Progress has been made in recent years to enhance global connectivity.
През последните години беше постигнат напредък за увеличаване на глобалните връзки.

EU charts new ground in global connectivity- looks to boost strategic ties with Asia.
Глобална свързаност: ЕС разкрива нови хоризонти и насърчава стратегическите връзки с Азия.

We are the cells and vessels pulsing through these global connectivity networks.
Ние сме клетките и кръвоносните съдове, които пулсират из тези глобални свързани мрежи.

One of its features is the global connectivity of value chains across companies.
Един пример, който може да разгледаме е глобалната свързаност на веригите на доставки в група фирми.

EToro is the world's largest social investment network that helps you achieve global connectivity for your investments.
EToro е най-голямата в света социална инвестиция мрежа, която ви помага да се постигне глобално връзка за вашите инвестиции.

In an era of global connectivity you can be in the right place at the right time without a step outside.
В ерата на глобалната свързаност Вие можете да бъдете на точното място в точното време.

Optimizing organizational processes in conditions of global connectivity- Vladislav Yordanov.
Оптимизация на организационните процеси в условията на глобална свързаност- Владислав Йорданов.

IP services provide local or global connectivity to the Internet over the ISO OSI Layer-3 Internet Protocol v.
Услугата осигурява локална или глобална свързаност до Интернет през ISO OSI Layer-3 Интернет протокол v.

In China's globalized economy, VPNs play a major role and are among critical tools for secured communications and global connectivity.
В глобализираната икономика на Китай, VPN услугите играят важна роля и са сред критичните инструменти за надеждни комуникации и глобална свързаност.

Is this acceptable in a time of global connectivity and opportunity, and the desire to access information?
Адекватно ли е това във времето на всеобхватна свързаност и възможност, а и желание за достъп до информация?

Global connectivity is a driver of trade and tourism, and directly contributes to economic growth and job creation.”.
Глобалната свързаност е двигател за търговията и туризма и пряко допринася за икономическия растеж и за създаването на работни места.

Such services and applications include Internet global connectivity for voice, video and data, and TV reception.
Такива услуги и приложения включват глобалния интернет свързаност за пренос на глас, видео и данни, както и телевизионен сигнал.

The country's social and physical infrastructure is further bolstered by a robust ICT platform that meets all the requirements for global connectivity.
Социалната и физическата инфраструктура на страната се подсилва допълнително от стабилна платформа за ИКТ, която отговаря на всички изисквания за глобална свързаност.

The increased level of global connectivity means that we are currently experiencing a period of unprecedented changes.
Нарастването на глобалната свързаност означава, че ние всъщност изживяваме период на безпрецедентни промени.

According to Giacosa:“This suggests that dance and music training affect the brain in opposite directions, increasing global connectivity and crossing of fibers in dance training, and strengthening specific pathways in music training.”.
Според Джакоза- Това означава, че музикалното и танцовото обучение въздейства на мозъка по различен начин, като при танците нараства глобалната свързаност и преминаването на сноповете, а при музикантите се укрепват специфичните пътища.

The Mate 8 supports global connectivity and more bands than any other dual-SIM phone, including 4 2G bands, 9 3G bands and 18 4G bands in 217 countries and regions with 1,334 operator settings.
Mate 8 поддържа глобална свързаност и повече честоти от всеки друг смартфон с две SIM карти, включително четири 2G честоти, девет 3G честоти и 18 4G честоти в 217 страни и региони.

What once seemed unfathomable less than half a century ago, global connectivity now is as commonplace as a standard telephone.
Какво някога изглеждаше необяснимо преди, по-малко от половин век глобалната свързаност сега е толкова често срещано, като стандартен телефон.

Because of this increasing global connectivity, humanity will eventually be required to form a means of organizing such potential harmony for the sake of achieving actual harmony.
Поради това нарастващата глобална свързаност, човечеството ще в крайна сметка да се наложи да се образува средство за организиране на такъв потенциал хармония в името на постигане на действителна harmony.

We can help governments offer the private sector more opportunities to invest with confidence that the new capital it produces can plug into the infrastructure of global connectivity,” Paul Romer, World Bank chief economist, said.
Ние може да помогне на правителствата да предложат на частния сектор повече възможности да инвестират с увереност, че капиталът ще се включи в инфраструктурата на глобалната свързаност", заяви главният икономист на Световната банка Пол Роумър.

Regrets that some states attempt to curb the global connectivity of their citizens by censorship and other restrictions;
Изразява съжаление, че някои държави се опитват да ограничат глобалната връзка на своите граждани чрез цензура и други ограничения;

This achievement proves that our telecommunications offer perfectly replies to the telecom markets needs and that we are perfectly capable of providing tailored solutions that meet each operators specific requirements, to enhance global connectivity and reduce the digital divide.
Това постижение доказва, че нашата телекомуникационна оферта отлично отговаря на нуждите на телекомуникационния пазар и че ние сме напълно способни да предложим индивидуални решения, отговарящи на специфичните изисквания на всеки оператор, да подобрим глобалната свързаност и да намалим цифровото разделение.“.

His determination to move quickly towards ubiquitous global connectivity helps explain the jaw-sockingly unexpected $16 billion February purchase of WhatsApp.
Решимостта му да върви бързо към вездесъща глобална свързаност донякъде обяснява и крайно неочакваната за мнозина покупка през февруари на WhatsApp срещу $16 млрд.

President and CEO of Thales Alenia Space, said,“This achievement proves that our telecommunications offer perfectly replies to the telecom market's needs and that we are perfectly capable of providing tailored solutions that meet each operator's specific requirements, to enhance global connectivity and reduce the digital divide.”.
Президент и главен изпълнителен директор на Thales Alenia Space.„Това постижение доказва, че нашата телекомуникационна оферта отлично отговаря на нуждите на телекомуникационния пазар и че ние сме напълно способни да предложим индивидуални решения, отговарящи на специфичните изисквания на всеки оператор, да подобрим глобалната свързаност и да намалим цифровото разделение.“.

MAG also has a track record of successfully working with Middle Eastern hub carriers to develop onward global connectivity from its UK airports via Dubai, Abu Dhabi, Doha and Muscat, which are all within five hours flight time of Sofia.
Британският летищен оператор работи успешно с превозвачи от Близкия изток, за да развива глобална свързаност от своите английски летища през Дубай, Абу Даби, Доха и Мускат, които са на до 5 часа полет от София.

In 2016, the Commission also presented a European low emission mobility strategy with a clear ambition: by mid-century, greenhouse gas emissions from transport should be at least 60% lower than in 1990 and be firmly on the path towards zero, while ensuring the mobility needs of people and goods as well as global connectivity.
През 2016 г. Комисията представи и европейска стратегия за мобилност с ниски емисии с ясна амбиция- до средата на века емисиите на парникови газове от транспорта да са поне с 60% по-ниски спрямо 1990 г. и да е налице устойчива тенденция за понижаването им до нула, като в същото време се гарантира задоволяването на потребностите от мобилност на хора и стоки, както и глобалната свързаност.

We have very, very large retail franchises global connectivity to end users that we hope will be brought into that ecosystem and could create a very, very valuable company out of that initiative if our business plan plays out.”.
Ние имаме много, много големи франчайзи на дребно за глобална свързаност с крайните потребители, които се надяваме, че ще бъдат внесени в тази екосистема и биха могли да създадат много, много ценна компания от тази инициатива, ако нашият бизнес проработи.

Council conclusions on"Priorities for the EU's maritime transport policy until 2020: Competitiveness, Decarbonisation, Digitalisation to ensure global connectivity, an efficient internal market and a world-class maritime cluster".
Приета бе и съвместна декларация в областта на морския транспорт„Приоритети на политиката на ЕС в областта на морския транспорт до 2020: конкретноспособност, понижаване на въглеродните емисии, дигитализация за гарантиране глобална свързаност и ефективен вътрешен пазар и високо ниво на морските критерии“.

Access to cultural content happens through new media as well, and the opportunities for global connectivity around European cultural goods and content should be celebrated and facilitated, for example, through Europeana or websites of museums and festivals.
Достъпът до културно съдържание също се извършва посредством новите медии и възможностите за глобална свързаност около европейските културни ценности и съдържание следва да се използват и улесняват, например чрез"Европеана" или уебсайтове на музеи и фестивали.