Какво е " GLOBAL CYBER ATTACK " на Български - превод на Български

• глобална кибератака
• световна кибератака

Примери за използване на Global cyber attack на Английски и техните преводи на Български

At least 99 countries affected by global cyber attacks.
Поне 99 държави по цял свят пострадаха от масова кибер атака.

Global cyber attack could cost up to $193bn, study shows.
Световна кибератака би нанесла щети до $193 млрд., сочи изследване.

Currently, plenty of organizations have been affected by this global cyber attack.
В момента много организации са били засегнати от тази глобална кибератака.

Potential global cyber attack could cause up to US$193 billion worth of damage: Report.
Световна кибератака би нанесла щети до $193 млрд., сочи изследване.

A variation of the Petya ransomware was launched as a global cyber attack on June 27th, 2017.
Вариация на рансъмуер Петя стартира като глобална кибератака на 27 юни 2017 г.

A global cyber attack infected tens of thousands of computers in almost 100 countries on Friday.
В петък глобална кибератака засегна десетки хиляди компютри в почти 100 държави.

Up to 74 countries have now been affected by a huge global cyber attack which hit the United Kingdom earlier today.
Държави са били ударени от глобалната кибер атака, която бе оповестена във Великобритания по-рано вчера.

A coordinated global cyber attack could cause economic damage anywhere between $85 billion and $193 billion.
Координирана глобална кибератака посредством разпращане на вредоносни мейли може да причини икономически загуби на стойност от $85 млрд. до $193 млрд.

The British government this morning said it did not yet know who was behind yesterday's global cyber attack that disrupted the UK's health system.
Британското правителство не знае все още кой стои зад вчерашната глобална кибератака, объркала работата на здравната система в Обединеното кралство.

The global cyber attack hit more than 200,000 victims in more than 150 countries, Europol executive director Rob Wainwright said.
Глобалната кибератака от петък е взела повече от 200 000 жертви в над 150 държави, съобщи изпълнителният директор на Европол Роб Уейнрайт.

A stress-test for risk management found a coordinated global cyber attack spread through malicious email could cause damages between $85 billion and $193 billion.
Координирана глобална кибератака посредством разпращане на вредоносни мейли може да причини икономически загуби на стойност от $85 млрд. до $193 млрд.

A major, global cyber attack could trigger an average of $53 billion of economic losses, a figure on par with a catastrophic natural disaster such as US Superstorm Sandy in 2012, Lloyd's of London said in a report on Monday.
Голяма глобална кибератака може да доведе средно до 53 млрд. долара икономически загуби, което се равнява на катастрофално природно бедствие, като супербурята Санди в САЩ през 2012 г. Това сочи нов доклад на Lloyd's, цитиран от Ройтерс.

LONDON The British government does not yet know who was behind Friday's global cyber attack that disrupted the UK's health system, interior minister Amber Rudd said on Saturday.
Британското правителство не знае все още кой стои зад вчерашната глобална кибератака, объркала работата на здравната система в Обединеното кралство, заяви британският министър на вътрешните работи Амбър Ръд, цитирана от Ройтерс.

A major global cyber attack has the potential to trigger $53 billion of economic losses, the equivalent to a natural disaster like 2012's Superstorm Sandy.
Голяма глобална кибератака може да доведе средно до 53 млрд. долара икономически загуби, което се равнява на катастрофално природно бедствие, като супербурята Санди в САЩ през….

A hypothetical scenario suggests that a coordinated global cyber attack, spread through malicious email, could cause economic damages anywhere between $85 billion and $193 billion.
Координирана глобална кибератака посредством разпращане на вредоносни мейли може да причини икономически загуби на стойност от $85 млрд. до $193 млрд.

A major, global cyber attack could trigger an average of $53 billion of economic losses, a figure on par with a catastrophic natural disaster such as U.S.
Голяма глобална кибератака може да доведе средно до 53 млрд. долара икономически загуби, което се равнява на катастрофално природно бедствие, като супербурята Санди в САЩ през 2012 г.

Russia rejected British accusations its spies were behind global cyber attacks, saying the allegations were unworthy and part of a disinformation campaign created to damage Russian interests, the TASS news agency reported.
Русия отхвърли британските обвинения, че нейни шпиони стоят зад поредица от глобални кибератаки, като отбеляза, че подобни обвинения са недостойни и са част от кампания за дезинформация, която има за цел да навреди на руските интереси, предадоха Ройтерс и ТАСС, цитирани от АБВ.

A co-ordinated global cyber attack, spread through malicious email, could cause economic damages anywhere between $85 billion and $193bn, a.
Координирана глобална кибератака посредством разпращане на вредоносни мейли може да причини икономически загуби на стойност от $85 млрд. до $193 млрд.

For instance, the WannaCry cyber attack was truly global in nature and affected computers all over the world while Petya was limited to a handful of European countries and the United States at best.
Например, кибер атака WannaCry е истински глобален характер и засегнатите компютри по целия свят, докато Петя е била ограничена до няколко европейски страни и САЩ в най-добрия.

Wada says the cyber attack is an attempt to undermine the global anti-doping system.
От антидопинговата агенция заявиха в специално обръщение, че хакерските атаки са опит да се подкопае глобалната система за борба с допинга.

He was referring to the expulsion of four Russian agents by the Netherlands in April for allegedly planning a cyber attack on the global chemical weapons watchdog at The Hague.
Той визираше експулсирането на 4-ма руски агенти от Холандия през април по подозрения, че планирали кибератака срещу Организацията за забрана на химическите оръжия в Хага.

Draws attention to the vulnerability of global security, infrastructure and space-based communications technologies to interference or attack from state and non-state actors, to cyber attacks and offensive space weapons research, as well as to space debris or satellite collision;
Насочва вниманието към уязвимостта на глобалната сигурност, инфраструктурата и космическите комуникационни технологии по отношение на смущения или атаки от страна на държавни и недържавни участници, на кибератаки и изследвания, свързани с космически бойни оръжия, както и по отношение на космически отпадъци и сблъсък на сателити;

These range from pandemics(such as the recent Ebola and Zika outbreaks), natural disasters(tsunamis and earthquakes) and climate change, to global criminal networks, international extremist organizations, cyber attacks, and global proliferation networks.
Те варират от случаи на пандемия(наблюдава се подобно избухване на заболявания вследствие на разпространението на вирусите Ебола и Зика), стихийни бедствия(цунами и земетресения), а също климатични промени, до дейността на международните екстремистки организации, кибератаките и глобалните мрежи за разпространение на ядреното оръжие.

Mathis had been recently fired by Grayson Global and may be the mastermind behind the cyber attacks on New York and yesterday's bombing.
Матис наскоро е бил уволнен от Грейсън Глобал и може би главният ум зад кибер атаките над Ню Йорк и вчерашната бомба.

The past twelve months saw an unprecedented growth of cyber attacks in terms of their global scale, impact and rate of spread.
През последните 12 месеца бяхме свидетели на няколко безпрецедентни кибератаки с глобален мащаб, ефект и последтвия.

The Global Risks Report highlighted several top risks for 2018, including environmental threats from extreme weather and temperatures, economic inequalities and cyber attacks.
Според доклада основните рискове за 2018 г. включват и климатични заплахи като екстремни температури и лошо време, икономическо неравенство и кибератаки.

For the third year in a row, respondents to the WEF's Global Risks Report rated climate-related disasters as a more present risk than social and technological threats, such as cyber attacks or populist nationalism.
За трета поредна година респонденти, запитани в рамките на изследване, което се ползва като основа за изготвянето на доклад за глобалните рискове от Световния икономически форум, оценяват свързаните с климата бедствия като най-същественият риск, изпреварващ социалните и технологичните заплахи, каквито са кибератаките или популистският национализъм.

EY, Cybersecurity regained: preparing to face cyber attacks. 20th Global Information SecuritySurvey2017, p.16.
EY, Да си върнем киберсигурността: подготовка за справяне с кибератаки.20-то глобално проучване на информационната сигурност от 2017 г., стр.

WADA said that the cyber attacks were an attempt to undermine the global anti-doping system.
От антидопинговата агенция заявиха в специално обръщение, че хакерските атаки са опит да се подкопае глобалната система за борба с допинга.

Wada said in a statement that the cyber attacks were an attempt to undermine the global anti-doping system.
От антидопинговата агенция заявиха в специално обръщение, че хакерските атаки са опит да се подкопае глобалната система за борба с допинга.