Какво е " GLOBAL FIRMS " на Български - превод на Български

• световни фирми
• световни компани
• глобални фирми
• международни компании

Примери за използване на Global firms на Английски и техните преводи на Български

Global Firms 2013.
Световни фирми 2013.

Do they have experience in creating websites for global firms?
Имат ли опит в разработването на сайтове за международни компании?

Global firms concentrate their marketing efforts in advertising and promotions.
Глобалните фирми концентрират маркетинговите си усилия в рекламата и промоциите.

Also interviewed were 100 senior investors from global firms that manage at least $100 billion in assets.
Интервюирани са и 100 старши инвеститори от световни компани, които управляват активи от поне 100 милиарда долара.

Global firms- such as Walmart and Tesco- will be able to buy up to a 51% stake in multi-brand retailers.
Че световни фирми като например Walmart и Tesco ще могат да закупуват до 51% от даден ритейлър в Индия.

Researchers also interviewed 100 senior investors from global firms that had managed at least $100 billion in assets.
Интервюирани са и 100 старши инвеститори от световни компани, които управляват активи от поне 100 милиарда долара.

A growing number of global firms are using as English their main language- even if they are based in Japan or France.
Все повече международни компании използват английския като основен език, дори да са базирани в Япония или Франция.

Today, we are experiencing an atomisation of economic activity in ever smaller units that work complementary to large global firms.
Сега изживяваме разпад до елементарни частици на икономическата активност във все по-малки единици, които работят като допълнение към големите глобални фирми.

BDO is one of the only global firms to dedicate a practice to serving the Gaming, Hospitality, and Leisure sectors.
БДО е една от малкото световни фирми, които имат специална практика, посветена на сектора.

Zurich is also one of the world's largest financial centres, despite having a population of less than 2 million, with global firms like UBS and Credit Suisse.
Цюрих е един от най-големите финансови центрове в света, въпреки че има население по-малко от 2 милиона с глобални компании като UBS и Credit Suisse.

GIC is one of a few global firms with the highest corporate credit ratings by both Standard& Poors and Moodys, of AAA and Aaa respectively.
Темасек е една от малкото глобални фирми с най-висок корпоративен кредитен рейтинг присъден и от двете най-големи агенции Стандарт енд Пуърс и Муудис, съответно ААА и Ааа.

And your long-term strategic alliances with leading global firms will definitely help you get a job in Riyadh.
Винаги щастлив съм да ви даде ръка с нуждите от набиране на персонал, И неговите дългосрочни стратегически партньорства с водещи световни фирми определено да ви помогне да получите работа в Рияд.

Of global firms that export say they have increased profits over the last 12 months compared with 38% of companies that only trade domestically.
През последните 12 месеца, 50% от компаниите, които извършват търговски обмен в международен мащаб, заявяват, че печалбите им са нараснали в сравнение със само 38% от тези, които работят на вътрешния пазар.

Over the last decade, Bulgaria has come to be an appealing destination for the company a wide variety of global firms have already opened their offices in Bulgaria.
През последните 10 години България се превърна в атрактивна дестинация за бизнес- голям брой международни компании вече отвориха офиси в България.

Giant is part of a growing number of global firms that are pivoting production out of China in reaction to the increasingly hostile trade relations between the two superpowers.
Giant е само една от увеличаващите се световни компании, които местят производството си от Китай като реакция на все по-враждебните отношения между двете най-големи икономики.

After a hard, demanding and time consuming selection process, DROMEAS was selected amongst top global firms, as the best choice.
След труден, взискателен и продължителен процес на подбор, фирма ДРОМЕАС надделя като най-добрият вариант за служителите на Европейската комисия, сред водещи компании от световен мащаб в сектора.

With an economy about the size of Portugal's, Catalonia houses global firms including toll road, telecoms and airport operator Abertis and healthcare group Grifols.
С икономика с приблизителните размери на Португалия, Каталония е дом на глобални фирми, като оператора на летища магистрали и телекоми„Абертис“ и фармацевтичната и химическа група„Грифолс“.

Moody's said the ongoing rating review for Deutsche Bank AG and its subsidiaries will be concluded together with the reviews for other global firms with large capital markets operations.
Moody's заяви, че ще забави решението си за Deutsche Bank и подразделенията й, ще го обяви заедно с това за други големи компании с глобално присъствие.

As published in the April 2014 rankings“Global Firms 2013,” aimed at distinguishing Polish companies most successful in foreign markets, TME was placed 3rd overall in Poland and 1st in the Lodz Province.
В публикувания през април 2014 година ранкинг„Световни фирми 2013”, чиято цел бе да отличи полските предприятия, постигащи най-големи успехи на чуждите пазари, фирма TME зае 3 място в Полша и 1 място в лодзко воеводство.

The casino's online processing of credit card transactions is handled by several renowned global firms that specialize in fraud protection and secure online transactions.
С кредитна карта онлайн се обработва от няколко световно известни компании, които се специализират в сигурни онлайн транзакции и защита срещу измами.

With the advent of such global firms, international conflict has, to some extent, moved from nations to these firms, with the battle no longer among nations over territory but rather among firms over their share of world markets.
С появата на глобалните предприятия международните конфликти в значителна степен се изместват от държавно на фирмено равнище, и борбата вече не е за териториално владение, а за дял на световния пазар.

And its long-tenure strategic partnerships with leading global firms will definitely help you to get a Jobs in Riyadh.
Винаги щастлив съм да ви даде ръка с нуждите от набиране на персонал, И неговите дългосрочни стратегически партньорства с водещи световни фирми определено да ви помогне да получите работа в Рияд.

Government leaders in the United States, Canada, in the EU and elsewhere should make it clear that China's status will not be altered as long as it continues its current level of state intervention in its economy and state support for its global firms.
Правителствените лидери в Съединените щати, Канада, ЕС и на други места трябва да са на ясно, че състоянието на Китай няма да бъде променено, докато продължава сегашното ниво на държавна намеса в икономиката и докато китайската държава подкрепя своите глобални фирми.

In the late 1980s, Japanese companies dominated the ranks of the biggest global firms as the yen soared and the Nikkei index reached stratospheric levels.
В края на 80-те години японските компании доминираха в редиците на най-големите световни фирми, когато йената се повиши и индексът Nikkei достигна"космически високи нива".

ANU has an enviable research profile with many of its academic staff recognised as leaders in their fields and a highly connected network of over 20,000 law alumni around the world, including lawyers, judges, diplomats, politicians, chief executives, investment bankers, management consultants, policy analysts, scholars and leaders of global firms.
ANU има завиден изследователски профил, като много от академичния персонал е признат за лидер в своята област и високо свързана мрежа от над 20 000 юристи, политически анализатори, учени и лидери на световни фирми.

Some companies say they need loans and are laying off workers as supply chains for global firms from car manufacturers to Smartphone makers ruptured.
Някои компании заявиха, че имат нужда от заеми и освобождават служители, тъй като веригите на доставките за компаниите по света- от автопроизводителите до производителите на смартфони, бяха нарушени.

Maplecroft says there will be increased pressure on global firms to exercise corporate responsibility, especially those in countries“rich in natural resources where mining and energy projects often need high levels of protection.”.
Maplecroft съобщава, че компаниите в света ще бъдат подложени на нарастващ натиск да упражняват корпоративна отговорност, особено тези в богати на природни ресурси страни, където минните и енергийните проекти често се нуждаят от високи нива на защита.

International business remains a broad concept that encompasses the smallest companies that may export or import with different countries, as well as the largest global firms with integrated operations and strategic alliances around the globe.
Международният бизнес остава широко понятие, което обхваща най-малките компании, които могат да изнасят или внасят с различни страни, както и най-големите световни фирми с интегрирани операции и стратегически съюзи по целия свят…[-].

The development of those arrangements between national authorities responsible for managing the failure of global firms should be a means to ensure effective planning, decision-making and coordination in respect of international groups.
Разработването на тези споразумения за сътрудничество между националните органи, отговарящи за управлението на неизпълнението на задълженията от страна на глобални дружества, следва да осигури ефективното планиране, вземането на решения и координацията по отношение на международни групи.

In the medium to long term, if such protectionist moves were to increase globally, this may significantly affect the business strategies of global firms, and the subsequent impact on the capital flow of trade and investment cannot be ignored.
В средносрочен и дългосрочен план„ако такива протекционистки ходове биха се увеличили глобално, това може значително да повлияе на бизнес стратегиите на световните фирми и последващото им въздействие върху капиталовия поток на търговията и инвестициите не може да бъде пренебрегнато“.