Какво е " GLOBALLY INTEGRATED " на Български - превод на Български

• глобално интегрирана
• глобално интегрирани
• глобално интегрираната

Примери за използване на Globally integrated на Английски и техните преводи на Български

Globally integrated logistics and transport solutions.
Глобално интегрирани логистични и транспортни решения.

Innovation and a more globally integrated financial system.
Иновациите и глобално интегрираната финансова система.

At Kennesaw State University, we're preparing a new generation of leaders in globally integrated organizations.
В държавния университет в Кеншеуа подготвяме ново поколение лидери в глобално интегрирани организации.

They are engineering a more globally integrated market economy and harmonizing tax policies.
Създават глобален интегриран икономически пазар и хармонизират данъчните политики.

Giant companies such as IBM and Ford played down the importance of country managers in their efforts to create globally integrated behemoths.
Огромни компании като IBM и Ford омаловажиха значението на регионалните си мениджъри в усилията си да създадат глобално интегриран гигантски бизнЕС.

They are engineering a more globally integrated market economy and harmonizing tax policies.
Те създават по-глобално интегрирана пазарна икономика и хармонизират данъчните политики.

Legal education must equip law professionals to meet the new challenges and dimensions of functioning in a globally integrated world.
Правна образование трябва да оборудва право професионалисти да отговорят на новите предизвикателства и размерите на функционираща в условията на глобално интегриран свят.

We have become reliant on a globally integrated economy.
Сега осъзнаваме последствията на членството в глобално интегрирана икономика.

But in a globally integrated system, where every part is intertwined with everything else, such a crisis may certainly occur beforehand.
Но в глобално-интегрална система, където всяка част е преплетена с останалите, такава криза може със сигурност да се появи по-рано.

Friedman, a leading globalist of his generation, once extolled America as the world's role model for"globally integrated free-market capitalism.".
Фридман, смятан за един от водещите глобалисти на своето поколение, навремето определяше Съединените щати като ролеви модел на„глобално интегрирания, свободен пазарен капитализъм”.

They are engineering a more globally integrated market economy and harmonizing tax policies.
Те разработват една глобално по-интегрирана пазарна икономика и хармонизират данъчните политики.

Mr. Putin would gain greater control over the economy and rally the public around him, and Russia's evolution as a modern, globally integrated country would be halted.
Г-н Путин ще получи повече контрол върху икономиката и ще обедини обществото около себе си, а еволюцията на Русия като модерна, глобално интегрирана страна ще спре.

I expect to see a globally integrated market for fresh water within 25 to 30 years….
Вярвам, че появата на един интегриран пазар в глобалната търговия с прясна вода трябва да се очаква в рамките на 25-30 години.

This is done to improve the ability of industry and productivity so that not only increase their participation in a regional scale, but also led the initiative to globally integrated.
Това се прави, за да се подобри способността на промишлеността и на производителността, така че не само да увеличи участието си в регионален мащаб, но също така доведе инициативата за глобално интегрирана.

DB Schenker is one of the major globally integrated logistic service providers and has a leading goods transport rail network at its disposal.
DB Schenker e един от челните глобално интегрирани доставчици на логистични услуги и разполага с една от най-развитите транспортни мрежи.

I am pleased that, in the year of creativity and innovation, we are helping the creative to be more innovative and enabling them to further their training and become more globally integrated.
Радвам се, че в годината на творчеството и иновациите помагаме на творците да станат по-изобретателни и им предоставяме възможност за продължаване на обучението и по-добро интегриране в глобалния свят.

DB Schenker is one of the leading globally integrated logistics service providers and has a leading goods transport rail network at its disposal.
DB Schenker e един от водещите глобално интегрирани доставчици на логистични услуги и разполага с една от най-развитите транспортни мрежи.

The Asian Studies program is designed for students who wish to develop their knowledge of Asian culture, history and thought in order to become more aware and responsive citizens of a globally integrated world.
Програмата за азиатски проучвания е предназначена за студенти, които желаят да развият знанията си за азиатската култура, история и мислене, за да станат по-осведомени и отговорни граждани на глобално интегриран свят.

DB Schenker is one of the leading globally integrated logistics service providers and handles all of Deutsche Bahn's transportation and logistics operations.
DB Schenker е световен лидер в доставянето на интегрирани логистични услуги, обхващащ всички транспортни и логистични дейности на немските железници(Deutsche Bahn).

In the late 1980s, the third phase of globalization emerged as the internet allowed the outsourcing of low-cost manufacturing and services and the development of globally integrated supply chains.
В края на 80-те години на миналото столетие започва третият етап на глобализация: използването на Интернет позволява осъществяването на аутсорсинг на нискоразходните обработващи производства и услуги, както и формирането на глобални стойностни вериги.

As a highly globally integrated, resource-rich, upper-middle income country, Kazakhstan has been facing significant challenges in the current global environment.
Като изключително глобално интегрирана и богата на ресурси държава с над средния доход, Казахстан е изправен пред сериозни предизвикателства в сегашната глобална среда.

And ever since, he has devoted every working moment to insure that the long cherished dreams of the Brotherhood for a New World Order, a globally integrated economy, and a unified(if diverse) one world religious system become a reality.
От този момент посвети всяка минута да реализира отдавна лелеяните мечти на Братството за Нов световен ред, интегрирана световна икономика и обединена(въпреки различията) световна религиозна система.

EIBFS has been globally integrated with various leading institutes and universities to bring and offer the best programs and courses in banking and finance to the UAE.
EIBFS е глобално интегрирана с различни водещи институти и университети по света, за да донесе и предлагат най-добрите програми и курсове в банковия и финансовия сектор на ОАЕ.

In the late 1990s, there was almost universal consensus among economists that freer and more globally integrated financial markets would lead to more efficient capital allocation and thus higher growth.
В края на 90-те години сред икономистите съществуваше почти пълно единодушие по повод на това, че по-свободните и интегрирани в световен мащаб финансови пазари ще създадат по-ефективна система за инвестиране на капиталите, следователно по-силен растеж.

A globally integrated economy therefore continues to benefit both large and small or medium-sized European companies, as well as European citizens, workers and consumers.
Това означава, че глобално интегрираната икономика продължава да носи ползи както за големите, малките и средните предприятия, така и за гражданите, работниците и потребителите в Европа.

Increased mobility among high net-worth individuals and families has coincided with the broad expansion of a globally integrated economy- featuring greater cross-border trade and investment- to create an increasingly complex range of global tax issues.
Повишената мобилност на платежоспособни индивиди и семейства съвпадна с разпространението на глобално интегрирана икономика и съответно по-интензивна трансгранична търговия и инвестиции, което създаде набор от комплексни глобални данъчни въпроси.

EIBFS has been globally integrated with various leading Institutes and universities of the world to bring and offer the best programs and courses to UAE in the domain area of banking and finance….
EIBFS е глобално интегрирана с различни водещи институти и университети по света, за да донесе и предлагат най-добрите програми и курсове в банковия и финансовия сектор на ОАЕ.

IT Future of Medicine: digital technology has the power to deliver individualised medicine, based on molecular, physiological and anatomical data collected from individual patients and processed on the basis of globally integrated medical knowledge.
IT Future of Medicine(ИТ и бъдещето на медицината): цифровата технология има потенциала да предложи индивидуализирана медицина, основаваща се на събрани за всеки един пациент молекулярни, физиологични и анатомични данни, обработени с помощта на системи, интегриращи световните медицински познания.

By 2006 Sam Palmisano, the boss of IBM, was arguing that the“globally integrated enterprise” run as a unitary organisation, rather than as a federation, would transcend all borders as it sought“the integration of production and value delivery worldwide”.
През 2006 шефът на компанията ІВМ Сам Палмизано заяви, че глобално интегрираната компания функционира като унитарна организация: тя преодолява всички граници, тъй като търси възможности за интеграция, производство и добавъчна стойност по целия свят[The Retreat].

Increased mobility among high net-worth individuals and families has coincided with the broad expansion of a globally integrated economy- featuring greater cross-border trade and investment- to create an increasingly complex range of global tax issues.
Международно данъчно облагане и имотни сделки Повишената мобилност на платежоспособни индивиди и семейства съвпадна с разпространението на глобално интегрирана икономика и съответно по-интензивна трансгранична търговия и инвестиции, което създаде набор от комплексни глобални данъчни въпроси.