Какво е " GLUCOSE EXCRETION " на Български - превод на Български

• екскреция на глюкоза
• екскрецията на глюкоза
• екскреция на глюкозата
• екскрецията на глюкозата

Примери за използване на Glucose excretion на Английски и техните преводи на Български

Empagliflozin increased urine glucose excretion leading to an increase in urine volume.
Емпаглифлозин повишава екскрецията на глюкоза с урината и така води до повишен обем на урината.

Dapagliflozin improves both fasting and post-prandial plasma glucose levels by reducing renal glucose reabsorption leading to urinary glucose excretion.
Дапаглифлозин подобрява нивото на плазмената глюкоза както на гладно, така и след хранене, като намалява бъбречната реабсорбция на глюкоза, което води до екскреция на глюкоза в урината.

Urinary glucose excretion may be associated with an increased risk of urinary tract infections.
Екскрецията на глюкоза в урината може да е свързана с повишен риск от инфекции на пикочните пътища.

The steady-state inhibition of renal glucose reabsorption and the amount of urinary glucose excretion over a 24-hour period was the same for both dosing regimens.
Инхибирането на реабсорбцията на бъбречната глюкоза в стационарно състояние и количеството на екскреция на глюкозата в урината за 24-часов период, са еднакви за двете схеми на дозиране.

The 24-hour urinary glucose excretion declined with increasing severity of renal impairment(see section 4.4).
Часовата екскреция на глюкоза в урината намалява с нарастването на тежестта на бъбречното увреждане(вж. точка 4.4).

Dapagliflozin improves both fasting and post-prandial plasma glucose levels by reducing renal glucose reabsorption leading to urinary glucose excretion.
Дапаглифлозин подобрява стойностите на глюкозата в кръвта както постпрандиално, така и на гладно, чрез намаляване на бъбречната реабсорбция на глюкоза, което води до повишена екскреция на глюкоза с урината.

Increased urinary glucose excretion was maintained at the end of the 4-week treatment period, averaging approximately 78 g/day.
Повишената екскреция на глюкоза с урината се запазва до края на 4-седмичния период на проследяване като е средно около 78 g/ден.

By inhibiting SGLT2, ertugliflozin reduces renal reabsorption of filtered glucose and lowers the renal threshold for glucose, and thereby increases urinary glucose excretion.
Чрез инхибиране на SGLT2, ертуглифлозин намалява бъбречната реабсорбция на филтрирана глюкоза и понижава бъбречния праг за глюкоза и по този начин повишава екскрецията на глюкозата в урината.

The effect of empagliflozin on urinary glucose excretion is associated with osmotic diuresis, which could affect the hydration status.
Ефектът на емпаглифлозин върху екскрецията на глюкозата с урината е свързан с осмотичната диуреза, което би могло да повлияе върху общата хидратация.

By inhibiting SGLT2, sotagliflozin reduces renal reabsorption of filtered glucose and lowers the renal threshold for glucose, and thereby increases urinary glucose excretion.
Посредством инхибиране на SGLT2, сотаглифлозин намалява бъбречната реабсорбция на филтрираната глюкоза и понижава бъбречния праг за глюкоза, като по този начин увеличава екскрецията на глюкоза с урината.

Increased urinary glucose excretion resulted in an immediate reduction in plasma glucose levels in patients with type 2 diabetes.
Увеличената екскреция на глюкоза с урината води до незабавно спадане на плазмените нива на глюкозата при пациенти със захарен диабет тип 2.

Dose-response modelling indicates that ertugliflozin 5 mg and 15 mg result in near maximal urinary glucose excretion(UGE) in patients with type 2 diabetes mellitus, providing 87% and 96% of maximal inhibition, respectively.
Моделът доза-отговор показва, че ертуглифлозин 5 mg и 15 mg водят до почти максимална екскреция на глюкоза в урината(urinary glucose excretion, UGE) при пациенти със захарен диабет тип 2, като представляват съответно 87% и 96% от максималното инхибиране.

Increased urinary glucose excretion was maintained at the end of the 4-week treatment period, averaging approximately 78 g/day with empagliflozin 25 mg.
Повишената екскреция на глюкоза с урината се запазва до края на 4-седмичния период на лечение като е средно около 78 g/ден при използване на емпаглифлозин 25 mg.

Use in patients at risk for adverse reactions related to volume depletion Due to its mechanism of action, canagliflozin, by increasing urinary glucose excretion(UGE), induces an osmotic diuresis, which may reduce intravascular volume and decrease blood pressure(see section 5.1).
Поради механизма си на действие канаглифлозин предизвиква осмотична диуреза чрез увеличаване на екскрецията на глюкоза с урината(UGE), което може да намали вътресъдовия обем и да понижи кръвното налягане(вж. точка 5.1).

In addition, urinary glucose excretion triggers calorie loss, associated with body fat loss and body weight reduction.
В допълнение, екскрецията на глюкоза с урината води до загуба на калории, свързана с редукция на мазнините в организма и намаление на телесното тегло.

Following coadministration of dapagliflozin with mefenamic acid(an inhibitor of UGT1A9), a 55% increase in dapagliflozin systemic exposure was seen, but with no clinically meaningful effect on 24-hour urinary glucose excretion.
След едновременно приложение на дапаглифлозин с мефенаминова киселина(инхибитор на UGT1A9) е наблюдавано 55% повишение на системната експозиция на дапаглифлозин, но без клинично значим ефект върху 24-часовата екскреция на глюкозата в урината.

The increased urinary glucose excretion with SGLT2 inhibition produces an osmotic diuresis, and can result in a reduction in systolic BP.
Повишената екскреция на глюкоза в урината при инхибирането на SGLT2 предизвиква осмотична диуреза и може да доведе до намаляване на систоличното АН.

Following coadministration of dapagliflozin with mefenamic acid(an inhibitor of UGT1A9), a 55% increase in dapagliflozin systemic exposure was seen, but with no clinically meaningful effect on 24-hour urinary glucose excretion.
След едновременно приложение на дапаглифлозин с мефенаминова киселина(инхибитор на UGT1A9) се наблюдава повишаване с 55% на системната експозиция на дапаглифлозин, без обаче това да има клинично значим ефект върху 24-часовата екскреция на глюкоза с урината.

The increased urinary glucose excretion with SGLT2 inhibition produces an osmotic diuresis, and can result in a reduction in systolic BP.
Повишената екскреция на глюкозата в урината поради инхибиране на SGLT2 предизвиква осмотична диуреза и може да доведе до понижение на систолното артериално налягане.

Following coadministration of dapagliflozin with rifampicin(an inducer of various active transporters and drug-metabolising enzymes) a 22% decrease in dapagliflozin systemic exposure(AUC) was observed, but with no clinically meaningful effect on 24-hour urinary glucose excretion.
След едновременно приложение на дапаглифлозин с рифампицин(индуктор на различни активни транспортери и лекарствометаболизиращи ензими), се наблюдава понижение с 22% на системната експозиция(AUC) на дапаглифлозин, но без клинично значим ефект върху 24-часовата екскреция на глюкоза с урината.

The effect of empagliflozin on urinary glucose excretion is associated with osmotic diuresis, which could affect hydration status of patients age 75 years and older.
Ефектът на емпаглифлозин върху екскрецията на глюкоза с урината е свързан с осмотична диуреза, което би могло да повлияе върху общата хидратация при пациенти на 75-години и по-възрастни.

Following coadministration of dapagliflozin with rifampicin(an inducer of uridine 5'-diphosphoglucuronosyl transferase[UGT] and CYP3A4/5), a 22% decrease in dapagliflozin systemic exposure(AUC) was observed, but with no clinically meaningful effect on 24-hour urinary glucose excretion.
След едновременно приложение на дапаглифлозин с рифампицин(индуктор на уридин 5'-дифосфо глюкуронил трансферазата[UGT] и CYP3A4/5) се наблюдава намаляване на системната експозиция на дапаглифлозин(AUC) с 22%, но това няма клинично значим ефект върху 24-часовата екскреция на глюкозата в урината.

Urinary glucose excretion may be associated with an increased risk of urinary tract infection; therefore, temporary interruption of treatment should be considered when treating pyelonephritis or urosepsis.
Екскрецията на глюкоза в урината може да е свързана с повишен риск от инфекции на пикочните пътища; ето защо трябва да се обмисли временно спиране на лечението, когато се лекува пиелонефрит или уросепсис.

Based on the mode of action of sodium glucose co-transporter 2(SGLT-2) inhibitors, by increasing urinary glucose excretion(UGE), sotagliflozin induces an osmotic diuresis which may reduce intravascular volume and decrease blood pressure(see sections 4.8 and 5.1).
Въз основа на механизма на действие на инхибиторите на натриево-глюкозния котранспортер 2(SGLT2), чрез увеличаване на екскрецията на глюкоза в урината(UGE) сотаглифлозин предизвиква осмотична диуреза, която може да намали вътресъдовия обем и да понижи кръвното налягане(вж. точки 4.8 и 5.1).

Urinary glucose excretion may be associated with an increased risk of urinary tract infection; therefore, temporary interruption of dapagliflozin should be considered when treating pyelonephritis or urosepsis.
Екскрецията на глюкоза в урината може да е свързана с повишен риск за инфекции на пикочните пътища; ето защо при лечение на пиелонефрит или уросепсис трябва да се обмисли временното спиране на приема на дапаглифлозин.

Due to its mechanism of action, canagliflozin, by increasing urinary glucose excretion(UGE) induces an osmotic diuresis, which may reduce intravascular volume and decrease blood pressure(see section 5.1).
Поради механизма си на действие канаглифлозин предизвиква осмотична диуреза чрез увеличаване на екскрецията на глюкоза с урината(UGE), което може да намали вътресъдовия обем и да понижи кръвното налягане(вж. точка 5.1).

The steady-state 24-hour urinary glucose excretion was highly dependent on renal function and 85, 52, 18 and 11 g of glucose/day was excreted by subjects with type 2 diabetes mellitus and normal renal function or mild, moderate or severe renal impairment, respectively.
В стационарно състояние 24-часовата екскреция на глюкоза с урината показва висока зависимост от бъбречната функция и при пациенти с нормална бъбречна функция, леко, умерено или тежко бъбречно увреждане дневно с урината се екскретират съответно 85, 52, 18 и 11 g глюкоза..

The steady-state 24-hour urinary glucose excretion was highly dependent on renal function and 85, 52, 18 and 11 g of glucose/day was excreted by subjects with type 2 diabetes mellitus and normal renal function or mild, moderate or severe renal impairment, respectively.
Часовата екскреция на глюкозата в урината в стационарно състояние силно зависи от бъбречната функция, като 85, 52, 18 и 11 g глюкоза/ден се екскретира съответно при участници със захарен диабет тип 2 и нормална бъбречна функция или лека, умерена или тежка степен на бъбречно увреждане.