Какво е " GO THROUGH MENOPAUSE " на Български - превод на Български

• преминават през менопаузата
• минават през менопаузата
• преминават през менопауза
• минават през менопауза
• влизат в менопауза
• премина през менопаузата

Примери за използване на Go through menopause на Английски и техните преводи на Български

What happens when we go through menopause?
Какво ще стане, когато премина през менопаузата?

When you go through menopause naturally, your ovaries produce less estrogen.
Когато жените преминават през менопаузата естествено, яйчниците произвеждат по-малко естроген.

What will happen when I go through menopause?
Какво ще стане, когато премина през менопаузата?

After women go through menopause, their bodies change in dramatic ways, mainly in the balance of their hormones, such as estrogen.
След като жените преминават през менопаузата, телата им се променят драматично, особено в баланса на техните хормони, като естроген.

Beluga whales and narwhals go through menopause.
Китовете белуга и нарвалите преминават през менопауза.

After women go through menopause, their body changes in dramatic ways, particularly in terms of the balance of hormones, such as estrogen.
След като жените преминават през менопаузата, телата им се променят драматично, особено в баланса на техните хормони, като естроген.

The medical community is debating if men go through menopause.
Лекарите спорят дали мъжете минават през менопауза.

However, when women go through menopause, this structure is less active.
Въпреки това, когато жените преминават през менопаузата, тази структура е по-малко активна.

You may not know it but both male and female go through menopause.
Не можете да го знаят, но мъжки и женски минават през Менопауза.

The majority of women that go through menopause experience hot flashes at least once.
По-голямата част от жените, които преминават през менопауза, имат горещи вълни поне веднъж.

Human females are one of the only mammals that go through menopause.
Жените са едни от малкото бозайници, които минават през менопаузата.

The average age at which women go through menopause is 51 years, though it could occur sooner or later.
Средната възраст, на която жените влизат в менопауза е 51 години, но тя може да се случи доста по-рано или пък по-късно.

Women aren't the only ones who go through menopause.
Оказва се, че жените не са единствените, които преминават през период на менопауза.

When women go through menopause, they lose estrogen, causing their shapes to change-- usually a loss of hip and thigh weight.
Когато жените преминават през менопаузата, те губят естроген, което води и до промяна във формата им- обикновено загуба на тегло в областта на бедрата и хълбоците.

Humans are one of a small group of mammals that go through menopause.
Жените са едни от малкото бозайници, които минават през менопаузата.

When women go through menopause they lose the hormone known as'estrogen' causing their change in shape- usually loss of hip and thigh weight.
Когато жените преминават през менопаузата, те губят естроген, което води и до промяна във формата им- обикновено загуба на тегло в областта на бедрата и хълбоците.

Well, women may not be the only ones who go through menopause.
Оказва се, че жените не са единствените, които преминават през период на менопауза.

Human women typically go through menopause between ages 45 and 55, when they undergo hormonal changes that cause them to stop being able to reproduce.
Човешките жени обикновено преминават през менопауза на възраст между 45 и 55 години, когато претърпят хормонални промени, които карат те да спрат да могат да се възпроизвеждат.

This not only applies to women who go through menopause, but also to adult men.
Това важи не само за жените, които преминават през менопаузата, но и за мъжете.

All women go through menopause, and some 75 percent of them experience hot flashes, which are also called hot flushes, and are known more technically as vasomotor symptoms.
Всички жени минават през менопаузата, и около 75 процента от тях изпитват горещи вълни, които се наричат още топли вълни, и са известни още като технически вазомоторни симптоми.

So in terms of a time line, most women go through menopause in their early 50s.
Така че по отношение на времевата линия, повечето жени преминават през менопаузата в началото на 50-те години.

Women who go through menopause early, before age 46, may have more than twice the risk of having a heart attack, stroke or other cardiovascular event later in life, researchers reported on Monday.
Жените, които влизат в менопауза преди да навършат 46 години, са изложени на двойно по-голям риск от сърдечен удар, инсулт или друг кардиологичен проблем на по-късен етап от живота си, съобщава Ройтерс.

Elephants are one of the 3 animals that go through menopause, along with humans and humpback whales.
Слоновете са едно от 3-те животни, които преминават през менопаузата, заедно с хората и гърбатите китове.

One fact worth mentioning is that when women go through menopause, there is a much higher possibility that they will suffer from high blood pressure than men of the same age will.
Един факт, който заслужава да се спомене е, че когато жените преминават през менопаузата, вероятността да страдат от високо кръвно налягане е много по-висока, отколкото при мъжете на същата възраст.

This type of obesity often occurs in women who go through menopause and people with hormonal imbalances.
Този тип затлъстяване често се среща при жените, които минават през менопаузата и жени с нарушена неврамнотеженост.

The problem with women who start to get older is that they go through menopause and it starts to get that nasty wheel spare around their waist;
Хормонални смяна Проблемът с жени, които започват да получите по-стари е, че те минават през Менопауза и начало да получите тази Гадно резервна гума около им талията;

Orcas and pilot whales are the only nonhuman species in which females go through menopause and live for decades after they stop reproducing.
Косатките и китовете са единствените видове, при които женските минават през менопаузата и живеят в продължение на десетилетия след като са приключили разплодителния си период.

Killer Whales and Pilot whales are the only species in which the females go through menopause and live for decades after they have finished breeding.
Косатките и китовете са единствените видове, при които женските минават през менопаузата и живеят в продължение на десетилетия след като са приключили разплодителния си период.

All these symptoms can intensify when going through menopause.
Всички тези симптоми могат да се засилят, когато жените преминават през менопаузата.

Women going through menopause often experience memory problems when their estrogen declines.
Жените, преминаващи през менопаузата, често изпитват проблеми с паметта, когато техните естрогенни спадове.