Какво е " GOAL IS ACHIEVED " на Български - превод на Български

• целта е постигната
• цел се постига
• цел е постигната

Примери за използване на Goal is achieved на Английски и техните преводи на Български

When the goal is achieved.
Когато целта се постигне.

Measurable- How will you know when each goal is achieved?
Measurable(Измерими)- как ще разберете, когато целта е постигната?

If this goal is achieved, you can safely proceed to explore the other islands.
Ако тази цел е постигната, можете спокойно да продължите да проучи други острови.

It seemed that the goal is achieved.
Изглеждаше, че целта е постигната.

When the goal is achieved, by merit and reward is success, welcomed by glee.
Когато целта се постигне, заслуженото и наградата е успех, приветстван от радост.

When can you say that the goal is achieved?
Кога би могъл да кажеш, че тази цел е постигната?

Sustainable development as a goal is achieved by balancing the three pillars of sustainability.
Устойчивото развитие като цел се постига чрез балансиране на трите стълба на устойчивостта.

If it is good enough to give everyone a common understanding, the goal is achieved, and the work is done.
Ако е достатъчно, за да даде на всички общо разбиране, целта е постигната и работата е свършена.

Once the goal is achieved, do they continue in the same direction or start something completely different?
След като целта е постигната, продължават ли в същата посока или започват нещо напълно различно?

Because it is not easy to recognise the enemy, the goal is achieved if only 5% of those killed are truly enemies.
Понеже не е лесно да разпознаеш врага, целта се постига, дори ако само 5% от убитите са истински врагове.

Every detail plays a role, and to find the perfect place for it, move it in space until you feel that the goal is achieved.
Всеки детайл е от значение, и да намерят идеалното място за нея, тя се движи в пространството, докато усетите, че целта е постигната.

After many lives, the goal is achieved: the dark area starts to fill with light and love; the tears are wiped away.
След много животи, когато целта е постигната, тъмнината започва да се изпълва със светлина и любов; сълзите са избърсани.

The Deathmatch is a mode of the game which is activated when any Alliance in the Game universe constructs the SSG and the Game goal is achieved.
Детмача е режим на играта, който се активара когато някой Съюз в дадената вселена построи своя ВГП(Върховен Галактически Портал) и главнта цел е постигната.

What matters isn't that the goal is achieved, Robbins says, but rather that you grow as a person on the path to achieving it.
Което има значение, не е, че целта е постигната, казва Робинс, а по-скоро, че растете като човек на пътя към постигането.

And when parents start spinning around him, like an artificial satellite of the Earth, he feels satisfaction, realizing that the goal is achieved- he is in the center, therefore the main one.
И когато родителите започнат да се въртят около него, като изкуствен спътник на Земята, той изпитва удовлетворение, осъзнавайки, че целта е постигната- той е в центъра, следователно основен.

This goal is achieved by building foundational skill sets in game design, level design, game scripting, written communication, as well as 2D and 3D art.
Тази цел се постига чрез изграждане на фундаменталните умения в игра дизайн, ниво дизайн, игра на скриптове, писмена комуникация, както и 2D и 3D изкуство.

Joking aside, whether the goal is achieved through diet, exercise, or some combination of both, physical fitness is one of the most widely made resolutions.
Шегата настрана, но независимо от това дали целта се постига чрез диета, физически упражнения или някакво съчетание между тях, физическата форма, която в английския език се нарича physical fitness, е едно от най-често срещаните обещания.

This goal is achieved, through the addition of a paragraph to Article 268(as modified by Regulation(EU) 2017/2401), by extending to all tranches of SBBSs issues the look-through approach granted to the exposure to securitisation positions in the calculation of capital requirements.
Тази цел се постига, като към член 268(изменен с Регламент(ЕС) 2017/2401) се добавя параграф, така че при изчисляването на капиталовите изисквания подходът на подробен преглед, предоставен за експозицията към секюритизиращи позиции, да обхваща всички траншове на емисия ЦКОДО.

They underline that this goal is achieved by removing the requirement to present some of the more common paper documents, simplifying regimes, regulated access to registers, electronic document circulation and the exchange of information between institutions.
Тази цел се постига чрез премахване на изискването за представяне на някои от по-разпространените официални документи на хартиен носител, опростяване на режимите, регламентиран достъп до регистри, електронен документооборот и служебен обмен на информация между институциите.

This goal is achieved by a number of key ingredients, including citrulline malate(which can enhance athletic anaerobic performance), creatine(which can enhance power by up to 15%), tyrosine(which can help to improve mental focus and endurance), and several other ingredients.
Тази цел се постига чрез редица ключови съставки, включително цитрулин малат(който може да бъде подобряване на атлетичното анаеробно представяне), креатин(който може да бъде повишаване на мощността до 15%), тирозин(който може да помогне за подобряване на психическия фокус и издръжливост) и няколко други съставки.

This goal is achieved by optimizing the website using different approaches- selecting the appropriate website structure and information architecture, as well as CMS(content management system), adding the website to various directories(link building), editing the content from the point of view of SEO, participation in social media and others.
Тази цел се постига чрез оптимизацията на уебсайта като се използват различни подходи като подбор на подходяща уебсайт структура и информационна архитектура, също както и CMS(система за управление на съдържанието), добавяне на уебсайта в различни директории(link building), редактиране на съдържанието от гледна точка на SEO, участие в социални медии и други.

Another goal was achieved.
Още една цел е постигната.

That goal was achieved.
Тази цел е постигната.

Now at the end of the exercise, I can say that this goal was achieved.”.
Сега, след края на курса, бих могъл да кажа, че целта беше постигната.

If the goals are achieved- all of them- then we do not need it.
Ако целите са постигнати- всички те- тогава нямаме нужда от него.

Big goals are achieved with small steps.
Големите цели се постигат с малки стъпки.

Short-term and long-term goals are achieved through daily habits.
Дългосрочни цели се постигат с малки ежедневни усилия.

These goals were achieved.
Тези цели бяха постигнати.

And this is how goals are achieved.
Това е начина, по който се постигат целите.

The goals were achieved!
Поставените цели бяха постигнати!