Какво е " GOD'S KINGDOM WILL " на Български - превод на Български

• божието царство ще
• царството божие ще

Примери за използване на God's kingdom will на Английски и техните преводи на Български

Then God's Kingdom will appear.
И ще настъпи Божието царство.

Yet we should expect that, through the gospel, God's kingdom will increasingly come.
Ние трябва да знаем, че въпреки трудностите Божието царство ще продължава да расте.

What God's Kingdom will do….
Какво ще направи божието Царство.

In the end, only God's kingdom will stand.
Накрая само Божието царство ще пребъде.

God's kingdom will come very soon.
Словото на Господа Бога великаго ще пристигне скоро.

This is how God's kingdom will come.
Така ще се въдвори Царството Божие.

God's Kingdom will arrive in its full and final glory.
Божието царство ще дойде в пълнота и слава.

For a time when God's kingdom will come?
При такова разбиране кога ще дойде Царството Божие?

But God's Kingdom will replace all human governments?
Как Божието Царство ще замени всички човешки правителства?

All that vies with God's kingdom will be undone.
Всяка съпротива срещу Божието Царство ще бъде напълно унищожена.

God's kingdom will grow and no one can stop it.
Че Божието царство расте и то не може да бъде спряно.

And the Good News I have shared about God's kingdom will be told throughout the world.
Които не откликват на добрата новина за Божието Царство, която бива известявана по цялата земя, ще бъдат унищожени.

What God's Kingdom will accomplish?
Какво ще постигне Божието Царство?

Indeed, their view of the future could be described as postmillennial, since they tend to believe that God's Kingdom will eventually be established on earth through the faithful preaching of the gospel and the faithful application of God's law to society.
И наистина, тяхното виждане за бъдещето може да бъде определено като постмилениално, тъй като те са склонни да вярват, че накрая Божието Царство ще бъде установено чрез вярното проповядване на Еванглеието и вярното прилагане на Божия Закон върху обществото.

God's kingdom will be filled with the righteous and faithful.
Божието царство ще дойде в пълнота и слава.

This means that God's kingdom will be established on earth.
Тогава Царството Божие ще е вече на Земята.

God's Kingdom will end wars, sickness, famine, even death itself.
Божието Царство ще сложи край на войните, болестите, глада и дори на смъртта.

This means that God's kingdom will be established on earth.
И тогава Божието Царство ще бъде снето тук на Земята.

God's Kingdom will put an end to war, sickness, famine- even death itself.
Божието Царство ще сложи край на войните, болестите, глада и дори на смъртта.

This means that God's kingdom will be established on earth.
Това значи, че е дошло вече Царството Божие на земята.

God's Kingdom will replace all human governments and rule over the entire earth.
Божието Царство ще замени всички човешки правителства и ще управлява над цялата земя.

This means that God's kingdom will be established on earth.
Вие си мислите, че на земята ще дойде Царството Божие.

God's Kingdom will come after two years and you will be one of the first in the governance there.
Божието царство ще дойде след две години и вие ще бъдете едни от първите в управлението там.

But we do know that God's Kingdom will come, the love of God will reign down.
Но в Божието Царство ще го има, любовта ще се съхрани.

God's kingdom will come by itself even without our prayer, but we plead in this prayer for it to come to us as well.
Божието царство ще дойде наистина и без молитвата ни, но ние се молим в това прошение да дойде и при нас.

But we do know that God's Kingdom will come, the love of God will reign down.
Но в Царството Божие ще бъде, любовта ще бъде запазена.

God's Kingdom will sanctify Jehovah's name and fulfill his purpose toward this earth and humans upon it(Matthew 6:9, 10);
Божието Царство ще освети името на Йехова и ще изпълни целта Му за земята и хората(Матей 6:9, 10);

Therefore, I tell you that God's kingdom will be taken away from you and will be given to a people who produce its fruit.
Затова казвам ви, че царството Божие ще се вземе от вас и ще се даде на народ, който принася плодовете му.

Then God's Kingdom will appear.
Тогава ще настъпи истинското Божие царство”.

At some point God's Kingdom will be restored, but it may not be in my lifetime.
До прага на Царството Божие може да се стигне, но по-нататък по никой начин не може.