Какво е " GOD'S PURPOSE OF CREATION " на Български - превод на Български

• божията цел за творението
• божията цел за сътворението

Примери за използване на God's purpose of creation на Английски и техните преводи на Български

God's purpose of creation.
Обещание на Бог към Творението.

The universe is a perfect organic body that moves only according to God's purpose of creation.
Че Вселената е съвършено органично тяло, което функционира само в съответствие с Божията цел за Творението.

God's purpose of creation is to acquire a substantial body and substantially become the Parent.
Целта на творението се състои в това Бог да се въплъти материално и по този начин да стане осезаем Родител.

The universe is a perfect organic body created completely in accordance with God's purpose of creation.
Че Вселената е съвършено органично тяло, което функционира само в съответствие с Божията цел за Творението.

The deepest explanation of God's purpose of creation is revealed in terms of relationships of heart.
Най-дълбокото обяснение на Божията цел за Творението се съдържа в отношенията на Сърцето.

Hence, the universe is a perfect organic body that moves only according to God's purpose of creation.
С други думи, завършеният свят е като едно съвършенно органично тяло, което се движи или остава неподвнижно съобразно Божият Замисъл за Творението.

In this way, neither God's purpose of creation nor the providence of restoration could be fulfilled.
Следователно, без желание нито Божията цел на творението, нито провидението на възстановяване можеха да се изпълнят.

We can say at this point, however, that this world is the Kingdom of God on earth, in which God's purpose of creation is realized.
Достатъчно е да кажем, че този свят е трябвало да бъде Небесното царство на земята, в което Божията цел на Творението щеше да даде плод.

Without desire, therefore, neither God's purpose of creation nor the providence of restoration could be fulfilled.
Следователно, без желание нито Божията цел на творението, нито провидението на възстановяване можеха да се изпълнят.

There are four great milestones that must be reached and established in the providential course of restoration through indemnity, in order to fulfill God's purpose of creation that was lost through the Fall of Adam and Eve, our first ancestors.
Има четири важни събития, които трябва да бъдат осъществени и установени в хода на провидението за възстановяване чрез изплащане, за да се изпълни Божията цел за сътворението, която бе изгубена поради грехопадението на Адам и Ева, нашите първи предци.

Had God's purpose of creation been realized in this way, an ideal world without even a trace of sin would have been established on the earth.
Ако Божията цел за Творението бе реализирана по този начин, на земята щеше да бъде установен един идеален свят без никаква следа от грях.

To understand more precisely the issues concerning God's purpose of creation, let us first examine how joy is produced.
За да разберем по-добре въпросите, отнасящи се до Божията цел на Творението, първо трябва да проследим как възниква радостта.

If God's purpose of creation had been actualized in this way, an ideal world, in which no trace of sin could be found, would have been established on this earth.
Ако Божията цел за Творението бе реализирана по този начин, на земята щеше да бъде установен един идеален свят без никаква следа от грях.

I had to reach and establish four great milestones in the providential course of restoration through indemnity, in order to fulfill God's purpose of creation that was lost through the Fall of Adam and Eve, our first ancestors.
Има четири важни събития, които трябва да бъдат осъществени и установени в хода на провидението за възстановяване чрез изплащане, за да се изпълни Божията цел за сътворението, която бе изгубена поради грехопадението на Адам и Ева, нашите първи предци.

According to the Principle of Creation, God's purpose of creation can be realized only when human beings complete their portion of responsibility.
Съгласно Принципа на Творението, Божията Цел за Творението може да бъде постигната само когато хората изпълнят своя дял от отговорността.

However, as long as God's purpose of creation still stands, the purpose of this history must be to cut out ties with Satan and restore God's kingdom.
Докато обаче стои Божията цел за Творението, то целта на тази история се състои в това, да се прекъснат връзките ни със Сатана и да се възроди Божието царство.

The four position foundation, which was God's purpose of creation, was to be established through the course of three stages: God, Adam and Eve, and children.
Четири позиционната основа, която е Божията цел на Творението, е трябвало да бъде установена чрез тристепенен процес: произходът от Бог, бракът на Адам и Ева и раждането на деца.

In a world where God's purpose of creation has been fulfilled, all individual beings embody God's original internal nature and original external form and initiate spherical movements to build the foundation for God's governance.
В свят, в който целта на Бог е реализирана, всяко отделно битие въплъщава Божиите първоначалната вътрешна природа и първоначална външна форма(сон-сан и хьон-сан), и влиза в сферично движение, за да изгради основа за Божието управление.

Since the Fall implies the failure to accomplish God's purpose of creation, before we can clarify the significance of the Fall, we must first understand the purpose of creation..
Но понеже Грехопадението представлява провала в изпълнението на Божията Цел на Творението, то преди да уточним значението на грехопадението, първо трябва да разберем Целта на Творението..

According to the principle of creation, God's purpose of creation can be realized only through the four position foundation which is established by forming the three objective purposes through origin-division-union action.
Според Принципа на Творението, Божията цел за Творението бива постигната на базата на четири-позиционната основа, която се изгражда посредством изпълнението целта на трите обекта, преминавайки през процесите на произход, деление и обединение.

The three great blessings, which are God's purpose of creation, were to be realized when Adam and Eve, having perfected their individual character, became husband and wife.
Трите големи Благословии, които съдържат Божията цел за Творението, е трябвало да бъдат реализирани когато усъвнършенствувалите вече своите характери Адам и Ева станат съпруг и съпруга.

According to the Principle of Creation, God's purpose of creation is to be realized only when human beings pass through the three stages of origin, division and union and establish the four position foundation.
Според Принцита на Творението Божията цел за него бива реализирана единствено когато хората преминат през трите степени на произход, деление и обединение и установят четири-позиционна основа.

According to the Principle of Creation, God's purpose of creation is completed based upon the four position foundation, which is established by fulfilling the three object purpose through origin-division-union action.
Според Принципа на Творението, Божията цел за Творението бива постигната на базата на четири-позиционната основа, която се изгражда посредством изпълнението целта на трите обекта, преминавайки през процесите на произход, деление и обединение.

According to the principle of creation, God's purpose of creation is to be realized only when man established the four position foundation, after going through the three-stage process of origin, division, and union.
Според Принципа на Творението, Божията цел за Творението бива постигната на базата на четири-позиционната основа, която се изгражда посредством изпълнението целта на трите обекта, преминавайки през процесите на произход, деление и обединение.

According to the Principle of Creation, God's purpose of creation can be realized only when human beings complete their portion of responsibility.(cf. Creation 5.2.2) Although God's Will to realize this purpose through the providence of restoration is absolute and beyond human influence, its fulfillment necessarily requires the accomplishment of the human portion of responsibility.
Творение” 5.2.2 Макар Божията Воля за осъществяването на тази Цел с помощта на Провидението за възстановявяне да е абсолютна иззвън сферата на човешкото влияние, нейното реализиране, задължително изисква изпълнението и на човешкия дял от отговорността.

God's final purpose of creation is to acquire a body.
Крайната цел на Бог при сътворението на света е да придобие тяло.

Therefore, the formation of the four position foundation is ultimately God's eternal purpose of creation.
Затова четири позиционната основа е вечната цел на Божието Творение.

Responding to the promptings of their inmost hearts, people everywhere have ardently aspired to the world of God's ideal where the purpose of creation is fulfilled.
Откликвайки на подтиците, идващи от дълбините на техните сърца, хората по всички кътчета на земята пламенно се стремят към света на Божия идеал, където е изпълнена Целта на Творението.

This is the secret and purpose of God's creation..
И това е крайната цел и тайната на Бога….

What is the purpose of God's creation?
Какво е предназначението на Божието Създание?