Какво е " GOD'S SONS AND DAUGHTERS " на Български - превод на Български

• божии синове и дъщери
• синове и дъщери на бога

Примери за използване на God's sons and daughters на Английски и техните преводи на Български

We are God's sons and daughters!
Божии синове и дъщери!

Remember the authority given to God's sons and daughters.
Привилегировано положение на Божии синове и дъщери.

We are God's sons and daughters!
Сега сме Божии синове и дъщери!

We are forgiven and we are reinstated as God's sons and daughters.
Така се новораждаме и биваме приети като Божии синове и дъщери.

We are God's sons and daughters.
Тук са Божиите синове и дъщери.

God has named and claimed us as God's sons and daughters.
Той казва, че този Баща е и нашият Баща, защото ни нарича Божии синове и дъщери.

We are God's sons and daughters.
Тогава ние сме Божии синове и дъщери.

All who are led by God's Spirit are God's sons and daughters..
Всеки, който събуди Бог в душата си е Син Човеческий и Господ Небесен за себе си.

We are God's sons and daughters.
Само тогава сме Божии синове и дъщери.

Then everything becomes yours, because you become totally God's sons and daughters.
Нещо повече, наричали са ви богове, защото всички вие сте Синове и Дъщери на Бог.

We are God's sons and daughters.
Тогава ще бъдем синове и дъщери на Бога.

All servants who were called in the church of God are accepted to be God's sons and daughters.
Които свързват по този начин душите си с Бога, биват признати от Него за Негови синове и дъщери.

They are God's sons and daughters.
Това са истинските синове и дъщери на Бога.

This is confirmed not only on the prophets and apostles but also on the countless number of God's sons and daughters.
Това е потвърдено не само от пророците и апостолите, а и от многобройните Божии синове и дъщери.

That is to be God's sons and daughters.
Само тогава сме Божии синове и дъщери.

God's sons and daughters You Are?
За Божиите Синове и за човешките дъщери-кои кои са?

That is to be God's sons and daughters.
Тогава ще бъдем синове и дъщери на Бога.

This is so, because light is essential to our spiritual growth and the realization of our full potential as God's sons and daughters.”.
Това е така, защото светлината е съществена за духовния ни растеж и реализацията на пълния ни потенциал като синове и дъщери на Бог.

We are God's sons and daughters.
Ние сме Божии чада, синове и дъщери.

A graced existence, as we have seen, means the indwelling of the Holy Spirit, adoption through Christ as God's sons and daughters, and participation in the divine life.
Съществуване по Благодат Божия, както разбираме, означава внедряване на Светия Дух, осиновяване чрез Христос като Божии синове и дъщери, и участие в божестве ния живот.

They are God's sons and daughters.
Божият Израел са синовете и дъщерите на Бог.

John was primarily concerned with demonstrating that Jesus is the Son of God and he uses monogenes to highlight Jesus as uniquely God's Son- sharing the same divine nature as God- as opposed to believers who are God's sons and daughters by adoption.
Йоан главно бил загрижен да изяви, че Исус бил Божия Син(Йоан 20:31), и той използва тази дума да подчертае уникалността на Исус като Божи Син, който споделял същата божествена природа като Бог, като съпоставка с вярващите, които са Божии синове и дъщери чрез вяра.

Human beings are God's sons and daughters.
Божиите хора са Неговите синове и дъщери.

John was primarily concerned with demonstrating that Jesus is the Son of God(John 20:31), and he uses monogenes to highlight Jesus as uniquely God's Son- sharing the same divine nature as God- as opposed to believers who are God's sons and daughters by adoption(Ephesians 1:5).
Йоан главно бил загрижен да изяви, че Исус бил Божия Син(Йоан 20:31), и той използва тази дума да подчертае уникалността на Исус като Божи Син, който споделял същата божествена природа като Бог, като съпоставка с вярващите, които са Божии синове и дъщери чрез вяра.

Human beings are God's sons and daughters.
Божият Израел са синовете и дъщерите на Бог.

If we are God's sons and daughters, let us act that way.
И ако сме хора и деца на Бога, трябва да почувстваме това.

So it is with all of God's sons and daughters.
В дома на Бога има и синове, и дъщери.

We were nourishing God's sons and daughters in America during almost the entire 20th century.
Ние се грижихме за синовете и дъщерите на Бога в Америка в продължение на почти целия ХХ век.

Jesus said that those who are led by the Spirit are God's sons and daughters and you should never forget this.
Исус каза че водените от Духа са Божии синове и дъщери никога не забравяйте този факт.

Through Christ, we are justified, adopted as God's sons and daughters, and delivered from the lordship of sin.
Чрез Христос ние сме оправдани, приети като синове и дъщери на Бога, освободени от властта на греха.