Какво е " GOD HAS PLACED " на Български - превод на Български

• бог е поставил
• бог е вложил
• господ е поставил
• бог вложи

Примери за използване на God has placed на Английски и техните преводи на Български

Unleash what God has placed in you.
Правете онова, което Бог е вложил във вас.

God has placed a dream in my heart.
Бог е поставил различни мечти в сърцата ни.

Don't put a question mark where God has placed a period.
Не поставяй въпросителен знак там, където Бог е поставил точка.

God has placed several dreams in my heart.
Бог е поставил различни мечти в сърцата ни.

The Bible says that God has placed eternity in man's heart.
Библията ни казва, че Бог е поставил вечността в сърцата на хората.

God has placed in our hearts to plant a new church.
Там Бог вложи в сърцата ни да поставим основите на църква.

We all have talents and abilities that God has placed in us.
Да развиваме ония заложби и способности, които Бог е вложил в нас.

And God has placed in the church first of all apostles.
Бог постави в църквата първо апостоли.

Let us work so that the peace that God has placed in our hearts reside in our relationships.
Нека работим така, че мирът, който Бог е поставил в сърцата ни, се намира в нашите взаимоотношения.

God has placed my life in your hands again, is that it?
Бог постави живота ми в твоите ръце отново, това ли е?

Let us work so that the peace that God has placed in our hearts reside in our relationships.
Така, че да работим за мира, който Бог е поставил в сърцата ни, за да живее в нашите взаимоотношения.

God has placed greatness inside you, and He longs to know you intimately.
Бог е поставил величие вътре във вас и Той копнее да ви опознае отблизо.

Sometimes we are the blind horse being guided by a guide horse that God has placed in our lives.
Понякога ние сме слепият кон, който е воден от малкото медно звънче, което Господ е поставил в нашият живот.

But now God has placed the members, each one.
Но сега Бог е поставил частите, всяка една от тях.

If you are guided by the power of Knowledge within yourself, the deeper intelligence that God has placed within you, then there can be no violence or war and conflict.
Ако сте водени от силата на Знанието във вас, от дълбоката интелигентност, която Бог е поставил във вас, тогава няма да има насилия, войни и конфликти.

But maybe God has placed this urging in her heart.
Може би сам Бог е вложил това поръчение в неговото съзнание.

The number 7 is perfect, implying the Law of Harmony; but people today, with their doctrines, have to a certain extent torn down all barriers which God has placed between the beings.
Числото 7 е съвършено, то подразбира закона на хармонията, но съвременните хора със своето учение до известна степен са развалили всички прегради, които Бог е поставил между едно и друго същество.

Love that God has placed in your heart you up, and closer to the Creator.
Любовта, която Бог е поставил в сърцето ви ще ви назидава и приближава до Създателя.

Take the Steps to Knowledge to build your connection to the deeper intelligence that God has placed within you, for it is only this intelligence that will save you, you see.
Изучете Стъпките към Знанието за да изградите връзката си с дълбоката интелигентност която Бог е вложил във вас, защото това е интелигентността коята ще ви спаси, както виждате.

The Bible says God has placed[the desire for] eternity in our hearts(Ecclesiastes 3:11).
Библията казва, че Бог е поставил вечността в нашите сърца(Еклесиаст 3:11).

Eventually, sin dulls the sense of moral right or wrong, and the unrepentant sinner becomes numb to the warnings of the conscience that God has placed within each of us to guide us(Romans 2:15).
Накрая грехът помътнява моралното чувство за правилно или погрешно и неразкаялият се грешник става нечувствителен за предупрежденията на съвестта, която Бог е поставил във всеки от нас, за да ни ръководи(Римляни 2:15).

But now God has placed the parts- each one of them- in the body just as He desired.
Но сега Бог е поставил частите- всяка една от тях- в тялото, както е искал.

If humanity succeeds, it will succeed on its own strengths and on the power that God has placed within each person, the great gift that God has given to a struggling humanity.
Ако успее, това ще е резултат от собствените му сили и от силата, която Бог е поставил във всяка личност, големия дар, който Бог е дал на борещото се човечество.

But now God has placed the members, each one of them, in the body, just as He desired.
Но сега Бог е поставил частите, всяка една от тях, в тялото, както му е било угодно.

We are to be distinguished from the world because God has placed His seal upon us, because He manifests in us His own character of love.
Трябва да се отличаваме от света, защото Бог е поставил печата Си върху нас, защото проявява чрез нас Своя характер, основан на любовта.

God has placed Knowledge within you to make this possible in a world of conflicting and contrasting influences.
Господ е поставил Знание във вас за да направи това възможно в свят на конфликти и контрасти.

You cannot change what God has placed within you into something you want or prefer or think you must have..
Не можете да промените това, което Бог е поставил във вас в нещо, което искате или мислите, че трябва да имате.

God has placed the desire for eternity in our hearts(Ecclesiastes 3:11) and has provided the Way to eternal life through Christ(John 3:16).
Бог е поставил копнеж към вечността в сърцата ни(Еклисиаст 3:11) и е подсигурил Път към вечен живот чрез Христос(Йоан 3:16).

There is the Great Love, the love that God has placed within you, within every person, waiting to be discovered, waiting to be expressed and experienced.
Това е Голямата Любов, любовта, която Бог е поставил във вас и във всяка личност и която чака да бъде открита, проявена и изживяна.

God has placed a striking angel with a flaming sword of deadly fevers, who prevents us from penetrating into the interior to the springs of this garden.
Господ е поставил на стража поразяващ ангел, въоръжен с огнения меч на смъртоносните трески, който ни пречи да проникнем във вътрешността на изворите на неговите градини.".