Какво е " GOES AHEAD " на Български - превод на Български

• продължи
• върви напред
• отива напред

Примери за използване на Goes ahead на Английски и техните преводи на Български

Everything goes ahead as planned.
Всичко продължава по план.

She says thank you, and goes ahead.
Казва"благодаря" и продължава напред.

If this all goes ahead, you will have brought in a major investor.
Ако това продължи ще доведеш голям инвеститор.

Controversy or not, the Bahrain conference goes ahead as scheduled.
Противоречива или не, конференцията в Бахрейн продължава по график.

Siemens goes ahead with controversial Australia coal project.
Siemens продължава с въгледобивния проект в Австралия.

Clever, charismatic and purposeful, he goes ahead and leads everyone else.
Умен, харизматичен и целенасочен, той върви напред и води всички останали.

If a lady and her companion enter into some dangerous zone, then the man goes ahead.
Ако една дама и нейният спътник влязат в някаква опасна зона, тогава мъжът отива напред.

The leader always goes ahead, if there is no room for two, etc.
Лидерът винаги върви напред, ако няма да има място за двама, и т.н.

The recovery time and success level differ for everyone who goes ahead with a cochlear implant.
Времето за възстановяване и нивото на успех се различават за всеки, който върви напред с кохлеарен имплант.

In fact she goes ahead and says the look will give you headache if you stare at it for long.
В действителност тя върви напред и казва вид ще ви даде главоболие, ако ви гледат за дълго.

The only difference is that the coward listens to his fears and follows them, and the courageous person puts them aside and goes ahead.
Единствената разлика е в това, че страхливият слуша своите страхове и ги следва, а смелият ги оставя настрана и продължава напред.

Your male pattern baldness goes ahead all of a sudden and drops out in patches.
Вашият оплешивяване върви напред изведнъж и отпада в кръпки.

CAP reform will play a huge part in this, and food security should be a central component of our work as this CAP reform goes ahead.
Реформата на ОСП ще изиграе огромна роля в процеса, а продоволствената сигурност трябва да бъде централен елемент в нашата дейност, докато продължава реформата в ОСП.

Yet the league goes ahead and, at the decision of the Federation, was organised into a group stage.
И все пак първенството продължава и по решение на Федерацията е организирано в групова фаза.

If you paint this face and get out at night you will definitely scare your friends She goes ahead and additionally paints skeleton of her collarbone.
Ако рисува това лицето и излезе през нощта определено ще изплаши вашите приятели, тя отива напред и допълнително бои скелет на ключицата си.

This young man goes ahead to its goal, loves and knows how to win- these abilities he can not refuse.
Този млад човек отива напред към целта си, обича и знае как да спечели- тези способности той не може да откаже.

The economist researches and evaluates the effects of the agencies' current economic policies and goes ahead to forecast any effects of changes in the policies.
Икономистът проучва и оценява ефектите от текущите икономически политики на агенциите и продължава да прогнозира всички ефекти от промените в политиките.

If historic agreement goes ahead, the relief of sanctions will allow Iran drastically increase production.
Ако историческото споразумение върви напред, облекчението на санкциите ще позволи на Иран драстично увеличаване на продукцията.

That is what Turkey has told us and, if a similar disaster were to occur in Turkey, if this goes ahead, it would put the survival of the whole of Europe in the balance.
Това са сведенията от Турция и ако подобно бедствие настъпи там, ако това продължи, тогава оцеляването на цяла Европа ще бъде поставено на кантар.

Clearly, if this goes ahead, there would be an onus on the coalition government in the UK to hold a referendum.
Ясно е, че ако това продължава, коалиционното правителство в Обединеното кралство ще бъде задължено да проведе референдум.

In response, European Commission President Jean-Claude Juncker said the trade bloc would"not sit idly" if Trump goes ahead with his planned tariffs.
В отговор на Тръмп, президентът на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер заяви, че ЕС няма да"бездейства", ако Тръмп продължи с изпълнението на плана си за вносните мита.

Against this background, Volkswagen goes ahead with the largest electric offensive in the history of the automotive industry.
На този фон Volkswagen продължава с най-голямата електрическа офанзива в историята на автомобилната индустрия.

However, it makes little difference in the long run as when the timing is appropriate, we shall ensure that the official announcement acknowledging our presence goes ahead.
Обаче, това има малко значение в дългосрочен план, тъй като когато времето е подходящо, ние ще гарантираме, че официалното обявяване, признаващо нашето присъствие, върви напред.

Commission goes ahead with 17 Member States to clarify the applicable property rights for Europe's international couples.
Комисията продължава със 17 държави членки инициативата за изясняване на правилата, приложими към имуществения режим на международните двойки в Европа.

That rollout is unlikely to be affected even if Netanyahu goes ahead with the Jordan Valley annexation plan after the election, a US official said.
Стартирането на плана е малко вероятно да бъде засегнато, дори ако Нетаняху продължи с плана си за анексиране на долината на Йордания след изборите, коментира американски служител.

If Barzani goes ahead with the referendum, which holds the key to his political future, and if the answer is“Yes,” this will not necessarily mean that a“Kurdistan state” will be founded.
Ако Барзани продължи с референдума, в който е ключът за политическото му бъдеще и ако отговорът е«Да», това не означава непременно, че ще бъде основана«кюрдска държава».

In that case you can use dots so you can put‘dot', and whatever else you want and click create, and if that's unique, and then it goes ahead and creates that bucket name.
В този случай можете да използвате точки, за да поставите"точка" и каквото и да е друго, което искате и да създадете, и ако това е уникално, и след това го върви напред и създава това име на кофа.

For example, if he goes ahead with the loan, invests the money, and finds himself down 20% or 30% within the first couple of years, will he be able to sleep at night?
Например, ако той върви напред с кредита, инвестира парите и се установи, че е намалял с 20% или 30% през първите няколко години, ще може ли да спи през нощта?

He's just using it as a launch pad to get onto the board, and that puts me next in line, which means, what, another £6,000 a year, and if the expansion goes ahead, we're talking maybe £10,000, so we could think about moving.
Той просто я използва за изстрелване във борда, а това ме поставя следващия по ред, което означава, какво, още 6000 на година, и ако разширяване продължи, може би 10 000, така че можем да мислим за преместване.

If the Polish government goes ahead with undermining the independence of the judiciary and the rule of law in Poland, we will have no other choice than to trigger Article 7.”.
Ако полското правителство продължи с подкопаването на независимостта на съдебната система и на върховенството на закона в Полша, ние няма да имаме друг избор освен да задействаме Член 7„.