Какво е " GOOD LAND " на Български - превод на Български

• добра земя
• хубава земя
• хубава страна
• добрата земя
• добрата страна

Примери за използване на Good land на Английски и техните преводи на Български

Lookin' for the good land.
В търсене на добрата страна".

In the good land In the new land..
В добрата страна""На новата земя".

I have always got my eyes open for some good land.
Винаги се оглеждам за добра земя.

A good land[ have you], and a forgiving Lord.".
Имате прекрасно място и опрощаващ Господ!”.

But ye are to go over, and possess that good land.
А вие ще преминете и ще завладеете оная добра земя.

You have a good land and a Lord most forgiving.".
Имате прекрасно място и опрощаващ Господ!”.

But you shall cross over and[g]possess that good land.
А вие ще преминете и ще завладеете онази добра земя.

Let me go over and see the good land beyond the Jordan-.
Нека премина и видя добрата земя оттатък Йордан.

But you will soon go across and take that good land.
Но вие ще преминете и ще завладеете онази хубава страна.

Ye perish from off this good land which the Lord your.
Бъдете изтребени от добрата земя, която Господ ви дава”.

But you are going over and will possess that good land.
Но вие ще преминете и ще завладеете онази хубава страна.

Let me cross over and see this good land beyond the Jordan… 26.
Нека премина и видя добрата земя оттатък Йордан.

You, however, will cross, and you will possess this good land.
Но вие ще преминете и ще завладеете онази хубава страна.

After the war, I will find some good land, to make a paddy field.
След войната ще намеря добра земя и ще направя оризище.

See the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and.
И видя добрата земя оттатък Йордан, оная добра планинска страна и.

We have to train them and find good land to breed them.
Ще ги обучим и ще намерим добра земя, за да ги отглеждаме.

Mostly good land for farming and… raising cattle and raising a family.
Предимно хубава земя за земеделие… и отглеждане на стока… за създаване на семейство.

Ye perish quickly from off the good land which the Lord giveth you.
Бъдете изтребени от добрата земя, която Господ ви дава”.

But I must die in this land, I must not go over the Jordan; but you shall go over, and possess that good land.
Но да умра в тая земя; аз няма да премина Иордан; а вие ще преминете и ще завладеете оная добра земя.

After the war, I will find some good land to make a paddy field.
След войната, ще си намеря парче хубава земя и ще направя оризище.

It had been planted in a good land, above many waters, so that it would produce branches and bear fruit, so that it would become a large vine.
Тя бе посадена на добра земя, над много води, така че да произведе клонове и дават плодове, така че тя ще се превърне в голяма лоза.

You will be lost quickly from this good land that I am giving you.".
И вие бързо ще изчезнете от тази добра земя, която Той ви даде.“.

Let me go over and see the good land beyond the Jordan--that fine hill country and Lebanon.".
Дай ми да мина и да видя оная хубава земя отвъд Иордан и оная прекрасна планинска страна и Ливан.

All over the British landscape, a protracted struggle for good land was taking place.
По цялата територия на Британия се водела продължителна борба за добри земи.

Let me go over and see the good land beyond Jordan, this good hill-country and Lebanon.
Дай ми да мина и да видя оная хубава земя отвъд Иордан и оная прекрасна планинска страна и Ливан.

And you will disappear quickly from the good land that the Lord gives you.
И бързо ще бъдем унищожени от добрата земя, която ни е дал.

Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.".
Нека премина, моля Ти се, и видя добрата земя оттатък* Иордан, оная добра планинска страна и Ливан.

And you will disappear quickly from the good land that the Lord gives you!
И вие скоро ще изчезнете от хубавата страна, която Господ ви дава!

Please let me go over and see the good land beyond the Jordan, that good hill country and Lebanon.
Дай ми да мина и да видя оная хубава земя отвъд Йордан и оная прекрасна планинска страна и Ливан.

De 1:35‘Not one of these men of this evil generation shall see the good land that I swore to give to your fathers.
Нито един от хората на това зло поколение няма да види добрата земя, за която се клех, че ще я дам на бащите ви.