Какво е " GOOD OLD DAYS WHEN " на Български - превод на Български

• добрите стари времена когато
• доброто старо време когато
• добрите стари дни когато

Примери за използване на Good old days when на Английски и техните преводи на Български

Sighs Remember the good old days when people had heat?
Помниш ли доброто старо време, когато имаше парно отопление?

We want to encourage all women to embrace the art of classic flirt and seduction, just like in the good old days when Marilyn Monroe was the queen.
Искаме да насърчим всички жени да възприемат изкуството на класическия флирт и съблазън, точно както в добрите стари времена, когато Мерилин Монро беше кралица.

Ah back in the good old days when computers had gravitas.
Върнете се в добрите стари времена, когато на мода са били книгите.

People come from all over the building and sit and talk about the good old days when they still had insurance.
Хора от цялата сграда идват тук да поседят и да побъбрят… за доброто старо време когато са имали застраховка.

They long for the good old days when most people paid in cash.
Те дълго за доброто старо време, когато повечето хора плащат в брой.

The good old days, when each idea had an owner, are gone forever.
Добрите стари дни, когато всяка идея си имаше собственик, си отидоха завинаги.

Mr. Stevens, I so often think of the good old days when I was the housekeeper.
Г-н Стивънс, често мисля за доброто старо време когато бях главна икономка.

The good old days, when each idea had an owner, are gone forever.
Добрите стари времена, когато всяка идея имаше свой стопанин, си отидоха завинаги.

You know, call me old fashioned, but I do miss the good old days when the only dinosaurs were in museums.
Наречи ме старомоден, но ми липсват добрите стари дни когато динозаврите бяха в музеите.

The good old days, when each idea had an owner, are gone forever.
Добрите стари дни, когато всяка една идея е имала притежател, са си отишли завинаги.

In many ways, online shopping is a return to the good old days when delivery services were a given.
В много отношения, онлайн пазаруването е завръщане към доброто старо време, когато пощенските услуги бяха в разцвета си.

Remember the good old days when it was just the drug dealer who did it?
Спомняте ли си добрите стари времена, когато престъпника се оказваше наркотърговеца?

In many ways, on the internet shopping can be a return in to the good old days when delivery services were a offered.
В много отношения, онлайн пазаруването е завръщане към доброто старо време, когато пощенските услуги бяха в разцвета си.

Remember the good old days, when the internet was simple?
Помните ли добрите стари дни, когато Google беше проста и лесна търсачка?

What makes you think I want to sit around with you and talk about the Good Old Days when I have all that to look forward to?".
Защо си мислите, че ще стоя тук с вас да си бъбрим за добрите стари времена, когато имам толкова неща за вършене?”.

Like in the good old days, when things were simpler but better..
Като в доброто старо време, когато нещата бяха по-прости, но и по-хубави.

The irresistible texture and vibrant colors derive inspiration from the good old days when the earth was still a pleasant place to live.
Неустоимото текстура и ярки цветове, черпят вдъхновение от добрите стари времена, когато земята е все още едно приятно място за живеене.

Yeah, like, the good old days when people chased each other around with big swords.
Да, добрите стари времена, когато хората са се преследвали с големи мечове в ръце.

The Smirnoff vodka had loosened tongues and most people were starting to remember the good old days when drinking was not considered a social defect.
Водката Смирноф беше развързала езиците и мнозина започнаха да си спомнят добрите стари времена, когато пиенето не се е смятало за социален недъг.

In the good old days, when our parents would educate us, they expected total obedience.
В доброто старо време, когато родителите ни възпитаваха, те очакваха пълно послушание.

In the course of this game online for free tanchiki you can remember the good old days, when virtually engaging in battles, you feel this brave soldier.
В хода на тази игра онлайн безплатно tanchiki можете да си спомните добрите стари дни, когато почти участва в битки, се чувстваш този смел войник.

Remember the good old days when it was impossible to keep a secret on a ship this small?
Помниш ли си доброто старо време, когато не можеше да се пази тайна на толкова малък кораб?

When I teach I have 18 year old students in front of me and I can tell you that the good old days when there was solidarity in the face of a Soviet threat is ancient history to them,'' said Davis.
Когато преподавам, аз имам 18-годишни ученици пред мен и мога да ви кажа, че добрите стари времена, когато имаше солидарност пред лицето на съветската заплаха, е древна история за тях“, казва Дейвис.

Gone are the good old days when most of your community would see your content on your Facebook business page.
Вече ги няма добрите стари времена, когато по-голямата част от Вашето обкръжение щеше да види съдържанието на страницата Ви.

(Whatever happened to the good old days when Johnny Foreigner knew his place?).
(Какво стана с добрите стари времена, когато„Джони Чужденеца“ си знаеше мястото?).

In the good old days when this Republican ran that company, their greatest work was work that built on the past, right.
В добрите стари времена, когато този републиканец управляваше тази компания, най-великото им дело беше дело, градящо върху миналото, нали.

I so often think of the good old days when I was housekeeper at Darlington Hall.
Толкова често мисля за добрите стари времена, когато бях главна икономка в Дарлингтън хол.

I remember the good old days, when criminals would just stash their loot and lay low.
Спомням си добрите стари времена, когато престъпниците просто взимаха плячката и се покриваха.

We need to go back to the good old days, when we built Formula One into what it is today.
Трябва да се върнем в доброто старо време, когато изграждахме Формула 1 и я превърнахме в това, в което е днес спортът.

Those were the good old days, when doctors used to treat their patients with diet and natural means.
Това бяха добрите стари времена, когато лекарите използваха за лечение на пациенти диета и природосъобразни средства.