Какво е " GOOD UPBRINGING " на Български - превод на Български

• добро възпитание
• добро образование
• доброто възпитание

Примери за използване на Good upbringing на Английски и техните преводи на Български

You have such good upbringing!
Какво добро възпитание.

With good upbringing, great dogs.
С добро възпитание, страхотни кучета.

No, I, too, for good upbringing.
Не, аз също за добро възпитание.

A good upbringing and personal examples are the keys to success.
Доброто възпитание и личните примери са ключът към успеха.

It's called good upbringing.
Това се нарича добро възпитание.

I had a good upbringing. lt's just that I got a little off track, that's all.
Получих добро образование. Просто не ми провървя, това е.

This is a sign of respect and good upbringing.
Това показва уважение и добро възпитание.

He got a good upbringing, and both his parents worked as assistant secretary.
Той получи добро образование, и двете му родители са работили като помощник-секретар.

That attitude is coming only with a good upbringing.
Този усет се възпитава единствено с добро образование.

If I had a normal family and a good upbringing… then I would have been a well-adjusted person.
Ако имах нормално семейство и добро образование… щях да бъда добре приспособен.

There was a drop of disbelief in his voice, diluted in a barrel of good upbringing.
В гласа му имаше капчица съмнение, добре разтворено в бурето на доброто възпитание.

Good upbringing makes a girl ready to perform all marital duties at that age.[25].
Доброто възпитание приготвя момичето да изпълнява всичките си съпружески задължения на тази възраст.[25].

Therefore I beg you to take care for the good upbringing of your children.
И така, моля ви, грижете се за доброто възпитание на вашите деца.“.

Good upbringing makes a girl ready to perform all marital duties at that age.[6].
Доброто възпитание прави от момичето готово да изпълнява всички свои брачни задължения на тази възраст.[6].

Therefore I beg you to take care for the good upbringing of your children.
И така, аз ви умолявам, погрижете се за доброто възпитание на вашите деца.

A good upbringing means not that you won't spill sauce on the tablecloth, but that you won't notice it when someone else does.
Доброто възпитание не е в това да не разлееш соса върху покривката, а да не забележиш, ако някой друг го направи.

Dogs perfectly get along with their own kind(provided that they are given a good upbringing).
Кучетата се справят перфектно със собствения си вид(при условие, че им е дадено добро възпитание).

A good upbringing means not that you won't spill sauce on the tablecloth, but that you won't notice it when someone else does.
Доброто възпитание означава, че няма да разлеете сос на покривката, но и няма да забележите, когато някой друг го направи".

In our e-shop you will find everything you need for good upbringing and food for your pets.
В нашият електронен магазин ще намерите всичко необходимо за доброто възпитание и храни за вашите любимци.

The youth to whom you give a good upbringing will not only enjoy general respect, he will also become dearer to you yourselves!
Юноша, на когото вие дадете добро възпитание, не само, че ще придобие всеобщо уважение към себе си, но колко по-мил ще стане за самите вас!

A Taurus male will like it if the girl was born into a happy family and received a good upbringing.
Човекът от Телец ще му хареса, ако момичето е родено в проспериращо семейство и е получило добро възпитание.

Besides the high results the students impressed the academic staff by their good upbringing, reasonableness and regular visiting the classes.
Освен високите оценки, студентите впечатлиха преподавателския екип със своето добро възпитание, коректност, редовно участие в занятията.

A Virgo woman will be a thousand times more attracted to you if you exhibit these signs of a good upbringing.
Жена на Дева ще бъде хиляда пъти по-привлечена от вас, ако проявите тези признаци на добро възпитание.

If the fathers strove to give their children a good upbringing, there would be no need for laws, or courts, or punishments.
Ако биха се старали добрите бащи да дадат на своите деца добро възпитание, то не биха били необходими нито закони, нито съдии, нито съдилища, нито наказания.

Alone, Margaret decided to make every effort chtobyee children could receive a good upbringing and education.
Alone, Маргарет реши да положи всички усилия децата chtobyee могат да получат добро възпитание и образование.

As Anton Chekhov said,“A good upbringing means not that you won't spill sauce on the tablecloth, but that you won't notice it when someone else does.”.
Както казва Антон Чехов:"Доброто възпитание не е в това да не разлееш сос на покривката, а да не правиш забележка на този, който го направи.".

The new Swedish Parental Code reads:"Children are entitled to care, security and a good upbringing.
В шведския кодекс за задълженията на родителите и настойниците е написано:„Децата имат право на грижи, безопасност и добро образование.

Your children will always be sufficiently wealthy if they receive from you a good upbringing that is able to order their moral life and behavior.”.
Вашите деца винаги ще бъдат достатъчно богати, ако получат от вас добро възпитание, което да е способно да оправи техните нрави и добре да устрои тяхното поведение.

A child may not study well at school, not be in time in many subjects, but at the same time he will be worthy thanks to a good upbringing.
Дете може да не учи добре в училище, да не е навреме по много предмети, но в същото време ще бъде достойно благодарение на доброто възпитание.

I grew up in a family of smart and intelligent people, but despite my good upbringing, I still fell into the trap of alcohol….
Израснах в умно и интелигентно семейство, но въпреки доброто възпитание, което съм получил, попаднах в капана на алкохолната зависимост. Сериозната ми… Как ми помогна„Солидарност“.