Какво е " GOOD-PAYING " на Български - превод на Български

• добре платени
• добре платена
• добре платените
• добри

Примери за използване на Good-paying на Английски и техните преводи на Български

Thanks to Nino, I have a good-paying job.
Благодарение на Нино имам добре платена работа.

The good-paying jobs are not coming back.
Добре платените работни места няма да се върнат.

I'm glad my wife has a good-paying job.
Добре, че и жена му е на сравнително добре платена работа.

One of the examples of good-paying employers in marketing business is SEO companies.
Един от примерите за добре платени работодатели в маркетинговия бизнес са SEO компаниите.

Therefore, it increases the opportunities for good-paying jobs.
Следователно, той увеличава възможностите за добре платена работа.

He will then get a good-paying job at a public agency.
И той ще стане служител в добре заплатена държавна институция.

This alone would create millions of good-paying jobs.
Според него това ще доведе до създаването на милиони добре платени работни места.

Dad may find a good-paying job but then has to go into debt again to buy a house, furnish it and provide basic necessities.
Татко може да намери добре платена работа, но след това отново трябва да влезе в дълг, за да купи къща, да я обзаведе и да осигури основните нужди.

Wouldn't you be more content with a good-paying menial labour job?
Не си ли по-пригоден за добре платен физически труд?

She's got a daughter in foster care and she's trying to get her back, but the judge won't give her custody unless she gets a good-paying job.
Има дъщеря в приемни грижи и се опитва да си я върне, но съдията няма да й даде попечителство освен ако не получи добре платена работа.

Talented techs can find good-paying jobs easy enough.
Най-добрите инженери могат лесно да си намерят добре платена работа.

They have some education, but it is not enough to get good-paying jobs.
Имат някакво образование, но то не е достатъчно, за да си намерят висококвалифицирана работа.

If this works out, it could lead to lots of good-paying jobs and maybe I can get one of those knives that cuts through a soda can.
Ако това се получи, може да доведе до много добре платени работи и може би ще успея да си взема един от тези ножове, които режат дори кутийки от сода.

And we will train you, too, so when you finish your service, you can secure a good-paying job back home.
И ще те обучим също, за да можеш, когато да завършиш служба, да може да ти осигури добре платена работа обратно в къщи.

My bill would create and maintain at least 13 million good-paying jobs, while making our country more productive, efficient and safe.
Това законодателство би създало и поддържало поне 13 милиона добре платени работни места, докато в същото време би направило страната ни по-производителна, ефективна и сигурна.

We both had good-paying jobs for years, we're both rather averse to debt(none beyond our mortgage, which was paid by our renters), and we have always made sure to save.
И двамата имахме добри работни места в продължение на години, и двамата по-скоро се противопоставихме на дълг(нищо друго освен нашата ипотека, която беше платена от нашите наематели), и ние винаги сме се погрижили да спасим.

It is clear that we need to do a better job of providing young people with good-paying jobs and peaceful outlets for expression.
Ясно е, че трябва да се постараем повече да осигурим на младите хора добре платени работни места и платформи за мирно себеизразяване.

If the President wants to protect good-paying, family-supporting jobs in America, especially here in Wisconsin, then he should reconsider the administration's position on these tariffs, particularly on ultra-thin aluminum.
Ако президентът иска да защити добре платените, изхранващите семейства работни места в САЩ, особено тук в Уисконсин, тогава трябва да премисли позицията на администрацията спрямо тези тарифи, особено по отношение на алуминия“.

How the mood may further sour when(not if) the next economic crisis comes along, especially if those good-paying jobs that were promised don't materialize?
Как настроението да не е мрачно, когато живееш в очакване на следващата икономическа криза, особено след като обещаните добре платени работни места не са създадени?

My plan is estimated to create tens of thousands of new, good-paying jobs in this country and should re-establish the United States as the world leader in auto manufacturing.".
Моят план,” написа той в авторска статия в Ню Йорк Таймс,“се очаква да създаде десетки хиляди нови, добре платени работни места в нашата страна и би трябвало да направи Съединените щати световен лидер в автомобилостроенето.”.

After setting his watch(made in Taiwan), to the radio(made in India), he got in his car(made in Germany) and continued his search for a good-paying American job.
След това свери ръчния си часовник(произведен в Тайван) според сигнала на радиото(произведено в Индия) и се настани в колата си(произведена в Германия), напълни резервоара й с бензин(от Саудитска Арабия) и продължи ежедневното си търсене на по-добре платена американска работа.

This is a major threat to our economy and its ability to create good-paying jobs and help working Americans pay their bills, save for their future, and make their mortgage payments.”.
Този смут е сериозна заплаха за икономиката и способността й да създава добре платени работни места и да помага на работещите американци да плащат сметките си, да спестяват за бъдещето си и да плащат ипотеките си“.

With regard to its other functions,“now” can also serve as a conjunction similar to the word“since” as in the sentence“He can buy an expensive smartphone now that he has a good-paying job.”.
По отношение на другите му функции„сега“ може да служи и като връзка, подобна на думата„от“, както в изречението„Той може да си купи скъп смартфон сега, когато има добре платена работа.“ Като съществително име думата„сега“ споделя същото значение или определение.

Bringing Chicago's economic engines closer together will keep the city on the cutting edge of progress, create thousands of good-paying jobs and strengthen our great city for future generations,” Mayor Rahm Emanuel said in a press release.
Това ще е върхът на транспортния напредък, ще създаде хиляди добри работни места и ще укрепи нашия велик град за бъдещите поколения", каза кметът Рам Емануел в съобщение в пресата.

Finally, Obama announced“talks on a comprehensive Transatlantic Trade and Investment Partnership with the European Union- because trade that is free and fair across the Atlantic supports millions of good-paying American jobs.”.
Ние ще започнем разговори за всестранно Трансатлантическо партньорство в търговията и инвестициите с Европейския съюз, защото една свободна и честна търговия през Атлантическия океан подкрепя милиони добре платени американски работни места".

If the President wants to protect good-paying, family-supporting jobs in America, especially here in Wisconsin, then he should reconsider the administration's position on these tariffs,” said Republican Gov. Scott Walker of Wisconsin.
Ако президентът иска да защити добре платените, изхранващите семейства работни места в САЩ, особено тук в Уисконсин, тогава трябва да премисли позицията на администрацията спрямо тези тарифи, особено по отношение на алуминия“, заяви Уокър в официално свое заявление.

Tonight I am announcing that we will launch talks on a comprehensive Transatlantic Trade and Investment Partnership with the European Union because trade that is free and fair across the Atlantic supports millions of good-paying American jobs," Obama said in his State of the Union address.
Ние ще започнем разговори за всестранно Трансатлантическо партньорство в търговията и инвестициите с Европейския съюз, защото една свободна и честна търговия през Атлантическия океан подкрепя милиони добре платени американски работни места", каза Обама.

If the President wants to protect good-paying, family-supporting jobs in America, especially here in Wisconsin, then he should reconsider the administration's position on these tariffs, particularly on ultra-thin aluminum,” Walker said.
Ако президентът иска да защити добре платените, изхранващите семейства работни места в САЩ, особено тук в Уисконсин, тогава трябва да премисли позицията на администрацията спрямо тези тарифи, особено по отношение на алуминия“, заяви Уокър в официално свое заявление.

As Andy Rothman, chief China macro strategist at CLSA Securities in Shanghai, says,"People in Sichuan or Henan or wherever can stay closer to home and find a good-paying job" instead of having to flood east each year to live in a company dormitory far away from their families.
Анди Ротман, главен макро-стратег за Китай в шанхайската компания CLSA Securities, казва, че"хората в Сечуан, Хенан или където и да е другаде могат да си намират добре платена работа близо до дома си," вместо всяка година да се местят на огромни маси на изток, за да живеят във фирмено общежитие далеч от семействата си.