Какво е " GOTTA ASK " на Български - превод на Български

• трябва да попитам
• трябва да питам
• трябва да помоля
• трябва да задам
• трябва да поискаш

Примери за използване на Gotta ask на Английски и техните преводи на Български

You know, I gotta ask.
Знаете ли, трябва да попитам.

Gotta ask you though.
Но трябва да те питам.

Hey, um, I just… I gotta ask.
Хей, трябва да попитам.

But I gotta ask you something.
Но, трябва да те питам нещо.

I trust you, but I gotta ask.
Вярвам ви, но трябва да попитам.

Aldo, I gotta ask a question.
Алдо, аз трябва да попитам един въпрос.

So I'm sorry, but I gotta ask.
Съжалявам, но трябва да попитам.

Yo, I gotta ask you, man.
Yo, аз трябва да ви попитам, човек.

Sometimes, you just gotta ask.
Понякога просто трябва да попитам.

But, Mouch, I gotta ask. Six foot? 175?
Но, Моуч, трябва да питам… 175?

Gotta ask a few questions first.
Първо трябва да задам няколко въпроса.

I guess you gotta ask Casey.
Май трябва да питаш Кейси.

It's a solid plan, but I have gotta ask.
Това е солиден план, но имам трябва да попитам.

OK, I gotta ask you something.
Добре, трябва да те попитам нещо.

And, look, I just gotta ask you.
И, виж, просто трябва да те питам.

Nick, I gotta ask you something.
Ник, трябва да те попитам нещо.

Hey, before you go, I just gotta ask.
Хей, преди да тръгнеш, трябва да попитам.

Brenda, I gotta ask you something.
Бренда, трябва да те попитам нещо.

But before I kick it, I gotta ask.
Но преди да ритна камбаната, трябва да попитам.

Danny, I gotta ask you for something.
Дани, трябва да те попитам нещо.

Speaking of which… Sorry, but I-I gotta ask.
Говорейки за това… съжалявам, но… трябва да попитам.

Katie! Katie! Hey, I gotta ask you something.
Кейти, трябва да те питам.

Look, detectives. I'm no detective, but I gotta ask.
Вижте, не съм детектив, но трябва да попитам.

Look, I gotta ask you straight up.
Виж, аз трябва да ви попитам направо.

I heard something, and I gotta ask you about it.
Чух нещо, и трябва да те питам за него.

So I gotta ask you… nothing seemed out of the ordinary?
Е, трябва да те питам… нищо не ти е изглеждало необичайно?

I would love to, but we gotta ask my dad first.
Бих искала, но първо трябва да питам тате".

Then I gotta ask you to stay away from me,'cause.
Тогава трябва да те помоля да стоиш по-далеч от мен, защото.

This… may be bad timing, but I gotta ask.
Може би сега не е подходящото време, но трябва да попитам.

Christina, I Gotta Ask You Something.
Кристина, трябва да те попитам нещо.